ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แซฟไฟร์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
EmausBot (คุย | ส่วนร่วม)
r2.6.4) (โรบอต แก้ไข: ta:நீலம் (மணி)
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 41:
ปัจจุบันหากพูดถึงแซฟไฟร์ คำเดียวจะหมายถึง Blue Sapphire หรือ ไพลิน มาจาก[[ภาษาเปอร์เชีย]] "Saffir" หรือจาก[[ภาษากรีก]] "Sappheiros" แปลว่า สีน้ำเงิน หรือจาก[[ภาษาสันสกฤต]] "ศนิปฺริย" (ศนิ = พระเสาร์, ปฺริย = ผู้เป็นที่รัก) แปลว่าของมีค่าของ[[เทพแซทเทิร์น]] (ในเทพปกรณัมโรมัน) <ref>[http://www.astromandir.com/bluesapphire.html The Blue Sapphire - Saturn's Gemstone]</ref> <ref>http://dictionary.reference.com/browse/Sapphire</ref> อย่างไรก็ตาม ในภาษาสันสกฤตยังมีคำเรียกแซฟไฟร์สีน้ำเงินว่า "อินฺทฺรนีล" หมายถึง "สีน้ำเงินเหมือนพระอินทร์"
 
ในสมัยโบราณ จะเรียกพลอยคอรันดัมที่มีสีน้ำเงินว่าแซฟไฟร์ แต่ในความเป็นจริงพลอยคอรันดัมมีได้หลากสี เช่น สีเหลือง, ชมพู, ม่วง, เขียว เป็นต้น ดังนั้นหากเราต้องการจะเรียกพลอยคอรันดัมชนิดอื่นที่ไม่ใช่ไพลิน (Blue Sapphire) เราจะต้องระบุสีด้วย เช่น Yellow Sapphire ([[บุษราคัม]]), Green Sapphire ([[เขียวส่อง]]), Pink Sapphire (พลอยแซปไฟร์สีชมพูฟไฟร์ชมพู) เป็นต้น
 
ในปัจจุบันแซฟไฟร์ส่วนใหญ่มักผ่านการปรับปรุงคุณภาพด้วยความร้อนหรือที่เราเรียกกันว่าการเผา แต่ก็ได้รับการยอมรับกันโดยทั่วไปในตลาดพลอย เพราะการเผาจะทำให้สีดีของแซฟไฟร์ดีขึ้นและอยู่คงทนถาวร