M sky
เข้าร่วมเมื่อ 10 มิถุนายน 2550
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
→กำลังพยายามค่ะ: หัวข้อใหม่ |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 87:
กำลังพยายามจริงๆ ค่ะ คือเข้าใจค่ะว่าเขายึดบทความขากเวปอังกฤษมาด้วย แต่ว่าบางครั้งภาษาไทยกับอังกฤษมันก็แปลไม่ตรงตัว หรือใช้คำไม่ตรงกันแต่ความหมายเหมือนหรือคล้ายๆกันใช่ไหมคะ ในบทความที่ดิฉันเขียนนั้นเขียนดนตรีในยุคบาโรคค่ะ ไม่ใช่แนวเพลงอย่างที่เขามาแก้อ่ะค่ะ ดิฉันเองมีหนังสืออ้างอิง เป็นตำราทางด้านดนตรีตะวันตกโดยเฉพาะ แล้วดิฉันเองก็เรียนมาทางดนตรีโดยตรง ถ้าไม่แก้ข้อมูลให้ถูกต้องจริงๆ แล้วเวปนี้จะมีเพื่ออะไรล่ะคะ--[[ผู้ใช้:Muzikall|Muzikal]] 01:06, 9 มีนาคม 2553 (ICT)
ตอนนี้ก็เหมือนเขากำลังเริ่มเข้าใจ แต่ก็มีปัญหาอีกเรื่องหัวข้อเช่นเดิม กำลังรอดูค่ะว่าผลจะเป็นเช่นไรค่ะ--[[ผู้ใช้:Muzikall|Muzikal]] 01:18, 9 มีนาคม 2553 (ICT)
|