ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เทวากับซาตาน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
JBot (คุย | ส่วนร่วม)
ย้อนการแก้ไขที่อาจเป็นการทดลอง หรือก่อกวนด้วยบอต ไม่ควรย้อน? แจ้งที่นี่
บรรทัด 49:
 
==ตัวละคร==
* '''โรเบิร์ต แลงดอน''' (Robert Langdon) ศาสตราจารย์วิชาสัญลักษณ์วิทยา แห่ง[[มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด]]
* '''วิตตอเรีย เวตรา''' (Vittoria Vetra) นักวิทยาศาสตร์ ทำงานให้กับสถาบันวิจัย CERN
* '''เลโอนาร์โด เวตรา '''(Leonardo Vetra) - นักวิทยาศาสตร์[[ฟิสิกส์อนุภาค]]และ[[พระ]]ใน[[ศาสนาคริสต์]] เป็นพ่อบุญธรรมของวิตตอเรีย และเป็นผู้พัฒนาเทคโนโลยีปฏิสสาร ถูกฮัสซัสซินสังหารโดยการกรีดลูกตาและหักคอ เสียชีวิตในห้องพักที่เซิร์น เขาเป็นคนแรกที่ถูกประทับตรา[[แอมบิแกรม]] คำว่า "อิลลูมินาติ" (ต้นฉบับเป็นคำว่า "Illuminati") เป็นเหยื่อรายแรกที่ถูกประทับตราโดย "อิลลูมินาติ"
* '''แมกซิมีเลียน โคห์เลอร์''' (Maximilian Kohler) เป็นหัวหน้าในสถาบันวิจัย เซิร์น (CERN) เสียชีวิตในห้องทำงานของท่านคาร์เมอร์เลโย คาร์โล เวนเตรซกา ด้วยโรคประจำตัวที่กำเริบขึ้น
* '''คาเมอร์เลโย คาร์โล เวนเตรสกา''' (Camerlengo Carlo Ventresca) พระในต้นฉบับระบุว่า มีอีกชื่อว่า เจนัส (Janus) ใช้ในการสื่อสารกับฮัสซัสซิน ท่านเป็นผู้กุเรื่องอิลลูมินาติขึ้นมา และเป็นคนสนิทกับพระสันตะปาปาผู้อยู่เบื้องหลังการลักพาตัวของ "ปริเฟอริติ"
* '''ฮัสซัสซิน''' (Hassassin) มือสังหาร
* '''ผู้บัญชาการโอลิเวตติ''' (Commander Olivetti) ผู้บัญชาการทหารองครักษ์สวิส
* '''ร้อยเอกโรเชร์''' (Captain Rocher) - เป็นผู้บัญชาการทหารองครักษ์สวิสคนที่ 2 รองจากผู้บัญชาการโอลิเวตติ เขาถูกร้อยโทชาร์ตรองด์ยิงเสียชีวิตในห้องทรงงานของ[[พระสันตะปาปา]] โดยชาร์ตรองด์คิดว่าเขาเป็น "อิลลูมินาติ" (ต้นฉบับกล่าวว่า คาร์เมอเลโย คาร์โล เวนเตรสกาได้ชี้นิ้วไปที่โรเชร์พร้อมกับร้องว่า '''"อิลลูมินาตุส" ("Illuminatus")''' โรเชร์จึงรีบเข้าไปหาคาร์เมอเลโยเพื่อประทุษร้ายท่าน เป็นเหตุที่ทำให้เขาถูกชาร์ตรองด์ยิงเสียชีวิต)
* '''ร้อยเอกโรเชร์''' (Captain Rocher) รองผู้บัญชาการทหารองครักษ์สวิส
* '''ร้อยโทชาร์ตรองด์''' (Lieutenant Chartrand) - ทหารองครักษ์สวิสนายหนึ่ง เขาเริ่มมีบทบาทในตอนที่โรเบิร์ต แลงดอนกับวิตตอเรีย เวตรา เข้ามายัง[[นครรัฐวาติกัน]]ทางปราสาทคาสเตล ซานตาเจโล แล้วไปพบเข้าที่ห้องสมุดของมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ แลงดอนได้บอกกับชาร์ตรองด์ถึงการมาของอัศวินม้าขาว (ซึ่งหมายถึง '''เจนัส''' และตอนนั้นคิดกันว่าเป็น '''แมกซีมิเลียน โคห์เลอร์''') ชาร์ตรองด์เป็นผู้หนึ่งที่บุกเข้าไปในห้องทรงงานของพระสันตะปาปาแล้วเป็นคนที่ยิงร้อยเอกโรเชร์เสียชีวิต ในตอนสุดท้าย เขาเป็นผู้ที่นำตราประทับ '''เพชรอิลลูมินาติ''' มาส่งให้แลงดอนที่โรงแรมเบร์นีนี ตามคำสั่งของพระสันตะปาปาองค์ใหม่ (ซึ่งก็คือ พระคาร์ดินัล ซาเวอริโอ มอร์ตาติ)
* '''ร้อยโทชาร์ตรองด์''' (Lieutenant Chartrand) ทหารองครักษ์สวิส
* '''พระคาร์ดินัล ซาเวอริโอ มอร์ตาติ''' (Cardinal Saverio Mortati) พระคาร์ดินัลอาวุโส
* '''กุนเธอร์ กลิกและ จินิตา มาครี''' (Gunther Glick and Chinita Macri) ผู้รายงานข่าวและช่างภาพของ BBC
* '''พระคาร์ดินัลเอ็บแนร์''' (Cardinal Ebner) - พระคาร์ดินัลจาก[[แฟรงก์เฟิร์ต]], [[เยอรมนี]] และเป็นหนึ่งใน "ปริเฟอริติ<sup>1</sup>" 4 รูป ที่ถูกลักพาตัวไปจาก[[นครรัฐวาติกัน]] และถูกฮัสซัสซินสังหารโดยการอัดดินเข้าไปในลำคอจนขาดอากาศหายใจ มรณภาพที่หลุพศพ วิหารชิจิ, โบสถ์ซานตามาเรีย เดล โปโปโล ท่านถูกประทับตรา[[แอมบิแกรม]] คำว่า "ปฐวี" (ต้นฉบับเป็นคำว่า "Earth") ที่หน้าอก เป็นเหยื่อรายที่ 2 ที่ถูกประทับตราโดย "อิลลูมินาติ" ต่อจาก เลโอนาร์โด เวตรา
* '''พระคาร์ดินัลเอ็บแนร์''' (Cardinal Ebner) พระคาร์ดินัลจาก[[แฟรงก์เฟิร์ต]], [[เยอรมนี]]
* '''พระคาร์ดินัลลามัสเซ่''' (Cardinal Lamassé) - พระคาร์ดินัลจาก[[ปารีส]], [[ฝรั่งเศส]] และเป็นหนึ่งใน "ปริเฟอริติ" 4 รูป ที่ถูกลักพาตัวไปจาก[[นครรัฐวาติกัน]] และถูกฮัสซัสซินสังหารโดยการเจาะปอด มรณภาพที่เวสต์โปเนนเต จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ นครรัฐวาติกัน ท่านถูกประทับตรา[[แอมบิแกรม]] คำว่า "วาโย" (ต้นฉบับเป็นคำว่า "Air") เป็นเหยื่อรายที่ 3 ที่ถูกประทับตราโดย "อิลลูมินาติ" ต่อจาก พระคาร์ดินัลเอ็บแนร์
* '''พระคาร์ดินัลลามัสเซ่''' (Cardinal Lamassé) พระคาร์ดินัลจาก[[ปารีส]], [[ฝรั่งเศส]]
* '''พระคาร์ดินัลกีเดร่า''' (Cardinal Guidera) - พระคาร์ดินัลจาก[[บาร์เซโลนา]], [[สเปน]] และเป็นหนึ่งใน "ปริเฟอริติ" 4 รูป ที่ถูกลักพาตัวไปจาก[[นครรัฐวาติกัน]] และถูกฮัสซัสซินจับแขวนแล้วเผาทั้งเป็น จนมรณภาพที่โบสถ์ซานตามาเรีย เดลลา วิตตอเรีย ท่านถูกประทับตรา[[แอมบิแกรม]] คำว่า "เตโช" (ต้นฉบับเป็นคำว่า "Fire") เป็นเหยื่อรายที่ 4 ที่ถูกประทับตราโดย "อิลลูมินาติ" ต่อจาก พระคาร์ดินัลลามัสเซ่
* '''พระคาร์ดินัลกีเดร่า''' (Cardinal Guidera) พระคาร์ดินัลจาก[[บาร์เซโลนา]], [[สเปน]]
* '''พระคาร์ดินัลแบ็กเจีย''' (Cardinal Baggia)<sup>2</sup> - พระคาร์ดินัลจาก[[มิลาน]], [[อิตาลี]] และเป็นหนึ่งใน "ปริเฟอริติ" 4 รูป ที่ถูกลักพาตัวไปจาก[[นครรัฐวาติกัน]] และถูกฮัสซัสซินจับถ่วงน้ำ ในระหว่างการสังหาร โรเบิร์ต แลงดอนได้เข้ามาขัดขวางแต่ไม่สำเร็จ พระคาร์ดินัลแบ็กเจียจมน้ำมรณภาพที่ น้ำพุจตุมหานที ท่านถูกประทับตรา[[แอมบิแกรม]] คำว่า "อาโป" (ต้นฉบับเป็นคำว่า "WATER")<sup>3</sup> เป็นเหยื่อรายที่ 5 ที่ถูกประทับตราโดย "อิลลูมินาติ" ต่อจาก พระคาร์ดินัลกีเดร่า
* '''พระคาร์ดินัลแบ็กเจีย''' (Cardinal Baggia) พระคาร์ดินัลจาก[[มิลาน]], [[อิตาลี]]
 
== หมายเหตุ ==