ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แม่แบบ:เปลี่ยนชื่อไฟล์"

| text = {{ #ifeq: {{{2|}}} | {{{2|u}}} | | ชื่อของภาพหรือสื่อนี้สะกดผิด ตกหล่น สื่อความหมายไม่ถูกต้อง หรือไม่เป็นไปตามหลักการตั้งชื่อ<!--The name of this media object is misspelled, incomplete, misleading, cryptic, or does not conform to an established naming convention.-->}} และได้รับคำแนะนำให้'''เปลี่ยนชื่อ'''<!--It has been suggested that this media object be '''renamed'''-->{{ #ifeq: {{{1|}}} | {{{1|u}}} |&nbsp;toเป็น <span class="media-move-suggestion">[[:Fileไฟล์:{{{1}}}]]</span> หรือชื่ออื่นที่เหมาะสมกว่า<!--or a more suitable name-->}}{{ #ifeq: {{{2|}}} | {{{2|u}}} |&nbsp;ด้วยเหตุผลว่า: <!--for the following reason: --><span class="media-move-reason" style="font-weight:bold">{{{2}}}</span>|.}} คำร้องขอนี้จะได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ<!--This request will be dealt with by an administrator.--><br />{{#if:{{{1|}}}|<small><span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Movepage/{{FULLPAGENAMEE}}}}?wpNewTitle={{urlencode:File:{{{1}}}}}&wpReason={{urlencode:{{{2|more suitable name}}}}} Perform this move] (please also consider <small>[http://toolserver.org/~magnus/commonshelper.php?interface={{CONTENTLANGUAGE}}&lang={{CONTENTLANGUAGE}}&image={{PAGENAMEE}}{{#if: {{{1|}}}|&newname={{urlencode:{{{1}}}}} }} copying the file to Commons via CommonsHelper]).</small></span>|<ul><li><span style="color:red">ในการแนะนำชื่อใหม่ โปรดใช้แม่แบบดังนี้:<!--To suggest a new name, please use this template in the following way:--></span><br />{{tlx|เปลี่ยนชื่อไฟล์|ชื่อไฟล์ใหม่.extension|เหตุผลที่ต้องเปลี่ยนชื่ีอไฟล์}}<!--{{rename media|target name.extension|reason for name change}}--></li></ul>}}<!--

-->{{#ifeq: {{{1|}}} ||| {{#ifexist:Media:{{{1}}} |<p>{{color|red|'''มีไฟล์ชื่อนี้อยู่แล้ว<!--Please note that a file by this name already exists-->{{#ifexist:File:{{{1}}}|.|&nbsp;ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์<!--on Wikimedia Commons.-->}}'''}}</p> }} }}<!--