ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โบสถ์น้อยซิสทีน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Luckas-bot (คุย | ส่วนร่วม) ล โรบอต เพิ่ม: eo:Siksta Kapelo |
ล โรบอต แก้ไข: la:Sacellum Sixtinum; ปรับแต่งให้อ่านง่าย |
||
บรรทัด 5:
'''ชาเปลซิสติน''' ([[ภาษาอังกฤษ]]: Sistine Chapel; [[ภาษาอิตาลี]]: Cappella Sistina) เป็น[[คริสต์ศาสนสถาน|ชาเปล]]ภายใน[[วังพระสันตะปาปา]] (Apostolic Palace) ซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของ[[พระสันตะปาปา]]ตั้งอยู่ใน[[นครรัฐวาติกัน]] ชาเปลซิสตินมึชื่อเสียงในทางสถาปัตยกรรมเพราะเป็นสถานที่ที่ทำให้ระลึกถึง[[วัดโซโลมอน]]ใน [[พันธสัญญาเดิม]], การตกแต่ง, [[จิตรกรรมฝาผนัง]]โดยจิตรกรผู้มีชื่อเสียงใน[[ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา|ยุคเรอเนซองส์]]รวมทั้ง[[ไมเคิล แอนเจโล]]ผู้วาดเพดานของชาเปลที่เป็นที่เลื่องลือ และสุดท้ายคือความสำคัญในการเป็นสถานที่ทำพิธีทางศาสนาของพระสันตะปาปาโดยเฉพาะการเลือกตั้งพระสันตะปาปาองค์ใหม่
== จุดประสงค์และประวัติศาสตร์ ==
'''ชาเปลซิสติน'''เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นสถานที่สำหรับ[[การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา|การเลือกตั้งพระสันตะปาปา]]องค์ใหม่ ในสมัย[[พระสันตะปาปาซิกส์ตุสที่ 4]]ในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 15 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งมีด้วยกันทั้งหมด 200 คนรวมทั้งนักบวช, เจ้าหน้าที่ของวาติกัน, และผู้นำฆราวาส
ปฏิทินพระสันตะปาปากำหนดไว้ว่าจะต้องมีการทำพิธีทางศาสนา 50 หนต่อปี ในจำนวน 50 หน 35 หนจะเป็นการทำพิธี[[มิสซา]] และใน 35 หนนั้น 8 จะทำภายใน[[มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์]]โดยมีผู้ร่วมพิธีเป็นอันมาก ซึ่งรวมทั้ง[[คริสต์มาส]] และ[[อีสเตอร์]]มิสซา ในสองโอกาสนี้ผู้เป็นประธานในพิธีจะเป็นองค์พระสันตะปาปาเอง มิสซาอีก 27 ครั้งจะจัดในบริเวณที่เล็กกว่าคือในชาเปลซิสตินซึ่งสร้างบนชาเปลเก่าที่เรียกว่า “ชาเปลมายอเร” ซึ่งใช้ทำพิธีเช่นเดียวกัน
“ชาเปลมายอเร” หรือ ชาเปลใหญ่ได้ชื่อเช่นนั้นเพราะมีชาเปลอีกชาเปลหนึ่งที่ใช้โดยพระสันตะปาปาสำหรับทำพิธีประจำวัน ในสมัยพระสันตะปาปาซิกส์ตุสที่ 4 เป็นชาเปล[[สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5|พระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5]]ซึ่งตกแต่งโดย[[ฟราแอนเจลิโค]] “ชาเปลมายอเร” ตามหลักฐานมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 จากการติดต่อระหว่างพระสันตะปาปาซิกส์ตุสที่ 4 กับ อันเดรียส์แห่งเทรบิซอนด์เมื่อ “ชาเปลมายอเร” ก็อยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรมมากก่อนที่จะถูกรื้อทิ้งเพื่อสร้างชาเปลปัจจุบัน <ref name=
ชาเปลปัจจุบันออกแบบโดยบาชิโอ พอนเทลลิสำหรับพระสันตะปาปาซิกส์ตุสที่ 4 ซึ่งชาเปลได้ตั้งชื่อตาม การก่อสร้างคุมโดย จิโอวานนี เดอ โดลชิ ระหว่างปี ค.ศ. 1473 ถึงปี ค.ศ. 1484 ขนาดของชาเปลปัจจุบันเป็นขนาดพอๆ กับชาเปลเดิม หลังจากสร้างเสร็จภายในก็ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังโดยจิตรกรคนสำคัญๆ ที่สุดของคริสต์ศตวรรษที่ 15 รวมทั้ง[[ซานโดร บอตติเซลลี]], [[เกอร์แลนเดา]] (Ghirlandaio) และ [[เปรูจิโน]] (Perugino) <ref name=
พิธีมิสซาครั้งแรกภายในชาเปลซิสตินฉลองกันเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1483 ซึ่งเป็นวันสมโภชวัน[[อัสสัมชัญ]]ของ[[พระแม่มารี]] และเป็นวันสถาปนาของชาเปลซึ่งอุทิศให้พระแม่มารี ชาเปลยังเป็นสถานที่ทำพิธีของพระสันตะปาปาอยู่จนทุกวันนี้ ภายในชาเปลมีที่สำหรับร้องเพลงสวดซึ่งเป็นที่ๆ เพลงสวดหลายเพลงเขียนขึ้นที่นี่รวมทั้ง “Miserere (Allegri)” ซึ่งเป็นเพลงสำหรับร้องสดุดีในโอกาสวันพฤหัสศักดิ์สิทธิ์ (Maundy Thursday)
บรรทัด 20:
== ดูเพิ่ม
* [[การปฏิสังขรณ์จิตรกรรมฝาผนังในชาเปลซิสติน]]
* [[เพดานชาเปลซิสติน]]
บรรทัด 30:
* [[การประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปา]]
== สมุดภาพ ==
<gallery perrow="5">
ภาพ:Michelangelo Buonarroti 014.jpg|[[เพดานชาเปลซิสติน]]
ภาพ:Perugino Keys.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย[[เปียโตร เปรูจิโน]]<br />[[นักบุญปีเตอร์]]รับกุญแจสวรรค์<br />จาก[[พระเยซู]]
ภาพ:Pietro Perugino 037.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดยเปรูจิโน<br />[[พระเยซู]]ทรงรับศีลจุ่มจาก[[นักบุญจอห์นแบ็พทิสต์]]
ภาพ:Sandro Botticelli 031.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />บอตติเซลลี
ภาพ:Sandro Botticelli 036.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />บอตติเซลลี
ภาพ:Sandro Botticelli 035.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />บอตติเซลลี (รายละเอียด)
ภาพ:Punishment of Haman.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />ไมเคิล แอนเจโล
ภาพ:Jesse spandrel beforeandafter.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />ไมเคิล แอนเจโล<br />
ภาพ:Michelangelo Bounarotti - The Fall and Expulsion of Adam and Eve - detail.JPG|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />ไมเคิล แอนเจโล<br />
ภาพ:Michelangelo Buonarroti 017.jpg|จิตรกรรมฝาผนังโดย<br />ไมเคิล แอนเจโล<br />
</gallery>
{{commonscat|Sistine Chapel|ชาเปลซิสติน}}
{{Link FA|pt}}▼
{{เรียงลำดับ|ชาเปลซิสติน}}
[[หมวดหมู่:นครรัฐวาติกัน]]
[[หมวดหมู่:วัดคริสต์ศาสนาในประเทศอิตาลี|ซิสติน]]
[[หมวดหมู่:ชาเปลซิสติน|*]]
▲{{Link FA|pt}}
[[ar:كنيسة سيستينا]]
เส้น 75 ⟶ 77:
[[ka:სიქსტეს კაპელა]]
[[ko:시스티나 경당]]
[[la:
[[lij:Cappélla Sistinn-a]]
[[lt:Siksto koplyčia]]
| |||