ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ชาวไทดำ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
HRoestBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: de:Thai Dam
ต้องการให้เรียกอย่างถูกต้องแทนตัวเองของคนเผ่าไตดำ ซึ่งคนไตดำไม่ใช่ลาวแต่เป็นชนชาติไต
บรรทัด 1:
'''ไทไตดำ'''[ไทดำ] หรือ '''ผู้ไท''' หรือ '''ลาวโซ่ง''' เป็นกลุ่ม[[ชาวไท]]กลุ่มหนึ่ง ที่มีถิ่นฐานดั้งเดิมอยู่ในเขต[[สิบสองจุไท]]เดิม หรือบริเวณลุ่ม[[แม่น้ำดำ]] และ[[แม่น้ำแดง]]ในเวียดนามเหนือ ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ดั้งเดิมของ ชาวไทไตดำ [[ชาวไทแดง]] และ[[ ชาวไทไตขาว]]
 
ในสมัยที่ฝรั่งเศสเข้ามาปกครองเวียดนาม และลาว พวกเขาได้เรียกชนเผ่าที่อยู่บริเวณลุ่มแม่น้ำดำว่า '''ไทไตดำ''' ที่เรียกว่าไทไตดำ ไม่ใช่ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในบริเวณลุ่มน้ำดำ แต่เพราะว่ากลุ่มชนเผ่าไทดังกล่าว นิยมสวมเสื้อผ้าสีดำอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งย้อมด้วยต้น[[ห้อม]]หรือต้น[[คราม]] การที่เรียกว่า"ลาวโซ่ง" จริงๆแล้วชนชาติพันธุ์ไม่ได้เป็นลาว เหตุที่เรียกเช่นนี้เป็นเพราะว่ามีการอพยพผ่านลาว การเรียกว่า "ชาวโซ่ง" หรือ "ชาวไททรงดำ" จะถูกต้องกว่า เหมือนที่มีการเรียกคนกลุ่มนี้ใน[[จังหวัดเพชรบุรี]]ว่า "โซ่ง" หรือ "ไทยทรงดำ"<ref> ยุกตนันท์ จำปาเทศ. 2547. เอกสารรายงานท้องถิ่นของเรา "เพชรบุรี</ref>
 
== ประวัติการอพยพ ==
ในปี [[พ.ศ. 2438]] และ ปี [[พ.ศ. 2439]] ได้เกิดการอพยพครั้งใหญ่ของชาวผู้ไทไตขึ้น สาเหตุก็มาจากศึกสงครามแย่งชิงอำนาจกัน ระหว่างบรรดาหัวหน้าของไทไตดำกลุ่มต่างๆ ในแคว้นสิบสองจุไท พวกเขาจึงได้อพยพเข้ามาในประเทศลาว และ ในภาคอีสานของประเทศไทย
 
* ในลาวนั้น ชาวไทไตดำส่วนมากได้ตั้งถิ่นฐานใน แขวงหลวงน้ำทา แขวงบ่อแก้ว แขวงอุดมไซ และ แขวงทั้งหมดในประเทศลาว
* ในไทย จะอพยพเข้ามาอยู่ที่อำเภอเชียงคาน จ.เลย ซึ่งมีการอพยพเข้าออกย้ายกลับไปกลับมาระหว่างในลาวกับฝั่งไทยหลายครั้ง สุดท้ายก็ตั้งถิ่นฐานถาวรที่ อ.เชียงคาน จ.เลย
* ในไทยนั้น ก็อพยพเข้ามาด้วยเช่นกัน โดยส่วนมากได้ตั้งถิ่นฐานในจังหวัดในภาคอีสานตอนบน และ ตะวันออก เช่น [[อำเภอเรณูนคร]] [[อำเภอธาตุพนม]] และ [[อำเภอเมืองนครพนม]] [[จังหวัดนครพนม]]
 
ในช่วงระหว่าง ปี [[พ.ศ. 2496]] จนถึงปี [[พ.ศ. 2497]] ได้เกิดสงครามในเมือง[[เดียนเบียนฟู]] ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองของแคว้น[[สิบสองจุไท]]เดิม ชาวผู้ไทไตดำจึงได้อพยพหลบหนีการเกณฑ์ทหารของ[[ฝรั่งเศส]] เข้ามาในประเทศลาว และ ไทยอีกระลอกหนึ่ง
 
== ชาวไทไตดำในประเทศไทย ==
 
ในประเทศไทยนอกจากภาคอีสาน และภาคเหนือ ที่มีชาวไทไตดำได้อพยพเข้าไปแล้ว ชาวไทไตดำได้อพยพเข้ามาในภาคกลางด้วย โดยคนไทยเรียกชาวไทไตดำว่า '''ลาวโซ่ง''' โซ่งนั้นมีการสันนิษฐานว่า น่าจะมาจากคำว่า ซ่วง หรือ ซ่ง ซึ่งเป็นภาษาไทไตดำ แปลว่ากางเกง เพราะว่าชาวไทไตดำเหล่านี้สวมกางเกงสีดำ
 
ในสมัย[[สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช]] ครั้นพระองค์ทรงไปตีกรุงเวียงจันทน์ ในปี [[พ.ศ. 2322]] พระองค์ทรงได้กวาดต้อนชาวไทไตดำที่อพยพมาจากสิบสองจุไท ส่งไปตั้งถิ่นฐานที่เมือง[[เพชรบุรี]] และต่อมาในปี [[พ.ศ. 2335]] รัชสมัย[[พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช]] และในปี พ.ศ. 2381 สมัย[[พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว]] พระองค์ก็ทรงยกทัพไปตีล้านช้าง และก็ได้กวาดต้อนมาอีก ซึ่งในปัจจุบัน ตั้งถิ่นฐานกระจายกันอยู่ในพื้นที่หลายจังหวัด เช่น [[ราชบุรี]] [[นครปฐม]][[ สุพรรณบุรี]] [[พิจิตร]] [[พิษณุโลก]] [[กาญจนบุรี]] [[ลพบุรี]] [[สระบุรี]] [[เลย]] [[ชุมพร]] และ[[สุราษฎร์ธานี]] ปัจจุบันเรียกคนเหล่านี้ว่า '''ชาวไทยโซ่ง''' หรือ "ไทยทรงดำ"
 
== วัฒนธรรม ==
 
การแต่งกายของสตรี ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วจะมวยผมปั้นเกล้ายกสูงขึ้นไว้บนกลางศรีษะ เสื้อใส่แขนทรงกระบอกสีดำ คอเสื้อมนกลม และนุ่งซิ่นสีดำยาว หรือไม่ก็ลายซิ่นแบบลายแตงโม จะมีผ้าเปียวโพกคลุมไว้ที่ศรีษะกรณีที่ออกไปทำไร่ทำนาหรือออกไปข้างนอก
การแต่งกาย สตรีชาวผู้ไท จะสวมเสื้อผ้าที่เป็นเอกลักษณ์คือเสื้อแขนกระบอกด้านหน้าผ่าตลอด นุ่งซิ่นดำ และห่มสไบสีแดงลายขิดที่เรียกว่า '''[[แพรวา]]''' ยาวประมาณหนึ่งวา<ref>ชัยชนะ จารุวรรณากร,นิตรสารสารคดี ธันวาคม พ.ศ. 2538 หน้า202</ref>
 
ภาษาที่ใช้ในกลุ่มคนที่เรียกตัวเองว่าโซ่ง จะใช้[[ภาษาไทดำ]] ซึ่งมีตัวอักษร ส่วนกลุ่มคนที่เรียกตัวเองว่าผู้ไท จะใช้[[ภาษาผู้ไท]] ซึ่งมีเฉพาะภาษาพูดไม่มีตัวอักษร
 
ภาษาที่ใช้ในกลุ่มคนที่เรียกตัวเองว่าโซ่ง จะใช้[[ภาษาไทไตดำ]] ซึ่งมีตัวอักษร ส่วนกลุ่มคนที่เรียกตัวเองว่าผู้ไทเป็นของตัวเอง จะใช้[[ภาษาผู้ไท]] ซึ่งมีเฉพาะภาษาพูดไม่มีตัวอักษร
 
== อ้างอิง ==