ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อ่าวบิสเคย์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
SieBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: pnb:خلیج بسکے
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 2:
[[ไฟล์:Bay of Biscay map.png|thumb|right|อ่าวบิสเคย์]]
[[ไฟล์:Connected.jpg|thumb|ชายฝั่งของอ่าวบิสเคย์ - ''San Juan de Gaztelugatxe'' (บิสเคย์)]]
'''อ่าวบิสเคย์''' ({{lang-en|Bay of Biscay)'''}}; [[ภาษาสเปน{{lang-eu|สเปน]]:Bizkaiko ''กอลโฟเดบิซกายาGolkoa}}; ({{lang-es|Golfo de Vizcaya)''}}; [[ภาษาฝรั่งเศส{{lang-fr|ฝรั่งเศส]]: ''กอลฟ์เด[[แกสโคนี|กาสกอญ]] (Golfe de Gascogne}})''; [[ภาษาบาสก์|บาสก์]]: ''บิซไกย์โกกอลโกอา (Bizkaiko Golkoa)'' เป็น[[อ่าว]]หนึ่งใน[[มหาสมุทรแอตแลนติก]]เหนือ ตั้งอยู่ตามชายฝั่งตะวันตกของ[[ประเทศฝรั่งเศส]]ตั้งแต่[[เบรสต์ (ฝรั่งเศส)|เมืองเบรสต์]] (Brest) ลงไปทางใต้จนถึงพรมแดน[[ประเทศสเปน]] และไปตามชายฝั่งทางเหนือของสเปน อ่าวนี้ตั้งชื่อตาม[[จังหวัดบิสเคย์]] (Biscay) ใน[[แคว้นบาสก์]]
 
== ภูมิศาสตร์ ==
ทางด้านใต้ของอ่าวยังมีอีกชื่อเรียกหนึ่งซึ่งเรียกโดยชาวสเปนว่า ''"มาร์กันตาบรีโก" (Mar Cantábrico)"'' หรือ ''"ทะเลกันตาเบรีย" (Cantabrian Sea)'' ตามชื่อ[[แคว้นกันตาเบรีย]] แต่ชื่อนี้ไม่ได้ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ ตั้งโดยชาวโรมันในศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาลในชื่อ ''"ซีนุสกันตาโบรรุม (Sinus Kantabrorum)''" (มหาสมุทรของ[[กันตาบรี]])
 
=== แม่น้ำ ===
บรรทัด 18:
 
 
{{รายชื่อทะเล}}
{{โครงภูมิศาสตร์}}
[[หมวดหมู่:อ่าวในมหาสมุทรแอตแลนติก]]
[[หมวดหมู่:ภูมิศาสตร์ยุโรป]]
[[หมวดหมู่:ธรณีสัณฐานในประเทศฝรั่งเศส]]
[[หมวดหมู่:ธรณีสัณฐานในประเทศสเปน]]
 
{{โครงภูมิศาสตร์}}
 
[[af:Golf van Biskaje]]