ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเยซูทรงจำแลงพระกาย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
WikitanvirBot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.7.1) (โรบอต เพิ่ม: eo:Transfiguriĝo
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ใช้ปีคศ|width=300px}}
 
[[ไฟล์:Transfigurationraffaelo.jpg|thumb|300px|ส่วนบนของภาพ “[[พระเยซูแปรรูปทรงจำแลงพระกาย (ราฟาเอล)|การเปลี่ยนพระกายของพระเยซูทรงจำแลงพระกาย]]” โดย [[ราฟาเอล]] [[ค.ศ. 1520]]]]
 
'''การเปลี่ยนพระกายของพระเยซูทรงจำแลงพระกาย'''<ref>พระคริสตธรรมคัมภีร์ ภาคพันธสัญญาใหม่, ฉบับ 1971 (ฉบับเรียงพิมพ์ 1998) กิตติคุณมัทธิว, บทที่ 17 : ข้อที่ 2.<blockquote/ref>''"แล้ว(โปรเตสแตนต์) หรือ'''พระกายของเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์ก็เปลี่ยนไปอย่างรุ่งเรือง'''ต่อหน้าเขา พระพักตร์ของพระองค์ก็ทอแสงเหมือนแสงอาทิตย์ ฉลองพระองค์ก็ขาวผ่องดุจแสงสว่าง"''</blockquoteref> The New Testament, Matthew, Chapter 17 [http: Paragraph 2//www.thaicatholicbible.<blockquote>''"Andcom/main/new-matthew/8-new-mathhew-v/115-matthew-17-1-8 wasพระวรสารนักบุญมัทธิว '''transfigured''' before them: and his face did shine asบทที่ the sun17], and his raiment was white as the light"''</blockquote>คณะกรรมการคาทอลิกเพื่อพระคัมภีร์</ref> ([[ภาษาอังกฤษ]]:คาทอลิก) '''({{lang-en|Transfiguration of Jesus'''}}) เป็นฉากหนึ่งของภาพชุด[[ชีวิตของพระเยซู]]ที่บันทึกใน[[พระวรสารสหทรรศน์]] ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่พระเยซูสำแดงพระองค์พระองค์บoบนภูเขา (มัทธิว{{bibleverse-nb||Matthew|17:1-9|NIV}}, มาระโก {{bibleverse-nb||Mark|9:2-8|NIV}}, ลูกา {{bibleverse-nb||Luke|9:28-36|NIV}}) พระวรกายของพระเยซูมีรัศมีเรืองเรืองรอง และตรัสกับ [[โมเสส]]และ[[เอลียาห์]] และได้รับขณะนั้น[[พระเจ้า]]เรียกพระเยซูว่า “บุตรสุดที่รักของเรา” โดย[[พระเจ้า]] การเปลี่ยนจำแลงพระกายจึงทำให้พระองค์ดูเหนือกว่าโมเสสและเอลียาห์ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญยาห์ซึ่งเป็น[[ผู้เผยพระวจนะ]]ใน[[ศาสนายูดายยูดาห์]] และเป็นการสนับสนุนในตัวพระองค์ว่าเป็น “[[พระบุตรของพระเจ้า]]” (Son of God) แต่พระเยซูทรงสั่งให้[[นักบุญเปโตรซีโมนเปโตร]], [[ยากอบ บุตรเศเบดี]] และ [[ยอห์นผู้ให้รับบัพติศมายอห์นอัครทูต]] ให้ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์ต้องเก็บไว้เรื่องนี้เป็นความลับจนกว่าเมื่อ[[การคืนพระชนม์ของพระเยซู|พระองค์เสด็จขึ้นสวรรค์สามวันหลังจากที่จะทรงสิ้นคืนพระชนม์บน]]หลังจาก[[การตรึงพระเยซูที่กางเขน|ถูกตรึงที่กางเขน]]<ref>มัทธิว 17:9</ref>
 
บทที่กล่าวใน[[พระวรสารสหทรรศน์]], [[พระวรสารนักบุญเปโตร]] เล่ม 2 และ[[พระวรสารนักบุญยอห์น]] อาจพาดพิงไปถึงเหตุการณ์ (เปโตร {{bibleverse-nb||2Peter|1:16-18|NIV}}, ยอห์น {{bibleverse-nb||Matthew|17:1-9|NIV}}, {{bibleverse-nb||John|1:14|NIV}}).{{Fact|date=March 2008}} เปโตรบรรยายว่า เป็นผู้เห็น “of his sovereign majesty” แต่ไม่มีพระวรสารใดที่กล่าวถึง “ภูเขาสูง” ในคำบรรยายด้วยชื่อ การพูดถึงชื่อเป็นครั้งแรกว่าเป็น[[ภูเขาทาบอร์]] (Mount Tabor) ในการบรรยาย “[[การอัสสัมชัญของพระแม่มารีแม่พระรับเกียรติยกขึ้นสวรรค์]]” ในคริสต์ศตวรรษที่ 5 [[อาร์ ที ฟรานซ์]]ตั้งข้อสังเกตว่า [[ภูเขาเฮอร์มอน]] (Mount Hermon) ใกล้ [[เซซาเรีย ฟิลลิปปิ]] (Caesarea Philippi) ที่กล่าวถึงในบทก่อนของพระวรสารมัทธิวกว่า
 
== อ้างอิง ==
บรรทัด 16:
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{Commonscat-inline|Transfiguration|การเปลี่ยนพระกายของพระเยซูทรงจำแลงพระกาย}}
* [http://www.icon-art.info/topic.php?lng=en&top_id=40 ไอคอนรูปเคารพและโมเสกของการเปลี่ยนพระกายของเกี่ยวกับพระเยซูทรงจำแลงพระกาย]
 
{{Gospel Jesus}}
{{โครงศาสนา}}
 
{{เรียงลำดับ|จำแลงพระกาย}}
[[หมวดหมู่:พระเยซู]]