ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จื๋อโกว๊กหงือ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Luckas-bot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: simple:Quốc Ngữ ลบ: th:อักษรโกว๊กหงือ
Xiengyod (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาด +จัดหมวดหมู่
บรรทัด 1:
'''อักษรโกว๊กหงือ''' ({{lang-vi|Quốc Ngữ}}) หรืออักษรประจำชาติ ใช้ในการเขียน[[ภาษาเวียดนาม]]อย่างเป็นทางการ อักษรโกว๊กหงือเป็นว๊กหงือเป็น[[อักษรละติน]]ที่เพิ่มเติมเครื่องหมายต่าง ๆต่างๆ เข้ามาเพื่อให้มีอักษรเพียงพอที่จะใช้เขียนภาษา อักษรดังกล่าวถูกคิดค้นขึ้นมาใน[[คริสต์ศตวรรษที่ 17]] โดย[[อาเลกซ็องดร์ เดอ โรดส์]] ซึ่งเป็น[[มิชชันนารี]][[ชาวฝรั่งเศส]]ที่เข้ามาเผยแผ่ศาสนา โดยมีรากฐานมาจากระบบที่มิชชันนารี[[ชาวโปรตุเกส]]คิดไว้ก่อนหน้านั้น ในระหว่างที่เวียดนามยังเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสนั้น อักษรโกว๊กหงือได้เป็นอักษรราชการของอาณานิคม ซึ่งได้ทำให้อักษรดังกล่าวเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเรื่อย ๆเรื่อยๆ
 
อักษรโกว๊กหงือในปัจจุบันมีรูปแบบการเขียนที่อ้างอิงการออกเสียงของภาษาถิ่นเวียดนามกลาง ซึ่งสระและพยัญชนะท้ายจะคล้ายคลึงกับภาษาถิ่นเหนือ ส่วนพยัญชนะต้นจะคล้ายกับภาษาถิ่นใต้
 
ก่อนที่ฝรั่งเศสจะเข้ามายังเวียดนามนั้น ภาษาเวียดนามมีระบบการขียนสองแบบ ซึ่งทั้งสองแบบก็มีที่มาจากอักษรจีนเช่นเดียวกัน คือ
อักษรจื๋อโญ (chữ nho, 字儒) หรืออักษรฮั้นตื่อ (hán tự, 漢字) คืออักษรจีนที่ใช้เขียนโบราณ
* [[อักษรจื๋อโนมจื๋อโญ]] (chữ nômnho, 字) เป็นหรือ[[อักษรที่ใช้เขียนภาษาเวียดนามจีน|อักษรฮั้นตื่อ]] โดยนำ(hán tự, 漢字) คืออักษรจีนมาดัดแปลงเล็กน้อยที่ใช้เขียนโบราณ
* [[อักษรจื๋อโนม]] (chữ nôm, 字喃) เป็นอักษรที่ใช้เขียนภาษาเวียดนาม โดยนำอักษรจีนมาดัดแปลงเล็กน้อย
 
== อักษร ==
เส้น 77 ⟶ 79:
{{stub}}
 
[[Category:อักษรละติน]]
{{DEFAULTSORT:Quoc Ngu}}
[[Category:Writing systemsภาษาเวียดนาม]]
[[Category:Alphabet]]
 
[[ca:Alfabet vietnamita]]