วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ช่างตัดผมแห่งเซวิลล์"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Luckas-bot (คุย | ส่วนร่วม)
บอต
การแก้ไข 114,185 ครั้ง
ล โรบอต เพิ่ม: ar, ca, cs, da, de, eo, es, eu, fi, fr, he, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ro, ru, simple, sl, sr, sv, tr, zh
2T (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 94,496 ครั้ง
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 2:
{{ชื่อภาษาอื่น}}
[[File:Mikhail Karakash 1.jpg|thumb|มิคาอิล คาราคาช รับบทเป็น ฟิกาโร ช่วงทศวรรษ 1910]]
'''ชายไว้เคราช่างตัดผมแห่ง[[เซบียาวิลล์]]''' ({{lang-it|Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione}}; {{lang-en|The Barber of Seville, or The Useless Precaution}}) เป็น[[อุปรากร]][[ภาษาอิตาลี]]ความยาว 2 องก์ โดย[[จิอาชิโน รอสซินี]] (1792 – 1868) ดัดแปลงจากบทละครชวนหัวต้นฉบับ[[ภาษาฝรั่งเศส]] ชื่อ ''Le Barbier de Séville ou la Précaution inutile'' (1775) ของ[[ปิแยร์-ออกุสติน คารอน เดอ โบมาร์เชส์]] ออกแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Teatro Argentina [[กรุงโรม]] เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1816 และเป็นอุปรากรอิตาลีเรื่องแรกๆ ที่เดินทางไปเปิดการแสดงใน[[สหรัฐอเมริกา]] ที่[[นิวยอร์ก]] เมื่อ ค.ศ. 1825 <ref>[http://books.google.com/books?id=XHlLAAAAMAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPA1,M1 Henry Edward Krehbiel, "Chapter 1", ''A Book of Operas: Their Histories, Their Plots and Their Music'', New York, The Macmillan Company, 1909, from googlebooks]</ref> และเป็นอุปรากรเรื่องหนึ่งที่ประสบความสำเร็จสูงสุด <ref>Fisher, Burton D. The Barber of Seville (Opera Classics Library Series). Grand Rapids: Opera Journeys, 2005.</ref><ref>[http://www.operaamerica.org/Content/Audiences/Programs/Cornerstones/index.shtml OPERA America's "The Top 20" list of most-performed operas]</ref>
 
ในช่วงแรกที่อุปรากรเรื่องนี้ออกแสดง กลับไม่ได้รับการยอมรับนัก เนื่องจากถูกต่อต้านโดยผู้ชื่นชอบผลงานของ[[จีโอวานนี เพเซียลโล]] (1740 – 1816) ที่เคยแต่งอุปรากรจากเรื่องเดียวกันนี้ ใช้ชื่อว่า ''Il barbiere di Siviglia, ovvero La precauzione inutile'' ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1782 <ref name="Loewenberg">Loewenberg, Alfred, "Paisiello's and Rossini's ''Barbiere di Siviglia''" (April 1939). ''Music & Letters'', '''20''' (2): pp. 157–167.</ref> ซึ่งกล่าวหารอสซินีแต่งอุปรากรชิ้นนี้เพื่อเทียบชั้น และล้อเลียนงานของเพเชียลโล <ref name="Law">{{cite journal | url=http://oq.oxfordjournals.org/cgi/reprint/4/1/154 | last=Law | first=Joe K. | title=''II barbiere di Siviglia''. Giovanni Paisidllo | journal=The Opera Quarterly | volume=4 | issue=1 | pages=154–156 | date=1986 | accessdate=2007-10-14 | doi=10.1093/oq/4.1.154}}</ref> ซึ่งเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ต่างจากของรอสซินีที่เน้นเรื่องขบขัน <ref>http://www.bamptonopera.org/repertory/paisiellobarberpress.htm</ref>
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ช่างตัดผมแห่งเซวิลล์"