ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทับทิม (อัญมณี)"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล โรบอต เพิ่ม: hi:कुरुविंद |
ล โรบอต แก้ไข: new:माणिक्कम् (सन् १९९६या संकिपा) |
||
บรรทัด 47:
[[lt:Rubinas]]
[[lv:Rubīns]]
[[new:माणिक्कम् (
[[nl:Robijn (edelsteen)]]
[[no:Rubin]]
|