ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะ ก็อดฟาเธอร์"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล Bot: Automated text replacement (-{{เสียรส}}\r\n +) |
ล r2.5.2) (โรบอต แก้ไข: es:El padrino (película); ปรับแต่งให้อ่านง่าย |
||
บรรทัด 5:
| director = ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา
| producer = อัลเบิร์ต รุดดี
| writer = '''นวนิยาย:'''<br />มาริโอ พูโซ<br />'''บทภาพยนตร์:'''<br />มาริโอ พูโซ<br /> ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา
| starring = [[มาร์ลอน แบรนโด]]<br />[[อัล ปาชิโน]]<br />[[เจมส์ คาน]]<br />[[โรเบิร์ต ดูวัล]]<br />[[ไดแอน คีตัน]]<br />[[จอห์น คาซาล]]<br />[[อัล มาร์ติโน]]<br />[[ทาเลีย ไชร์]]
| music = [[นิโน โรตา]]<br />[[คาร์ไมน์ คอปโปลา]]
| cinematography = กอร์ดอน วิลลิส
| editing =
บรรทัด 51:
วันต่อมาไมเคิลและคนในครอบครัวเตรียมขนของย้ายไปเนวาดา คอนนี่เมื่อรู้ข่าวว่าไมเคิลสั่งฆ่าคนก็เข้ามาด่าทอไมเคิล แต่ไมเคิลก็ทำเป็นไม่รู้เรื่อง พอเคย์ถามไมเคิลเรื่องที่ไมเคิลฆ่าคน ไมเคิลก็อาละวาดใส่เคย์และปฏิเสธอย่างแนบเนียน ในฉากจบของภาพยนตร์เคย์ที่อยู่นอกห้องกำลังเทเหล้าให้ไมเคิลและยืนมองไมเคิลที่ตอนนี้ลูกสมุนต่างเข้ามาสรรเสริญดอน คอร์เลโอเนคนใหม่ ก่อนที่ประตูห้องทำงานไมเคิลจะปิดลง
== รางวัล ==
* [[รางวัลออสการ์]] 3 รางวัล
** [[รางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม|สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม]]
** [[รางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม|สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม]]
** [[รางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม|สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม]]
ต่อมา ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ได้สร้างภาพยนตร์ภาคต่อ คือ [[เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 2]] [[ค.ศ. 1974|(1974)]] และเป็นภาพยนตร์ฉายทาง[[โทรทัศน์]] เดอะก็อดฟาเธอร์ซากา โดยนำภาพยนตร์ภาคแรก และภาคสองมาตัดต่อรวมกัน ฉายทางช่อง [[NBC]] เมื่อ [[ค.ศ. 1977]] และ ในปี [[ค.ศ. 1990|1990]] ได้สร้างภาพยนตร์ภาคจบ ใช้ชื่อว่า [[เดอะก็อดฟาเธอร์ ภาค 3]]
บรรทัด 63:
{{enwikiquote|The_Godfather}}
{{Academy Award for Best Picture}}
{{โครงภาพยนตร์}}▼
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2515|ด]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่กำกับโดย ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา|ด]]
เส้น 69 ⟶ 71:
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ไตรภาค|ด]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลออสการ์]]
▲{{โครงภาพยนตร์}}
[[ar:العراب (فيلم)]]
เส้น 82 ⟶ 83:
[[en:The Godfather]]
[[eo:The Godfather]]
[[es:El
[[et:Ristiisa (film)]]
[[eu:The Godfather]]
| |||