ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สงครามไครเมีย"

เรียบเรียงใหม่
(เรียบเรียงใหม่)
{{Infobox military conflict
{{ละเมิดลิขสิทธิ์|url= http://www.learners.in.th/blog/historian-mania/261492 |วันที่=20/9/2554 |หมายเหตุ= คัดลอกจากเว็บดังกล่าวทั้งหมด}}
| conflict = สงครามไครเมีย
| partof =
| image = [[ไฟล์:Panorama dentro.JPG|300px]]
| caption = Detail of [[Franz Roubaud]]'s [[panoramic painting]] ''The Siege of Sevastopol'' (1904).
| date = October 1853 – February 1856
| place = [[Crimea|Crimean Peninsula]], [[Caucasus]], [[Balkans]], [[Black Sea]], [[Baltic Sea]], [[White Sea]], [[Far East]]
| casus =
| territory =
| result = Allied victory, [[Treaty of Paris (1856)|Treaty of Paris]]
| combatant1 = {{ubl| {{flagicon|France}} [[Second French Empire|French Empire]] | {{flag|Ottoman Empire}} | {{flag|UKGBI|name=British Empire}} | {{flag|Kingdom of Sardinia|1848}} }}
| combatant2 = {{flag|Russian Empire}}
| commander1 = {{Unbulleted list
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[Napoleon III|Napoléon III]]
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[Jacques Leroy de Saint Arnaud]]
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[François Certain Canrobert|Maréchal Canrobert]]
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[Aimable Pélissier]]
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[François Achille Bazaine]]
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] [[Patrice de Mac-Mahon, Duke of Magenta|Patrice de Mac-Mahon]]
| {{flagicon|Ottoman Empire}} [[Abdülmecid I]]
| {{flagicon|Ottoman Empire}} [[Omar Pasha]]
| {{flagicon|Ottoman Empire}} [[Antoni Aleksander Iliński|İskender Pasha]]
| {{flagicon|UKGBI}} [[George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen|Earl of Aberdeen]]
| {{flagicon|UKGBI}} [[Sir James Graham, 2nd Baronet|Sir James Graham, Bt]]
| {{flagicon|UKGBI}} [[FitzRoy Somerset, 1st Baron Raglan|Lord Raglan]]
| {{flagicon|UKGBI}} [[James Simpson (British Army officer)|Sir James Simpson]]
| {{flagicon|UKGBI}} [[William John Codrington|Sir William Codrington]]
| {{flagicon|Kingdom of Sardinia|1848}} [[Camillo Benso, conte di Cavour|Conte di Cavour]]
| {{flagicon|Kingdom of Sardinia|1848}} [[Alfonso Ferrero La Marmora|Alfonso La Màrmora]]
}}
| commander2 = {{Unbulleted list
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Nicholas I of Russia|Nicholas I]]
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Alexander II of Russia|Alexander II]]
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Alexander Sergeyevich Menshikov|Prince Menshikov]]
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Pavel Nakhimov]]{{KIA}}
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Vasily Zavoyko]]
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Nikolay Muravyov-Amursky|Nikolay Muravyov]]<!-- Not "-Amursky" until 1858 -->
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Yevfimy Putyatin]]
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Vladimir Istomin]]{{KIA}}
| {{flagicon|Russian Empire}} [[Yegor Tolstoy|Count Tolstoy]]
}}
| strength1 = '''Total: 1,000,000''' {{unbulleted list
| [[ไฟล์:Flag of France.svg|22px|border|alt=Flag of France|link=Second French Empire]] 400,000 French
| {{flagicon|Ottoman Empire}} 300,000 Ottoman
| {{flagicon|UKGBI}} 250,000 British
| {{flagicon|Kingdom of Sardinia|1848}} 15,000 Sardinians
| [[ไฟล์:Flag of the German Confederation (war).svg|22px|border|alt=War flag of the German Confederation|link=German Confederation]] 4,250 German legion
| [[ไฟล์:Flag of Switzerland.svg|22px|border|alt=Flag of Switzerland|link=Switzerland as a federal state]] 2,200 Swiss legion
| [[ไฟล์:Flag of Italy.svg|22px|border|alt=Modern flag of Italy|link=Italian unification]] 2,000 Italian legion<!-- Tricolour was used repeatedly from Napoleonic times -->
| [[ไฟล์:Flag of Poland.svg|22px|border|alt=Modern flag of Poland|link=History of Poland (1795–1918)]] 1,500 Polish legion<!-- Red and white were chosen as nationalist colours in 1831 -->
}}
| strength2 = '''Total: 720,000''' {{unbulleted list
| {{flagicon|Russian Empire}} 700,000 Russians<ref name="Voyenizdat">Военная Энциклопедия, М., Воениздат 1999, т.4, стр.315</ref>
| [[ไฟล์:Civil Ensign of Serbia and Montenegro.svg|22px|border|alt=Flag of the First Bulgarian Legion, 1862|link=National awakening of Bulgaria]] 3,000 Bulgarian legion<!-- Flag from http://www.crwflags.com/fotw/flags/bg_nmmh.html#bg1862 -->
| {{flagicon|Principality of Montenegro}} 2,000 Serbian-Montenegrin legion
| {{flagicon|Kingdom of Greece|1863}} 1,000 Greek legion
}}
|
| casualties1 = '''Total: 300,000–375,000 dead'''<ref name="canalacademie.com">[http://www.canalacademie.com/1854-la-Guerre-de-Crimee.html '''Napoleon III''', Pierre Milza, Perrin edition, 2004]</ref><br><br>
'''{{flag|Ottoman Empire}}'''<br>Total dead est. 175,300<ref name="Voyenizdat"/><br><br>
'''{{flagicon|France}} [[Second French Empire|French Empire]]'''<br>Total dead: 95,000,<ref name="canalacademie.com"/> of which:<br>10,240 killed in action;<br>20,000 died of wounds;<br>c. 60,000 died of disease<br><br>
'''{{flag|UKGBI|name=British Empire}}'''<br>Total dead: 21,097 of which :<br>2,755 killed in action;<br>2,019 died of wounds;<br>16,323 died of disease<br><br>
'''{{flag|Kingdom of Sardinia|1848}}'''<br>2,050 died from all causes<ref name="autogenerated1">John Sweetman, ''Crimean War, Essential Histories 2'', Osprey Publishing, 2001, ISBN 1-84176-186-9, p.89</ref><br>total dead est. 50,000<ref>Clive Pointing, ''The Crimean War: The Truth Behind the Myth'', Chatto & Windus, London, 2004, ISBN 0-7011-7390-4, p.344</ref>
| casualties2 = '''Total: 220,000 dead''':<br>80,000 killed in action <br>40,000 died of wounds <br>100,000 died of disease<ref>Зайончковский А. М. Восточная война 1853—1856. СПб:Полигон, 2002</ref>
}}
 
'''สงครามไครเมีย''' ({{lang-en|Crimean War}} ; {{IPAc-en|k|r|aɪ|'|m|i:|ə|n}} or {{IPAc-en|k|r|ɪ-|'|m|i:|ə|n}}) เป็นสงครามใหญ่ครั้งแรก ระหว่างประเทศมหาอำนาจในยุโรป หลังสมัย[[สงครามนโปเลียน]]ที่ว่างเว้นมาถึง 40 ปี โดยเริ่มสงครามเมื่อเดือนตุลาคม [[พ.ศ. 2396]] - กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 ซึ่งเป็นสงครามที่เกิดจากความขัดแย้งระหว่างประเทศรัสเซียกับจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งมีประเทศอังกฤษ และประเทศฝรั่งเศสเป็นพันธมิตร เพื่อต่อต้านการขยายอำนาจของรัสเซีย ชนวนสงครามเกิดจากฝรั่งเศส เรียกร้องให้ตุรกีลงนามในสนธิสัญญายินยอมให้สิทธิแก่ตน ในการเข้าไปดูแลคุ้มครองคริสต์ศาสนิกชนนิกายโรมันคาทอลิก ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของตุรกี
Crimean War (1853-1856): สงครามไครเมีย พ.ศ.2396-2399
 
เป็นสงครามใหญ่ครั้งแรก ระหว่างประเทศมหาอำนาจยุโรป หลังสมัยสงครามนโปเลียนที่ว่างเว้นมาถึง 40 ปี
== อ้างอิง ==
เป็นสงครามที่เกิดจากความขัดแย้งระหว่างรัสเซียกับจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งมีประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศสเป็นพันธมิตร
{{รายการอ้างอิง}}
เพื่อต่อต้านการขยายอำนาจของรัสเซีย ชนวนสงครามเกิดจากฝรั่งเศส เรียกร้องให้ตุรกีลงนามในสนธิสัญญายินยอมให้สิทธิแก่ตน
 
ในการเข้าไปดูแลคุ้มครองคริสต์ศาสนิกชนนิกายโรมัน คาทอลิกในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของตุรกี สิทธิดังกล่าวนี้
[[หมวดหมู่:สงคราม|คไครเมีย]]
เป็นการขัดแย้งกับข้อตกลง ที่รัสเซียกับตุรกีเคยตกลงกันในสนธิสัญญากุ๊ดชุค-ไกนาร์ดจิ (Treaty of Kuchuk Kainardji)
{{โครงประวัติศาสตร์}}
ที่ให้รัสเซียดูแลคริสต์ศาสนิกชนนิกายกรีก ออร์โธดอกซ์ในดินแดนตุรกี ตั้งแต่ ค.ศ.1774 รัสเซียจึงขอให้ตุรกีปฏิเสธการเรียกร้องของฝรั่งเศส
 
ซึ่งตุรกีไม่ยอมเพราะถือว่าเป็นการละเมิดอธิปไตยของตน รัสเซียจึงส่งกองเรือเข้าไปในช่องแคบบอสฟอรัส ตุรกีขอความช่วยเหลือจากฝรั่งเศส
{{Link GA|de}}
และอังกฤษส่งกองเรือเข้าไปประจำในบริเวณยุทธศาสตร์ เพื่อขัดขวางการขยายอำนาจของรัสเซีย เข้าไปในบริเวณคาบสมุทรบอลข่านด้วย
{{Link GA|ru}}
ในที่สุดตุรกีก็ประกาศสงครามกับรัสเซียในวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ.1853 รัสเซียเอาชนะตุรกีในการรบทางเรืออย่างรวดเร็ว
{{Link GA|sv}}
และทหารตุรกีเสียชีวิตมากกว่า 4,000 คน อังกฤษกับฝรั่งเศสเข้าช่วยตุรกี โดยการประกาศสงครามกับรัสเซียในวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ.1854
{{Link FA|sl}}
ขณะที่ออสเตรีย อังกฤษ กับฝรั่งเศสต้องการให้เข้าข้างตนกลับประกาศตนเป็นกลาง ทั้งนี้เพราะรัสเซียเอาใจออสเตรียก่อนหน้านี้
[[af:Krimoorlog]]
ด้วยการถอนทหารออกจากมอลดาเวีย และวัลเลเชีย (Moldavia & Wallachia)
[[ar:حرب القرم]]
การรบดำเนินไปทั้งทางบก และเรือที่เมืองเซวัสโตปอล (Sevastopol) ฐานทัพเรือสำคัญของรัสเซียในทะเลดำ
[[az:Krım müharibəsi]]
ยุทธการที่บาลาคลาวา (Battle of Balaklava) ทำให้ทหารอังกฤษเสียชีวิตไปสามในสี่ เป็นความบันดาลใจของลอร์ด เทนนิสัน (Lord Alfred Tennyson)
[[zh-min-nan:Krym Chiàn-cheng]]
แต่งกวีนิพนธ์ชื่อ The Charge of the Light Brigade ค.ศ.1954 สดุดียุทธการที่บาลาคลาวาเป็นที่รู้จักกันต่อมา
[[bs:Krimski rat]]
ในที่สุดพันธมิตรอังกฤษ ฝรั่งเศสสามารถเอาชนะรัสเซียได้ ทหารรัสเซียเสียชีวิตถึง 12,000 คน
[[bg:Кримска война]]
และในเดือนมกราคม ค.ศ.1855 ราชอาณาจักรปิเอดมอนด์- ซาร์ดิเนีย (Kingdom of Piedmont-Sardinia) ทางตอนเหนือของอิตาลีก็ประกาศเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับอังกฤษ
[[ca:Guerra de Crimea]]
และฝรั่งเศส เพราะต้องการการสนับสนุนจากมหาประเทศทั้งสอง ดำเนินการรวมอิตาลี รวมทั้งออสเตรียก็หันมาสนับสนุนอังกฤษกับฝรั่งเศสด้วย
[[cs:Krymská válka]]
ฝ่ายรัสเซียเพลี่ยงพล้ำอย่างหนัก พระเจ้านิโคลัสที่ 1 เสด็จสวรรคต ผู้สืบทอดราชสมบัติ คือพระเจ้าอะเล็กซานเดอร์ที่สองใน ค.ศ.1855
[[da:Krimkrigen]]
และพระเจ้าอะเล็กซานเดอร์ที่สอง ทรงตัดสินพระทัยยุติสงครามในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ.1856
[[de:Krimkrieg]]
[[el:Κριμαϊκός Πόλεμος]]
[[es:Guerra de Crimea]]
[[eo:Krimea milito]]
[[eu:Krimeako Gerra]]
[[fa:نبرد کریمه]]
[[fr:Guerre de Crimée]]
[[ga:Cogadh na Crimé]]
[[gl:Guerra da Crimea]]
[[ko:크림 전쟁]]
[[hi:क्रीमिया का युद्ध]]
[[hr:Krimski rat]]
[[id:Perang Krimea]]
[[is:Krímstríðið]]
[[it:Guerra di Crimea]]
[[he:מלחמת קרים]]
[[jv:Perang Krim]]
[[ka:ყირიმის ომი]]
[[la:Bellum Crimaeanum]]
[[lv:Krimas karš]]
[[lb:Krimkrich]]
[[lt:Krymo karas]]
[[hu:Krími háború]]
[[mk:Кримска војна]]
[[ms:Perang Krimea]]
[[nl:Krimoorlog]]
[[ne:क्रीमियाको युद्ध]]
[[ja:クリミア戦争]]
[[no:Krimkrigen]]
[[pnb:جنگ کریمیا]]
[[km:សង្គ្រាមគ្រីមៀ]]
[[pl:Wojna krymska]]
[[pt:Guerra da Crimeia]]
[[ro:Războiul Crimeii]]
[[ru:Крымская война]]
[[simple:Crimean War]]
[[sk:Krymská vojna]]
[[sl:Krimska vojna]]
[[sr:Кримски рат]]
[[sh:Krimski rat]]
[[fi:Krimin sota]]
[[sv:Krimkriget]]
[[tr:Kırım Savaşı]]
[[uk:Кримська війна]]
[[ur:جنگ کریمیا]]
[[vi:Chiến tranh Krym]]
[[wa:Guere di Crimêye]]
[[zh:克里米亚战争]]
7,158

การแก้ไข