ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซามูไรทรูปเปอร์"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 62:
ซามูไรทรูปเปอร์ มีชื่อภาคภาษาอังกฤษว่า Ronin Warriors แปลจากต้นฉบับเดิมที่เป็น[[ภาษาญี่ปุ่น]]โดยบริษัทเกรซ เอนเตอร์เทนเมนท์ จำกัด ออกอากาศที่[[สหรัฐอเมริกา]]ทางช่องการ์ตูนแนวไซไฟของ[[การ์ตูนเน็ตเวิร์ก]] ตั้งแต่วันที่ [[26 มิถุนายน]] ถึง [[17 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2538]] และออกวางจำหน่ายในรูปแบบ[[DVD]]ในปี [[พ.ศ. 2546|2546]] โดยยังคงลักษณะของต้นฉบับ[[ญี่ปุ่น]]ทุกประการ Ronin Warriors มีการปรับเปลี่ยนในภาคภาษาอังกฤษ เล็กน้อยเกี่ยวกับชื่อของตัวละครของเรื่องเพื่อความเหมาะสมในรูปแบบของภาษาที่แปล เช่น[[ภาษาอังกฤษ]] [[ภาษาฝรั่งเศส]] และ [[ภาษาอิตาลี]] แต่ยังคงเทียบกับต้นฉบับเดิมของญี่ปุ่นที่เป็นต้นแบบตลอดทั้งเรื่อง
สำหรับใน[[ประเทศไทย]]ซามูไรทรูปเปอร์ เคยออกอากาศทาง[[สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5]]เมื่อปี พ.ศ. 2532 ทุกเย็นวันจันทร์ เวลาประมาณ 18:00 - 18:30 น. นำเข้าจาก[[ประเทศญี่ปุ่น]] โดยสายการบิน[[
== เนื้อเรื่อง ==
|