15,366
การแก้ไข
ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ยอห์นผู้นิพนธ์พระวรสาร"
→ข้อมูลเพิ่มเติม: แก้ลิงก์ข้ามภาษา
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) ล (ยอห์นผู้ประกาศข่าวประเสริฐ ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น ยอห์นผู้นิพนธ์พระวรสาร: ตามอ้างอิง) |
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) (→ข้อมูลเพิ่มเติม: แก้ลิงก์ข้ามภาษา) |
||
|
{{เรียงลำดับ|ยอห์น}}
[[an:Sant Chuan Evanchelista]]
[[be:Ян, евангеліст]]
[[ca:Joan Evangelista]]
[[
[[
[[de:Johannes (Apostel)]]▼
[[
[[eo:Sankta Johano la Evangeliisto]]
[[hr:Sveti Ivan Evanđelist]]
[[it:Giovanni apostolo ed evangelista]]
[[la:Ioannes (evangelista)]]
▲[[he:יוחנן בן זבדי]]
[[
[[mk:Jован Богослов]]
[[ja:福音記者ヨハネ
[[pl:Jan Ewangelista]]
[[pt:São João Evangelista]]
[[ro:Ioan Evanghelistul]]
[[sl:Sveti Janez Evangelist]]
[[
[[uk:Іван Богослов]]
▲[[nn:Apostelen Johannes]]
[[
▲[[ru:Иоанн Богослов]]
▲[[simple:John the Apostle]]
| |||