ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การนมัสการ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาด +แจ้งรอตรวจสอบด้วยบอต
Poonyo (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ}}
{{ต้องการอ้างอิง}}
'''การนมัสการ''' เป็นศัพท์ความหมายเฉพาะของชาวคริสศาสนา นิกายโปรเตสเตนท์ ภาษาอังกฤษใช้คำว่า “worship” มาจากภาษา Anglo-Saxon ว่า “worthscipe” หรือ “worthship” หมายถึง การตอบสนองภายในจิตใจด้วยการแสดงออกมา อันเนื่องมาจากการที่เห็นความสำคัญและคุณค่าของสิ่งนั้น หรือคนนั้น
 
'''พระคริสตธรรมคัมภีร์ พระธรรมสดุดีบทที่ 96 ข้อ 8''' กล่าวว่า “จงถวายพระสิริ ซึ่งควรแก่พระนามของพระองค์แด่พระเจ้า จงนำเครื่องบูชาและมายังบริเวณพระนิเวศของพระองค์” นั่นคือภาพในสมัยก่อนการเสด็จมากำเนิดของพระเยซูคริสต์ คนที่เห็นคุณค่าพระเจ้าจะนำเครื่องบูชามาถวายแด่พระเจ้าเป็นการนมัสการ
'''การนมัสการ''' เป็นศัพท์ความหมายเฉพาะของชาวคริสศาสนา นิกายโปรเตสเตนท์ ภาษาอังกฤษใช้คำว่า “worship” มาจากภาษา Anglo-Saxon ว่า “worthscipe” หรือ “worthship”
 
หมายถึง การตอบสนองภายในจิตใจด้วยการแสดงออกมา อันเนื่องมาจากการที่เห็นความสำคัญและคุณค่าของสิ่งนั้น หรือคนนั้น
 
 
'''พระคริสตธรรมคัมภีร์ พระธรรมสดุดีบทที่ 96 ข้อ 8''' กล่าวว่า “จงถวายพระสิริ ซึ่งควรแก่พระนามของพระองค์แด่พระเจ้า จงนำเครื่องบูชาและมายังบริเวณพระนิเวศของพระองค์”
นั่นคือภาพในสมัยก่อนการเสด็จมากำเนิดของพระเยซูคริสต์ คนที่เห็นคุณค่าพระเจ้าจะนำเครื่องบูชามาถวายแด่พระเจ้าเป็นการนมัสการ
== นมัสการในภาษาฮีบรูคำว่า “นมัสการ” ถูกใช้ด้วยคำ 2 คำคือ==
ถูกใช้ด้วยคำ 2 คำคือ
1.# “Shachah”'''Shachah''' (ชา-ช่า) แปลว่า ก้มกราบ หมอบราบลงกับพื้น
2. “Abodah”# '''Abodah''' (อะ-โบ-ด้า) แปลว่า การปรนนิบัติรับใช้ผู้ที่อยู่สูงกว่าตน แปลความว่าถ้าเรานำเอาสองคำนี้มารวมกัน คนที่นมัสการพระเจ้าก็คือ คนที่ยกชูพระเจ้าในชีวิต ให้เป็นเจ้าชีวิต มีสิทธิอำนาจสูงกว่าตนเอง และแสดงออกมาภายนอกด้วยการกราบไหว้บูชา พร้อมทั้งยอมปรนนิบัติรับใช้พระองค์
 
== นมัสการในภาษากรีก ==
1. “Shachah” (ชา-ช่า) แปลว่า ก้มกราบ หมอบราบลงกับพื้น
สำหรับภาษากรีกคำว่า “นมัสการ” มีคำหลักสองคำด้วยกันคือ
 
1.# '''“Proskuneo”Proskuneo''' (พอส-คูเน-โอ) แปลว่า เข้ามาอยู่ข้างหน้าเพื่อจูบที่มือ อันเป็นการแสดงถึงการยกย่องเทิดทูนบูชา
2. “Abodah” (อะ-โบ-ด้า) แปลว่า การปรนนิบัติรับใช้ผู้ที่อยู่สูงกว่าตน แปลความว่าถ้าเรานำเอาสองคำนี้มารวมกัน คนที่นมัสการพระเจ้าก็คือ คนที่ยกชูพระเจ้าในชีวิต ให้เป็นเจ้าชีวิต มีสิทธิอำนาจสูงกว่าตนเอง และแสดงออกมาภายนอกด้วยการกราบไหว้บูชา พร้อมทั้งยอมปรนนิบัติรับใช้พระองค์
2.# '''“Latruo”Latruo''' (เลส-ทรู-โอ) แปลว่า ปรนนิบัติรับใช้เจ้านาย ในที่นี้จึงอาจมใช้กับพระเจ้าได้
 
 
สำหรับภาษากรีกคำว่า “นมัสการ” มีคำหลักสองคำด้วยกันคือ
 
1.'''“Proskuneo”''' (พอส-คูเน-โอ) แปลว่า เข้ามาอยู่ข้างหน้าเพื่อจูบที่มือ อันเป็นการแสดงถึงการยกย่องเทิดทูนบูชา
 
2. '''“Latruo”''' (เลส-ทรู-โอ) แปลว่า ปรนนิบัติรับใช้เจ้านาย ในที่นี้จึงอาจมใช้กับพระเจ้าได้
== นมัสการของคริสเตียน ==
'''“นมัสการ”''' ของคริสเตียน มีความหมาย 2 นัยคือ
1.# เป็นท่าทีในจิตใจของเรา ที่มีความรักใคร่เทิดทูน เคารพยำเกรง
2.# เป็นการแสดงออกด้วยการรับใช้ปรนิบัติ
 
คริสเตียนแสดงออกถึงการตอบสนองต่อพระองค์เยซูด้วยการนมัสการ ซึ่งเป็นการแสดงความรักต่อพระองค์อย่างที่สุด
'''“นมัสการ”''' ของคริสเตียน มีความหมาย 2 นัยคือ
 
[[หมวดหมู่:ศาสนาคริสต์]]
1.เป็นท่าทีในจิตใจของเรา ที่มีความรักใคร่เทิดทูน เคารพยำเกรง
{{โครงศาสนาคริสต์}}
 
2.เป็นการแสดงออกด้วยการรับใช้ปรนิบัติ
 
คริสเตียนแสดงออกถึงการตอบสนองต่อพระองค์เยซูด้วยการนมัสการ ซึ่งเป็นการแสดงความรักต่อพระองค์อย่างที่สุด