ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เอย์อีรอน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 8:
|caption =
|NAcountry = {{IRN}}
|author =
|lyrics_date = [[ค.ศ. 1946]]
|composer =
|music_date =
|adopted = [[ค.ศ. 1979]]
บรรทัด 23:
โกล-อี-โกลับ ได้แรงบันดาลใจในการประพันธ์มาจาก[[ความรักชาติ]] มีการอ้างคำพูดของเขาในครั้งหนึ่งว่า "''ในปี [[ค.ศ. 1944]] รอยเท้าของหมู่ผู้รุกรานในถนนสายต่างๆ เพียงพอที่จะทำให้ใครก็ตามที่มีความรักชาติรู้สึกตื่นตัว และกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ข้าพเจ้าแต่งเพลงนี้ ศาสตราจารย์รูฮุลลอฮ์ คาเลกีเป็นผู้แต่งทำนองเพลงให้ และแม้ทุกคนจะอยู่ตรงข้ามกันทางการการเมือง แต่เพลงนี้ก็ได้หยั่งเข้าสู่หัวใจและวิญญาณของประชาชน''"
เพลง "เอ อีราน" มักถูกเข้าใจผิดอยู่บ่อยครั้งว่าเป็น[[เพลงชาติ]]อิหร่านในปัจจุบันหรือในสมัยก่อนหน้า แท้จริงแล้วมันกลับมีฐานะเป็นเพียงเพลงชาติโดยพฤตินัยในระยะสั้นๆ กล่าวคืออย่างไรก็ตาม เพลงนี้มีที่ยืนในวัฒนธรรมสมัยนิยมของอิหร่านในลักษณะคล้ายกับเพลง "
== บทร้อง ==
{|class="toccolours" cellpadding="10" align=center rules="cols"
!colspan="
|-
! '''[[ภาษาเปอร์เซีย]]''' !! '''ถอดเป็นอักษรโรมัน''' !! '''คำแปล'''
|-
!colspan="
|-
|
บรรทัด 70:
:May the land of our Iran be eternal.
|-
!colspan="
|-
|
บรรทัด 109:
|
|-
!colspan="
|-
|
|