ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ยุทธการเกาะครีต"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Xiengyod (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Xiengyod (คุย | ส่วนร่วม)
ปรับแก้ +เนื้อหา
บรรทัด 59:
'''รวมทั้งสิ้น:''' เสียชีวิต บาดเจ็บ และสูญหาย 6,698 นาย<br>เครื่องบินรบถูกทำลายหรือได้รับความเสียหาย 370 ลำ}}
 
'''ยุทธการเกาะครีต''' ({{lang-de|Luftlandeschlacht um Kreta}}; {{lang-el|Μάχη της Κρήτης}}) เป็นชื่อของการรบในสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งดำเนินไปบนเกาะครีต ประเทศกรีซ โดยเริ่มต้นในเช้าวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1941 เมื่อกองทัพนาซีเยอรมนีส่งกองกำลังพลร่ม ({{lang-de|Fallschirmjäger}}, {{lang-en|parachute rangers}})เข้ารุกรานเกาะครีตภายใต้ชื่อรหัส "ปฏิบัติการเมอร์คิวรี" ({{lang-de|Unternehmen Merkur}}, {{lang-en|Operation Mercury}}) ฝ่ายตั้งรับที่อยู่บนเกาะครีตประกอบด้วยกองทัพกรีซ กองกำลังของฝ่ายสัมพันธมิตร และพลเรือนชาวเกาะครีต
'''ยุทธการเกาะครีต''' เป็นยุทธการที่เกิดขึ้นหลังจากที่[[ประเทศกรีซ]]ถูก[[กองทัพนาซีเยอรมัน]]ทำการยึดครองแล้ว โดยนาซีได้ส่ง[[ทหารพลร่ม]]ลงไปยัง[[เกาะครีต]] แต่ว่า[[อังกฤษ]]ก็สามารถทำการต้านทานได้อย่างเหนียวแน่น จนไม่สามารถต้านทานได้ จนต้องยอมแพ้ต่อกองทัพนาซี หลังจากที่[[ฝ่ายอักษะ]]สามารถยึดครองเกาะครีตได้แล้ว จึงทำการรุกราน[[สหภาพโซเวียต]]ใน[[ปฏิบัติการบาร์บารอสซา]]ต่อไป
<ref>[http://www.battleofpinkhill.org.nz/more.php Battle of Pink Hill]</ref><ref>[http://www.nzhistory.net.nz/war/the-battle-for-crete New Zealand History online]</ref>
 
หลังการสู้รบดำเนินไปได้หนึ่งวัน ฝ่ายเยอรมนีต้องพบกับความสูญเสียอย่างหนักและยังไม่สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ใดๆ ในการรบครั้งนี้ ในวันถัดมา ด้วยปัญหาการสูยเสียการติดต่อและความล้มเหลวในการควบคุมสถานการณ์ของฝ่ายสัมพันธมิตร สนามบินในเมืองมาเล็ม (Maleme) จึงเสียให้แก่ฝ่ายเยอรมนี ทำให้เยอรมนีได้รับกำลังเสริมและครองความเหนือกว่าฝ่ายที่ตั้งรับได้ การสู้รบได้ดำเนินต่อไปอีกเกือบ 10 วันจึงยุติลง
 
ยุทธการเกาะครีตได้สร้างประวัติการณ์ขึ้นใหม่ 3 ประการ คือ เป็นการรบครั้งแรกที่ใช้พลร่มเป็นกำลังรบหลัก<ref>{{cite web|last=Maloney|first=Shane|title=Bogin, Hopit|work=[[The Monthly]]|date=July 2006| url=http://www.themonthly.com.au/nation-reviewed-shane-maloney-bogin-hopit--242}}</ref> เป็นการปฏิบัติการครั้งสำคัญครั้งแรกของฝ่ายสัมพันธมิตรในการใช้สายลับถอดรหัสลับเครื่องอีนิกม่าของนาซีเยอรมนี และเป็นครั้งแรกที่การรุกของฝ่ายเยอรมนีที่ได้ประสบกับการต่อต้านอย่างหนักจากประชาชนพลเรือน ด้วยความเสียหายอย่างหนักที่กองกำลังพลร่มได้รับ ทำให้ฮิตเลอร์ได้สั่งยุติการปฏิบัติการขนาดใหญ่สำหรับกองกำลังพลร่ม อย่างไรก็ตาม ฝ่ายสัมพันธมิตรรู้สึกประทับใจในศักยภาพของกองกำลังพลร่ม จึงได้ริเริ่มการจัดตั้งกองพลพลร่มของตัวเองขึ้นเช่นกัน
 
==อ้างอิง==
{{commonscat|Battle for Crete}}
{{รายการอ้างอิง}}
 
== หนังสืออ่านเพิ่มเติม ==
*{{cite book|last=Ansel|first=Walter|title=Hitler and the Middle Sea|publisher=Duke University Press|year=1972}} ISBN 978-0-8223-0224-7
*Antill, Peter D. ''Crete 1941: Germany's lightning airborne assault'', ''Campaign'' series. Osprey Publishing: Oxford, New York. 2005 ISBN 1-84176-844-8
*{{cite book|title=The Real History of World War II: A New Look at the Past |url= http://books.google.com/?id=GqYWmUae5h8C&pg=PA175&dq=Crete+german+victory|last=Axelrod|first=Alan| year=2008|publisher=Sterling Publishing Company Inc|isbn=1402740905}}
*{{cite book|title=The Hutchinson Atlas of World War II Battle Plans: Before and After|url= http://books.google.com/?id=8j-xQ4lICnIC&pg=PA193&dq=Crete+german+victory|last=Badsey|first= Stephen|year=2000|publisher=Taylor & Francis|isbn=1579582656}}
*Barber, Laurie and Tonkin-Covell, John. ''Freyberg : Churchill's Salamander'', Hutchinson 1990. ISBN 1-86941-052-1
*{{cite book|title=Crete: The Battle and the Resistance|url=http://www.scribd.com/doc/7395932/BEEVOR-Antony-Crete|last=Beevor|first=Antony|year=1992|publisher=Penguin Books|isbn= 0-14-016787-0}}
<!-- *Beevor, Antony. ''Crete: The Battle and the Resistance'', John Murray Ltd, 1991. Penguin Books, 1992. Pbk ISBN 0-14-016787-0 Boulder : Westview Press, 1994. LCCN 93047914 -->
*Brown, David ''The Royal Navy and the Mediterranean: November 1940 - December1941 Volume II'', London 2002 ISBN 0714652059
*Buckley, Christopher. ''Greece and Crete 1941'', London, 1952. Greek pbk edition (in English): P. Efstathiadis & Sons S.A., 1984. Pbk ISBN 960-226-041-6
*{{cite book|title=The Second World War Volume III|url=http://books.google.com/?id=y5qro2O15B8C&pg=PA268&dq=Crete+german+victory|last=Churchill|first=Winston Spencer|authorlink=Winston Churchill| year=1985|publisher=Houghton Mifflin Harcourt|isbn=0395410576}}
*Clark, Alan. ''The Fall of Crete'', Anthony Blond Ltd., London, 1962. Greek pbk edition (in English): Efstathiadis Group, 1981, 1989. Pbk ISBN 960-226-090-4
*Comeau, M. G. ''Operation Mercury : Airmen in the Battle of Crete'', J&KH Publishing, 2000. ISBN 1-900511-79-7
*{{cite book|title=Crete|url=http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Cret.html|last=Davin|first= Daniel Marcus|authorlink=Daniel Marcus Davin|year=1953|publisher=Historical Publications Branch, Department of Internal Affairs, Government of New Zealand|location=Wellington, New Zealand|series= The Official History of New Zealand in the Second World War 1939–1945}}
*Elliot, Murray. ''Vasili: The Lion of Crete'', Century Hutchinson New Zealand Ltd., London, Australia, South Africa. Greek paperback edition (in English): Efstathiadis Group S.A., 1987, 1992. Pbk ISBN 960-226-348-2
*{{cite book|last=Greene|first=Jack|authorlink=|coauthors=Alessandro Massignani|title=The Naval War in the Mediterranean 1940-1943|publisher=Chatham Publishing|year=1998}} ISBN 978-1-86176-057-9
*Guard, Julie. ''Airborne: World War II Paratroopers in Combat'', Osprey Publishing, 2007. ISBN 1-84603-196-6, 9781846031960
*Hadjipateras, Costas and Fafalios, Maria. ''Crete 1941, Eyewitnessed'', Efstathiadis Group, 1989. Pbk ISBN 960-226-184-6
*Harokopos, George. ''The Fortress Crete'', subtitled on cover '1941-1944' and within 'The Secret War 1941-1944' and 'Espionage and Counter-Espionage in Occupied Crete', Seagull Publications. Greek paperback edition/English translation: B. Giannikos & Co., Athens, 1993. Translation and comments by Spilios Menounos. Pbk ISBN 960-7296-35-4
*{{cite book|author=Hellenic Army General Staff|title=An Abridged History of the Greek-Italian and Greek-German War, 1940-1941 (Land Operations)|location=Athens|publisher=Army History Directorate Editions|year=1997|isbn=960-7897-01-3 {{OCLC|45409635}}}}
*Keegan, John. ''Intelligence in War: Knowledge of the Enemy from Napoleon to Al-Qaeda'' (2003) ISBN 0-375-40053-2
*Kokonas, N.A., M.D. ''The Cretan Resistance 1941-1945'', forwarded by P. Leigh Fermor and others. London, 1993. Greek paperback edition (in English): Graphotechniki Kritis, Rethymnon, Crete, Greece. Pbk ISBN 960-85329-0-6
*Lind, Lew. ''Flowers of Rethymnon: Escape from Crete'', Kangaroo Press Pty Ltd, 1991. ISBN 0-86417-394-6
*{{cite book|title=Greece, Crete and Syria |url=http://www.awm.gov.au/histories/chapter.asp?volume=18|last=Long|first=Gavin|authorlink=Gavin Long|year=1953|publisher=Australian War Memorial|location=Canberra|series=Australia in the War of 1939-1945&nbsp;– Series One (Army)}}
*MacDonald, C. ''The Lost Battle - Crete 1941'', MacMillan 1995. ISBN 0-333-61675-8
*Mazower, Mark. ''Inside Hitler's Greece: The Experience of Occupation 1941-44'', Yale University Press, New Haven and London, 1993. ISBN 0-300-05804-7
*[[Alan Moorehead|Mooorehead, Alan]], ''Mediterranean Front'', London, 1941.
*Moss, W. Stanley. ''Ill Met By Moonlight: The Story of the Kidnapping of General Karl Kreipe, the German Divisional Commander in Crete'', The MacMillan Company, NY, 1950
*Nasse, Jean-Yves. ''Fallschirmjager in Crete, 1941: The Merkur Operation'', Histoire & Collections, 2002. ISBN 2-913903-37-1
*Nigl, Alfred ''Silent wings Savage death'' 2007 USA ISBN 1-882824-31-8
*Psychoundakis, George. ''[[The Cretan Runner]]: His History of the German Occupation'', English translation and introduction by [[Patrick Leigh Fermor]]. London, 1955. Greek paperback edition (in English): Efstathiadis Group S.A., 1991. Pbk ISBN 960-226-013-0
*Sadler, John. ''Op Mercury, The Fall of Crete 1941'', Pen & Sword Books Ltd, 2007. ISBN 1-84415-383-5
*{{cite book|last=Saunders|first=Hilary St. George|title=The Green Beret: The Commandos at War| origyear=1949|year=1959|publisher=Four Square Books|location=London}}
*{{cite book|last=Schenk|first=Peter|title=Kampf um die Ägäis: die Kriegsmarine in den griechischen Gewässern 1941-1945|publisher=Mittler & Sohn|year=2000}} ISBN 978-3-8132-0699-9
*Shores, Christopher and Cull, Brian with Malizia, Nicola. ''Air War For Yugoslavia, Greece, and Crete 1940-41'', Grub Street, 1987 ISBN 0-948817-07-0
*Taylor, A. J. P. ''English history, 1914-1945'', Oxford, 1965 ISBN 0-19-821715-3
*Thomas, David A. ''Crete 1941: The Battle at Sea'', Andre Deutsch Ltd. Great Britain, 1972. Greek pbk edition (in English): Efstathiadis Group, Athens 1980
*Willingham, Matthew. ''Perilous commitments: the battle for Greece and Crete 1940-1941'', Spellmount, 2005. ISBN 1-86227-236-0
 
==แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commonscat|Battle for Crete}}
*John Hall Spencer, [http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=1642 'Battle for Crete'], Pen and Sword Books Ltd (Barnsley), 2008, ISBN 978-1-84415-770-9
*Major Tim Saunders, [http://www.pen-and-sword.co.uk/?product_id=1377 'Crete'], Pen and Sword Books Ltd (Barnsley), 2007, ISBN 978-1-84415-557-6
*[http://www.crete1941.com/gallery.htm Battle of Crete Photo and Documents Archive]
*[http://www.crete-1941.org.uk/ John Dillon's ''Battle of Crete'' site]
*[http://www.naval-history.net/WW2MemoirAndSo00.htm Stoker Harold Siddall Royal Navy, his capture on Crete and life as a POW]
*[http://www.axishistory.com/index.php?id=8524 Richard Hargreaves's The invasion of Crete article]
*[http://funsite.unc.edu/hyperwar/UN/UK/LondonGazette/38296.pdf Admiral Sir A. B. Cunningham, The Battle of Crete]
*[http://dspace.anu.edu.au/bitstream/1885/46367/1/ch07.pdf Charles Prestidge‐King, The Battle of Crete: A Re‐evaluation]
 
[[หมวดหมู่:ประเทศกรีซ]]