ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐฮาวาย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล r2.7.1) (โรบอต แก้ไข: ro:Hawaii |
|||
บรรทัด 51:
ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ของชาวฝรั่งตะวันตกบันทึกไว้ว่า คณะมิชชั่นนารีได้เข้าไปเผยแผ่พระคริสต์ศาสนาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 ส่งผลให้พระเจ้าคาเมฮาเมฮา ที่ 2 ยกเลิกการนับถือผีสางนางไม้และการบูชายัญมนุษย์ อีกทั้งพระเจ้าคาเมฮาเมฮา ที่ 3 เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์อีกด้วย
ในยุคปลายศตวรรษที่18 นี้ ฮาวายตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวอเมริกันและผองเพื่อนนักธุรกิจชาวยุโรปที่เข้ามากอบโกยเอาความมั่งคั่งจากเกาะมหาสมบัติแห่งนี้ กษัตริย์ที่ปกครองฮาวายในยุคหลังมาจากการเลือกตั้ง อีกทั้งยังไม่มีอำนาจในการปกครองอย่างแท้จริง เนื่องจากมีสภาของคนผิวขาวที่ทรงอิทธิพลกำกับดูแลอีกชั้นหนึ่ง ในท้ายที่สุดเมื่อปี ค.ศ.1893 หรือ พ.ศ. 2436 ในรัชสมัยของพระนางลิลีอูกาลานี (Queen Liliuokalani) ตรงกับยุคสมัยของพระปิยมหาราช รัชกาลที่ 5 ของไทย กองกำลังนาวิกโยธินของสหรัฐก็ยกพลขึ้นบกเข้าควบคุมการปกครองและกักขังสมเด็จพระบรมราชินีชาวฮาวายไว้ในพระราชวังโลลานี (Lolani Palace) หลังที่เห็นอยู่ในภาพยาวนานเกือบปี ทำนองเดียวกับนางอองซาน ซูจี หญิงเหล็กชาวพม่าถูกกักบริเวณให้อยู่แต่ในบ้านพักในปัจจุบัน ท้ายที่สุดฮาวายได้ควบรวมเข้าเป็นมลรัฐหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2502 รวมเวลาถึงปัจจุบันนับได้ครึ่งศตวรรษพอดี
ต่อมาภายหลังในปี ค.ศ. 1993 (พ.ศ. 2536) สภาคองเกรสของรัฐบาลอเมริกันได้ตรากฎหมายมหาชน (United States Public Law 103-150) ลงนามโดยท่านอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน แถลงการณ์ขออภัยโทษต่อราชอาณาจักรฮาวายที่ร่วมกันล้มล้างการปกครองในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ กรณีเช่นนี้คงไม่มีทางเกิดขึ้นในสยามประเทศ เนื่องเพราะรัฐธรรมนูญที่เปลี่ยนแล้วเปลี่ยนอีก แต่ยังคงมีมาตราเดิมที่มิได้เปลี่ยนแปลงได้บัญญัติไว้ว่า ประเทศไทยเป็นราชอาณาจักรอันเดียวกัน จะแบ่งแยกมิได้
ฮาวายเป็น 1 ใน 4 มลรัฐของสหรัฐอเมริกาที่เคยเป็นเอกราชมาก่อนที่จะรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐ อันได้แก่ สาธารณรัฐเวอร์มอนท์ (Vermont Republic) สาธารณรัฐเท็กซัส (Texas Republic) สาธารณรัฐแคลิฟอร์เนีย (California Republic) และราชอาณาจักรฮาวาย (Kingdom of Hawaii - ชาวท้องถิ่นออกเสียงเรียกชื่อบ้านเมืองเขาว่า Hawai'i เฮา-วาย-อิ ) หมู่เกาะฮาวายถึงแม้ว่าจะนับเป็นมลรัฐหนึ่งของสหรัฐ แต่วิถีชีวิตตามแบบอย่างของชาวพื้นเมืองและความที่เคยเป็นประเทศราชน้อยคนนักที่จะรู้ แม้แต่ชาวอเมริกันด้วยกันเองก็ยังต้องศึกษาเรียนรู้ชีวิตความเป็นอยู่ของเพื่อนร่วมชาติ
เจ้าหญิงคาอิวลานี มกุฎราชกุมารีแห่งราชอาณาจักรฮาวาย (Ka’iulani Crown Princess of Hawaii) ทรงมีพระชนมชีพอยู่ระหว่างปี พ.ศ. 2418 - 2442 เจ้าหญิงพระองค์นี้เป็นพระราชนัดดาของพระนางลิลีอูกาลานี (Queen Liliuokalani) บุรพกษัตรีย์องค์สุดท้ายที่ได้ขึ้นครองราชบัลลังก์ก่อนที่จะถูกสหรัฐอเมริกายึดครอง เจ้าหญิงพระองค์น้อยทรงได้รับการฟูมฟักให้ได้รับการศึกษาตามแบบอย่างของยุโรป เพื่อทรงเตรียมที่จะขึ้นครองราชย์บัลลังก์ ในช่วงเปลี่ยนผ่านการปกครองถึงแม้เจ้าหญิงจะทรงใช้ประปรีชาสามารถที่ทรงร่ำเรียนมาเรียกร้องความเป็นธรรมแห่งราชบัลลังก์และบูรณภาพแห่งดินแดนฮาวายไปทั่วยุโรปและสหรัฐอเมริกา แต่กลับต้องทรงประสพกับความรวดร้าวพระราชหฤทัย ได้แต่ทอดพระเนตรดูการเปลี่ยนผ่านการปกครองของแผ่นดินจากราชอาณาจักรฮาวาย เปลี่ยนไปเป็นเขตยึดครองและท้ายที่สุดฮาวายถูกควบรวมเข้าเป็นมลรัฐสุดท้ายของสหรัฐอเมริกา ชาวท้องถิ่นเชื่อกันว่าเจ้าหญิงทรงตรอมพระราชหฤทัยทัยอันเป็นมูลเหตุให้ทรงพระประชวรและสิ้นพระชนม์ตั้งแต่ทรงมีพระชนมายุได้เพียง 24 พระชันษาเท่านั้นเอง
บรรทัด 75:
{{รายชื่อรัฐของสหรัฐอเมริกา}}
{{โอเชียเนีย}}
{{โครงประเทศ}}▼
[[หมวดหมู่:รัฐฮาวาย| ]]
▲{{โครงประเทศ}}
[[ace:Hawaii]]
| |||