ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แผ่นดินไหวในชูเอ็ตสึ จังหวัดนีงาตะ พ.ศ. 2547"

'''แผ่นดินไหวในจูเอ็ทสึ พ.ศ. 2547''' {{nihongo|''Chūetsu Earthquakes''|中越地震|Chūetsu jishin}} เกิดขึ้นเมื่อเวลา 17:56 (ตามเวลาท้องถิ่น) เมื่อวันเสาร์ที่ [[23 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2547]] [[Japan Meteorological Agency]] (JMA) ได้ตั้งชื่อว่า ''Heisei 16 Niigata Prefecture Chuetsu Earthquake'' (平成16年新潟県中越地震) ([[โระมะจิ]]: ''เฮเซจุโระคุเน็นนีงะตะเค็งจูเอ็ทสึจิชิง'') หรือ '''The Mid Niigata Prefecture Earthquake of 2004''' [[จังหวัดนีงะตะ]]ตั้งอยู่ในภูมิภาค[[โฮะคุริกุ]]บนเกาะ[[ฮนชู]] ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดใน[[ญี่ปุ่น]] แผ่นดินไหวครั้งนี้สามารถรับรู้แรงสะเทือนได้จากพื้นที่เกือบครึ่งหนึ่งของเกาะฮนชู ได้แก่บางส่วนของภูมิภาค[[โทะโฮะกุ]] โฮะคุริกุ [[จูบุ]] และ[[คันโต]]

 

 

การไหวครั้งแรกสร้างแรงสั่นสะเทือนในพื้นที่[[จูเอ็ทสึ]]ในจังหวัดนีงะตะ อ่านค่าความสั่นสะเทือนในมาตรา[[ชินโดะ]]ที่เมือง[[คะวะงุจิ]] จังหวัดนีงะตะ ได้ที่ระดับชินโดะ 7 และอ่านค่าใน[[มาตราริกเตอร์]]ได้ที่ขนาดประมาณ 6.9 (เพื่อการเปรียบเทียบ [[แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชิง]]ที่ทำลายพื้นที่หลายส่วนใน[[โคะเบะ]] วัดค่าชินโดะได้ระดับ 7 และขนาด 7.2 ริกเตอร์) แผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่ความลึก 15.8 กิโลเมตร JMA ได้ให้พิกัดของแผ่นดินไหวที่ {{coord|37.3|N|138.8|E|display=inline,title}}

แผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นครั้งที่ร้ายแรงที่สุดในญี่ปุ่นนับตั้งแต่แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชิงเมื่อเดือนมกราคม [[พ.ศ. 2538]]

 

ในวันที่ [[3 พฤศจิกายน]] พบผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรายที่ 39 ขณะที่ยังคงมี[[แผ่นดินไหวตาม]]เกิดขึ้นในระดับที่รู้สึกได้ มีรายงานว่าในจังหวัดนีงะตะมีผู้บาดเจ็บมากกว่า 3,000 คน คนมากกว่าหนึ่งหมื่นคนต้องละทิ้งบ้าน แผ่นดินไหวทำให้บ้านหลายหลังในเมือง[[โอะจิยะ]]พังถล่ม

 

แผ่นดินไหวทำให้ท่อส่งน้ำประปาเสียหาย และมีรายงานว่าไฟฟ้า โทรศัพท์ (รวมโทรศัพท์มือถือ) และอินเทอร์เนต ใช้งานไม่ได้เป็นพื้นที่วงกว้าง ระบบโทรศัพท์มือถือขัดข้องเนื่องจากสถานีถ่ายทอดสัญญาณได้รับความเสียหายโดยตรง อีกทั้งพลังงานสำรองก็ถูกใช้จนหมด

 

 

ในวันที่ [[1 เมษายน]] [[พ.ศ. 2550]] มีการยกเลิกคำสั่งอพยพชุมชนห้าแห่งที่เคยอยู่ในหมู่บ้านยะมะโคะชิ (ต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองนะงะโอะกะ) ผู้พักอาศัยได้รับอนุญาตให้กลับบ้านหลังจากอพยพออกไปนานเกือบสองปีครึ่ง

 

 

ตามที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ จังหวัดนีงะตะประสบเหตุแผ่นดินไหวบ่อยครั้ง ครั้งใหญ่ที่ผ่านมาไม่นานคือเมื่อวันที่ [[16 มิถุนายน]] [[พ.ศ. 2507]] เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.5 ริกเตอร์ มีผู้เสียชีวิต 28 คน อีกทั้งยังทำให้เกิดเหตุดินกลายเป็นของเหลวครั้งใหญ่และเกิดคลื่น[[สึนามิ]]พัดเข้าทำลายท่าเรือของเมืองนีงะตะ แผ่นดินไหวครั้งนั้นเป็นครั้งแรกที่วิศวกรเริ่มศึกษาปรากฏการณ์ดินกลายเป็นของเหลวอย่างจริงจัง

 

[[en:2004 Chūetsu earthquake]]

[[fr:Séisme de 2004 de Chūetsu]]

[[id:Gempa bumi Chūetsu 2004]]

[[ja:新潟県中越地震]]