ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สงครามขุนนางครั้งที่หนึ่ง"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
SieBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: pt:Primeira Guerra dos Barões
Xqbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต แก้ไข: it:Prima guerra dei baroni; ปรับแต่งให้อ่านง่าย
บรรทัด 7:
|date=[[ค.ศ. 1215]] - [[ค.ศ. 1217]]
|place=[[อังกฤษ]]
|casus=ขุนนางไม่พึงพอใจต่อการปกครองของ<br />รัฐบาลของ[[สมเด็จพระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าจอห์น]]
|territory=ไม่เกี่ยว
|result=กำจัดอิทธิพลของฝรั่งเศส<br />ในที่สุดก็กลับมาอยู่ในสภาพเดิม, <br />โดยพระเจ้าจอห์นทรงยอมในบางข้อ
|combatant1=[[ไฟล์:England COA.svg|22px]] ฝ่ายสนับสนุนราชวงศ์อองชู
|combatant2=ขุนนางผู้แข็งข้อที่ได้รับการสนับสนุนจาก<br /> [[ไฟล์:France Ancient.svg|22px]] ราชอาณาจักรฝรั่งเศส
|combatant3=
|commander1=[[อูแบร์ต เดอ เบอร์ห]]
|commander2=[[โรเบิร์ต ฟิทซวอลเตอร์]]<br />[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส|เจ้าชายหลุยส์]]
|commander3=
|strength1=
บรรทัด 26:
'''สงครามขุนนางครั้งที่ 1''' ({{lang-en|First Barons' War}}) ([[ค.ศ. 1215]] - [[ค.ศ. 1217]]) เป็น[[สงครามกลางเมือง]]ที่เกิดขึ้นใน[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]] ระหว่างกลุ่มขุนนางผู้ปฏิวัติที่นำโดย[[โรเบิร์ต ฟิทซวอลเตอร์]]ผู้ได้รับการสนับสนุนโดยกองทัพฝรั่งเศสภายใต้การนำของ[[พระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส|เจ้าชายหลุยส์]]ผู้ต่อมาเป็นพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสฝ่ายหนึ่ง และ[[สมเด็จพระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าจอห์น]]อีกฝ่ายหนึ่ง สงครามมีสาเหตุมาจากการที่พระเจ้าจอห์นไม่ทรงยอมรับและปฏิบัติตาม ''[[มหากฎบัตร]]'' ที่พระองค์เองทรงลงพระนามเมื่อวันที่ [[15 กรกฎาคม]] [[ค.ศ. 1215]] และจากความทะเยอทะยานของเจ้าชายหลุยส์ผู้พยายามยืดเยื้อสงครามให้นานออกไปหลังจากที่ขุนนางผู้ทำการปฏิวัติหลายคนได้หันกลับไปสร้างความสันติกับพระเจ้าจอห์นแล้ว
 
== ที่มา ==
[[สมเด็จพระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษ|สมเด็จพระเจ้าจอห์น]]ทรงถูกบังคับในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1215 ให้ทรงลงพระนามใน "บทบัญญัติของบารอน" โดยกลุ่มขุนนางผู้มีอำนาจผู้ไม่อาจทนกับความขาดสมรรถภาพในการปกครองของพระเจ้าจอห์นต่อไปได้ ตราประจำพระองค์ได้รับการประทับติดเอกสารที่ทรงลงพระนามเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1215 เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนกับการลงพระนามขุนนางก็ยอมสาบานความสวามิภักดิ์ต่อพระองค์เมื่อ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1215 เอกสารอย่างเป็นทางการที่บันทึกข้อตกลงได้รับการเขียนขึ้นเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ซึ่งคือ "[[มหากฎบัตร]]" ฉบับดั้งเดิม แต่ "กฎบัตรของแผ่นดิน" ฉบับนี้ไม่เป็นที่ต้องพระทัยของสมเด็จพระเจ้าจอห์น
 
บรรทัด 33:
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
* Salter, Mike (2000). ''The Castles of Kent''. Folly Publications, Malvern. ISBN 1-871731-43-7
 
== ดูเพิ่ม ==
* [[ประวัติศาสตร์อังกฤษ]]
 
{{เรียงลำดับ|สงครามขุนนางครั้งที่ 1}}
{{โครงประวัติศาสตร์}}
 
[[หมวดหมู่:สงครามขุนนาง|*]]
[[หมวดหมู่:สงครามกลางเมือง]]
เส้น 46 ⟶ 48:
[[หมวดหมู่:สงครามในคริสต์ทศวรรษ 1210]]
[[หมวดหมู่:สงครามในคริสต์ศตวรรษที่ 13]]
 
{{โครงประวัติศาสตร์}}
 
[[cs:První válka baronů]]
[[en:First Barons' War]]
[[he:מלחמת הברונים הראשונה]]
[[it:Prima guerra baronaledei baroni]]
[[pt:Primeira Guerra dos Barões]]
[[uk:Перша баронська війна]]