เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
===เบอร์ลิน (Berlin) 1927-1945===
หลังจากนั้นเขาก็ได้ย้ายมาอยู่ที่เมืองที่เมืองเบอร์ลิน ทำงานเป็นนักเขียนอิสระให้กลับกับ หนังสือพิมพ์ต่าง ๆ อย่างเช่น Berliner Tageblatt เป็นต้น
ปี ค.ศ. 1928 หนังสือที่ได้รับการตีพิมพ์เล่มแรกของเขาคือ Herz auf Taille เป็นหนังสือที่รวมรวบเกี่ยวกับกลอนต่าง ๆ ที่เขาได้เขียนไว้ในสมัยที่ได้ใช้ชีวิตอยู่ที่เมืองไลฟ์ซิก
หลังจากนั้นในปี 1999 วรรณกรรมเยาชนเยาวชน เรื่อง เอมิล ยอดนักสืบ (Emil und die Detective) ก็ได้อออกออก จำหน่ายที่เยอรมัน ซึ่งประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ทำให้มีแปลเป็นภาษาต่างประเทศมากกว่าห้าสิบเก้าภาษาทั่วโลก รวมทั้งภาษาไทย เอมิลเป็นเรื่องราวที่มีฉากหลังเป็นเมืองเบอร์ลิน
เอมิล ยอดนักสืบได้ถูกนำมาสร้างเป็นหนังครั้งแรกในปี 1937 ซึ่งเป็นที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก หลังจากนั้นก็ได้มีนำมาการสร้างเป็นหนังขึ้นอีกหลายรอบ
ส่วนวรรณกรรมเยาชนเยาวชน เรื่องอื่นที่เครสเคส เนอร์ได้เขียนเมื่อใช้ชีวิตอยู่ที่เบอร์ลินอย่างเช่น Pünktchen und Anton (1931) ได้นำมาแปลเป็นภาษาไทยครั้งแรกโดย แววตา หนังสือชื่อว่าคู่หู่จอมซน
ระหว่างที่เครสท์เนอร์เคสท์เนอร์ ใช้ชีวิตอยู่เบอร์ลิน เขาก็ได้เจอปัญหากับระบบนาซี ทำให้หนังสือเขาไม่ได้ตีพิมพ์ออกจำหน่าย และยังเจอปัญหาเรื่องการการเผาหนังสือด้วย เครสท์เนอร์เคสท์เนอร์ โดนจับกุมจากตำรวจนาซี แต่ก็โดนปล่อยออกมาได้ตลอด ระหว่างการเมืองหวุ่นหวายเขาก็ได้ใช้ชีวิตลบไปยังอิตาลี และสวิตเซอร์แลนด์บาง แต่ก็ได้ไม่นาน เพราะเขาบอกว่าเยอรมันเป็นบ้านเกินของเขา เป็นประเทศที่เขาเติบโตและเขาต้องตายที่นั้น
===มู่นเช่น (München) 1945 – 1974===
