ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แอเบอร์ดีน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
wtf are you doing?
บรรทัด 21:
[[หมวดหมู่:เมืองในสกอตแลนด์]]
 
[[Categoryaf:Aberdeen|, Skotland]]
==External links==
[[ar:أبردين]]
{{Commons category|Aberdeen}}
[[bat-smg:Aberdīns]]
* [http://www.aberdeencity.gov.uk/acc/default.asp Aberdeen City Council]
[[bg:Абърдийн]]
*{{dmoz|Regional/Europe/United_Kingdom/Scotland/Aberdeen,_City_of}}
* {{Wikitravel|[[ca:Aberdeen}}]]
[[co:Aberdeen]]
* [http://web.archive.org/web/20080120085059/http://business.scotsman.com/topics.cfm?tid=897&id=669152003/ Aberdeen Facts]
[[cs:Aberdeen (Skotsko)]]
* [http://ssa.nls.uk/search.cfm?search_sort_order=Film.dateRelease%2CFilm.name&search_sort_direction=ASC&search_term=aberdeen&search_fields=2&search_join_type=AND&search_fuzzy=yes&videos_only=1&search_mode=Advanced&submit=Search+%3E%3E%3E National Library of Scotland: SCOTTISH SCREEN ARCHIVE] (selection of archive films relating to Aberdeen)
[[cy:Aberdeen]]
* {{Wikisource-inline|list=
[[da:Aberdeen]]
**{{Cite EB1911|Aberdeen (burgh)|noicon=x}}
[[de:Aberdeen]]
**{{Cite Collier's|Aberdeen (Scotland)|noicon=x}}
[[el:Αμπερντήν]]
}}
[[en:Aberdeen]]
 
[[eo:Aberdeen]]
 
{{[[es:Aberdeen}}]]
[[et:Aberdeen]]
{{Template group
[[eu:Aberdeen]]
| title = Articles relating to Aberdeen
[[fa:ابردین]]
| list =
{{Areas of [[fi:Aberdeen}}]]
[[fr:Aberdeen]]
{{Scotland subdivisions}}
[[fy:Aberdeen]]
{{UK cities}}
[[ga:Obar Dheathain]]
}}
[[gd:Obar Dheathain]]
 
[[gl:Aberdeen, Escocia]]
{{Use dmy dates|date=August 2011}}
[[gv:Aberdon]]
 
[[he:אברדין]]
[[Category:Aberdeen| ]]
[[hi:एबरडीन]]
[[Category:Royal burghs]]
[[hr:Aberdeen]]
[[Category:Port cities and towns in Scotland]]
[[hu:Aberdeen]]
[[Category:Port cities and towns of the North Sea]]
[[hy:Աբերդին]]
[[Category:Fishing communities in Scotland]]
[[id:Aberdeen]]
[[Category:Lieutenancy areas of Scotland]]
[[ie:Aberdeen (Scotia)]]
[[Category:Council areas of Scotland]]
[[is:Aberdeen]]
[[it:Aberdeen]]
[[ja:アバディーン]]
[[ka:აბერდინი]]
[[ko:애버딘]]
[[la:Aberdonia]]
[[lmo:Aberdeen (Scòsia)]]
[[lt:Aberdynas]]
[[lv:Aberdīna]]
[[mk:Абердин]]
[[ms:Aberdeen]]
[[my:အဘာဒင်းမြို့]]
[[nds:Aberdeen]]
[[nl:Aberdeen]]
[[nn:Aberdeen]]
[[no:Aberdeen]]
[[os:Абердин]]
[[pl:Aberdeen]]
[[pms:Aberdeen]]
[[pnb:ابردین]]
[[pt:Aberdeen (Escócia)]]
[[qu:Aberdeen]]
[[ro:Aberdeen]]
[[roa-rup:Aberdeen]]
[[ru:Абердин]]
[[sco:Aiberdeen]]
[[sh:Aberdeen]]
[[simple:Aberdeen]]
[[sk:Aberdeen (Škótsko)]]
[[sl:Aberdeen]]
[[sq:Aberdeen]]
[[sr:Абердин]]
[[sv:Aberdeen]]
[[te:అబెర్డీన్]]
[[tl:Aberdeen]]
[[tr:Aberdeen]]
[[uk:Абердин]]
[[vo:Aberdeen (Skotän)]]
[[war:Aberdeen]]
[[yo:Aberdeen]]
[[zh:阿伯丁]]
[[zh-yue:鴨巴甸]]