ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เบลเอาต์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
M-Bot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต: ลิงก์บทความคัดสรร en:Bale Out
Amx002 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 12:
}}
 
'''"เบลเอาต์ – เรโวลูเซียนส์คริสเตียนเบลรีมิกซ์!"''' ({{lang-en|"Bale Out – RevoLucian's Christian Bale Remix!"}}) เป็นเพลง[[แดนซ์]]รีมิกซ์เสียดสี แต่งโดโดยนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน ลูเซียน เพียน (Lucian Piane) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ เรโวลูเซียน (RevoLucian) ออกเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 บน[[ยูทูบ]]และ[[มายสเปซ]] โดยนำเสียงจากเหตุการณ์เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2008 ที่นักแสดง [[คริสเตียน เบล]] โวยวายขึ้นมาในระหว่างการถ่ายทำภาพยนต์เรื่อง ''[[Terminator Salvation]]'' โดยนำส่วนประกอบของเสียงมาใช้ในหลายส่วนของในเพลง รวมถึงนำจังหวะในบางช่วงของเพลงเต้นรำและคลิปของ[[บาร์บรา สตรัยแซนด์]] จากเหตุการณ์ในปี 2006 ที่เธอด่าต่อว่าผู้สนับสนุนประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาขณะนั้น [[จอร์จ ดับเบิลยู. บุช]] โดยนำมาแทรกล้อเลียนเหมือนสตรัยแซนด์ทะเลาะกับเบล
 
ในวันที่ปล่อยออกใน[[ยูทูบ]] เพลงมีผู้ชมมากกว่า 200,000 ครั้งและมากกว่าล้านครั้ง ณ วันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 [[สำนักข่าวเอพี]]เรียกว่า "เป็นเพลงแดนซ์สะกดจิต"<ref name="lang" /> [[สำนักข่าวยูพีไอ]] จะกล่าวว่า "ติดหู" และยังชื่นชมว่า "เป็นที่เกรียวกราวบนยูทูบ"<ref name="upi" />ส่วนกิล คอฟแมนจากเว็บไซต์[[เอ็มทีวี.คอม]] อธิบายว่า "เป็นเพลง[[เทคโน]] ที่ครอบงำปาร์ตี้แดนซ์เต้นรำ"<ref name="gilkaufman" /> เว็บไซต์ของ[[นิตยสารไทม์]] เรียกเพลงนี้ว่า "ตลกขบขัน"<ref name="time" /> และไนน์นิวส์ยังชมว่า "เป็นความสำเร็จของการคลั่งไคล้โลกออนไลน์"<ref name="ninemsn" /> ผู้กำกับภาพยนตร์ ''Terminator Salvation'' แม็กจีชอบรีมิกซ์เพลงนี้และยังมีมีบน[[ไอพอด]]ของเขาเอง<ref name="grierson" /><ref name="borden" /> ตัวเบลเองเมื่อได้ยินรีมิกซ์แล้วก็คิดว่า "พวกเขาทำได้ดี"<ref name="kennedy" /><ref name="gq" />
 
ในวันที่ปล่อยออกใน[[ยูทูบ]] เพลงมีผู้ชมมากกว่า 200,000 ครั้งและมากกว่าล้านครั้ง ณ วันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009 [[สำนักข่าวเอพี]]เรียกว่า "เป็นเพลงแดนซ์สะกดจิต"<ref name="lang" >{{cite news | last =Lang, Derek J | title =Batman goes Bale-istic with profane tirade on crew | work = [[สำนักข่าวเอพี]] ([[ABC News]])|date = February 3, 2009}}</ref> [[สำนักข่าวยูพีไอ]] จะกล่าวว่า "ติดหู" และยังชื่นชมว่า "เป็นที่เกรียวกราวบนยูทูบ"<ref name="upi">{{cite news | last =United Press International staff | title =Bale tirade becomes YouTube sensation | work = [[สำนักข่าวยูพีไอ]] | date = February 4, 2009 | url = http://www.upi.com/Entertainment_News/2009/02/03/Bale-tirade-becomes-YouTube-sensation/UPI-90221233694011/}}</ref>ส่วนกิล คอฟแมนจากเว็บไซต์[[เอ็มทีวี.คอม]] อธิบายว่า "เป็นเพลง[[เทคโน]] ที่ครอบงำปาร์ตี้แดนซ์เต้นรำ"<ref name="gilkaufman">{{cite news | last =Kaufman, Gil | title =You Can Now Dance To The Sound Of Christian Bale's Fury | work = [[เอ็มทีวี.คอม]] | date = February 3, 2009 | url = http://moviesblog.mtv.com/2009/02/03/you-can-now-dance-to-the-sound-of-christian-bales-fury/}} </ref> เว็บไซต์ของ[[นิตยสารไทม์]] เรียกเพลงนี้ว่า "ตลกขบขัน"<ref name="time">{{cite news | last = TIME [staff] | title= Christian Bale Doesn't Use His Words | work = [[ไทม์]] ([[Time Warner]]) | date = February 4, 2009 | url = http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1876761_1876818_1876819,00.html/}} </ref> และไนน์นิวส์ยังชมว่า "เป็นความสำเร็จของการคลั่งไคล้โลกออนไลน์"<ref name="ninemsn">{{cite news | last =ninemsn staff | title =A cheeky remix of Christian Bale's movie set meltdown has become a raging online success | work = [[Nine News]] (ninemsn Pty Ltd) | date = February 5, 2009 }}</ref> ผู้กำกับภาพยนตร์ ''Terminator Salvation'' แม็กจีชอบรีมิกซ์เพลงนี้และยังมีมีบน[[ไอพอด]]ของเขาเอง<ref name="grierson">{{cite news | last =Grierson, Tim | title =LA People 2009: Re-Mix Master — Lucian Piane, a.k.a. RevoLucian | work = [[LA Weekly]] ([[Village Voice Media]]) | date = April 22, 2009 | url = http://www.laweekly.com/2009-04-23/la-vida/la-people-2009-lucian-piane-aka-revolucian-re-mix-master&page=1/}}</ref><ref name="borden">{{cite news | last =Borden, Mark | title =Hollywood's Rogue Mogul: How Terminator Director McG Is Blowing Up the Movie Business | work = [[Fast Company]] (Mansueto Ventures LLC)) | date = May 1, 2009 | url = http://www.fastcompany.com/magazine/135/hollywoods-rogue-humanoid.html}}</ref> ตัวเบลเองเมื่อได้ยินรีมิกซ์แล้วก็คิดว่า "พวกเขาทำได้ดี"<ref name="kennedy">{{cite news | last= Kennedy, Jason | title =Christian Bale Jokes About On-Set Blowup? | work = E! Online ([[E!: Entertainment Television]]) | date = May 11, 2009 | url = http://www.eonline.com/uberblog/the_awful_truth/b123234_christian_bale_jokes_about_on-set_blowup.html}}</ref><ref name="gq">{{cite news | last= Corsello, Andrew | title =A Nice Quiet Chat with Christian Bale | work = [[GQ]] ([[Condé Nast Publications]]) | date = Retrieved May 21, 2009 | url = http://www.gq.com/entertainment/celebrities/200905/christian-bale-batman-john-connor-terminator?currentPage=1}}</ref>
== ภูมิหลัง ==
ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2008 ขณะที่[[คริสเตียน เบล]]ถ่ายทำฉากหนึ่งของภาพยนตร์เรื่อง ''[[Terminator Salvation]]'' ใน[[รัฐนิวเม็กซิโก]] ร่วมกับนักแสดงหญิง [[ไบรซ์ ดัลลาส ฮาเวิร์ด]] แต่ระหว่างถ่ายทำผู้กำกับภาพของภาพยนตร์ที่ชื่อ [[เชน เฮิร์ลบัต]] เดินเข้ามาในเส้นการมุมมองของเบลในระหว่างการถ่ายทำ เป็นเหตุให้เขาเบลตะโกนด่าทอไปที่เฮิร์ลบัต<ref name="foxnews">{{cite news | last =Fox News [staff] | title =Christian Bale's F-Word-Laced Verbal Tirade Caught on Tape | work =[[Fox News]] | date =February 3, 2009 | url =http://www.foxnews.com/story/0,2933,487205,00.html | accessdate = February 4, 2009 }}</ref><ref name="bryant">{{cite news | last =Bryant |first=Adam| title =Christian Bale's Verbal Attack Draws Today's Attention | work =[[TV Guide]] | date =February 3, 2009 | url =http://www.tvguide.com/news/christian-bale-today-1002384.aspx | accessdate = October 10, 2009}}</ref> และพูดกล่าวว่าถ้า หากเฮิร์ลบัตยังทำผิดซ้ำอย่างนี้อีกและไม่ถูกไล่ออก เบลพูดว่าเขาจะลาออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้<ref name="foxnews" /><ref name="afp" /> ซึ่งเฮิร์ลบัตก็ตอบกลับอย่างสงบและกล่าวขอโทษต่อเบลอยู่ย่างสงบอยู่หลายหน แต่หลังจากนั้นก็ยังคงดำเนินการถ่ายทำต่อได้อีก 7 ชั่วโมงหลังก็เกิดเหตุขึ้น<ref name="foxnews" /><ref name="msnbc" /><ref name="bostonherald">{{cite news | last =Inside Track | title =Outburst reveals Christian Bale's 'Dark' side | work =[[Boston Herald]] | date =February 4, 2009 |publisher=Herald Media Inc.}}</ref><ref>{{Cite news | last = TMZ staff | title = "T4" Producer -- Bale's Tantrum Was No Biggie | newspaper = [[TMZ.com]] | publisher = TMZ Productions, Inc. | date = February 3, 2009 | url = http://www.tmz.com/category/christian-bale/page/2/ | accessdate =November 16, 2009 }}</ref>
 
หลังเกิดเหตุ เว็บไซต์ TMZ.com ได้รายงานข่าวเหตุการณ์ครั้งนี้หลังเกิดเหตุดังกล่าว<ref name="sweeney">{{cite news | last =Sweeney | first =Fionnuala | title =Bale's on set rant goes viral: TMZ's Mike Walters explains how they got the tape of Christian Bale's outburst on the set of 'Terminator Salvation.' | work =[[CNN]] | publisher =[[Time Warner]] | date =February 5, 2009 | url =http://www.cnn.com/video/#/video/showbiz/2009/02/04/intv.walters.tmz.on.bale.cnn?iref=videosearch | accessdate =February 5, 2009}}</ref> และยังพร้อมทั้งนำเสียงที่บันทึกมาเผยแพร่เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2009<ref name="bryant" /><ref name="afp">{{cite news | last =Agence France-Presse [staff] | title =Holy expletive! Bale caught in on-set meltdown | work =[[Agence France-Presse]] | date =February 3, 2009 | url =http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jaJT1WIl1cyzmCr1nW2LZxdGRZGw
| accessdate =February 4, 2009}}</ref> แต่เหตุการณ์ครั้งนี้ยังไม่เป็นการรับรู้ที่ขยายไปอย่างกว้างมากนักขวาง จวบจนกระทั่งเว็บไซต์ TMZ.com ได้นำเสียงด่าทออย่างเดือดพล่านของเบลออกมาเผยแพร่<ref name="sweeney" /> TMZ.com รายงานว่า ผู้บริหารของทีมภาพยนตร์เรื่อง ''Terminator Salvation'' ได้ส่งสำเนาเสียงนี้ให้กับบริษัทประกันของภาพยนตร์ ในกรณีที่เนื่องจากเบลกล่าวปฏิเสธที่จะร่วมงานกับทีมภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อในสำเนาเสียงดังกล่าว<ref name="foxnews" /><ref name="msnbc">{{cite news | last =[[Access Hollywood]] | title =Christian Bale's profane tirade caught on tape: Actor berates director of photography who walked on set during filming | work =[[MSNBC]] | publisher =[[NBC]] | date =February 3, 2009 | url =http://today.msnbc.msn.com/id/28984085/ | accessdate = February 4, 2009 }}</ref>
 
4 วันหลังจากสำเนาเสียงนี้ถูกเผยแพร่ทางอินเทอร์เนต เบลก็ได้เป็นแขกรับเชิญให้กับของสถานนีวิทยุในลอสแอนเจลิสที่ชื่อ เคอาร์โอคิว ที่ได้ถามเพื่อชึ้แจงในประเด็นเขาเกี่ยวกับเรื่องของการทะเลาะกันครั้งนี้เบาะแว้งที่กำลังเป็นข่าว<ref name="bbcnews20090206" /> เขาพูดเบลกล่าวยอมรับว่า "เขาแสดงกิริยาที่หยาบคาย" ซึ่งแต่เขาและเฮิร์ลบัตก็ได้พูดกับปรับความเข้าใจกันหลังเกิดความขัดแย้งนี้แล้ว และ "ได้จบไม่มีปัญหาครั้งนี้อย่างสิ้นเชิงใดคั่งค้างอีกแล้ว"<ref name="bbcnews20090206">{{cite news | last =BBC News [staff] | title =Actor Bale speaks out over rant: Film star Christian Bale has called a US radio station to apologise for a tirade which was leaked onto the internet, calling it "inexcusable" | work =[[BBC News]] | publisher =[[BBC]] | date =February 6, 2009 | url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7875756.stm | accessdate = February 6, 2009}}</ref> เบลยังกล่าวว่า "หลังจากเกิดเหตุการณ์ความขัดแย้ง เราทั้งคู่ยังร่วมงานกันต่อไปอีกหลายชั่วโมงในตอนนั้น และยังร่วมทำงานหลังจากนั้นกันต่อไปอีกนานประมาณเดือนนึงหลังเหตุการณ์ครั้งนี้หนึ่ง" และยังระบุอีกว่า "ผมก็เห็นภาพตัดต่อภาพยนตร์คร่าว ๆคร่าวๆ แล้วและคิดว่าเขาเฮิร์ลบัตทำงานได้วิเศษและ ภาพยนต์ก็ดูยอดเยี่ยมมาก"<ref name="bbcnews20090206" />
 
== อ้างอิง ==