ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สกุลแพนเทอรา"

ตาม ''American Heritage Dictionary'' ต้นกำเนิดของคำไม่เป็นที่ทราบได้ ศัพท์มูลวิทยาพื้นบ้านคาดว่าได้รับจาก[[ภาษากรีก]] πάν ''pan-'' ("ทั้งหมด") และ ''[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2348703 thēr]'' ("สัตว์ร้ายล่าเหยื่อ") เพราะมันสามารถล่าและฆ่าได้เกือบทุกสิ่ง คำในภาษากรีก [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2377441 πάνθηρ], ''pánthēr'', อ้างถึง ''Felidae'' (แมว) ด่างลายจุดทุกชนิด บางคนเชื่อว่าแม้ว่า ''panthera'' จะเป็นภาษาอังกฤษแต่ก็มาจากภาษาดังเดิมดั้งเดิมซึ่งอาจเป็น[[ภาษาสันสกฤต]]แปลว่า "สัตว์สีเหลือง" หรือ "ขาว-เหลือง"<ref>{{cite web | url=http://www.etymonline.com/index.php?term=panther | title="Panther" | work=Online Etymology Dictionary | publisher=[[Douglas Harper]] | accessdate=2007-11-12}}</ref>