คำนี้ในปัจจุบันเป็นที่ยอมรับโดย[[โรมันคาทอลิก]] แต่สำหรับสถาบันออร์โธด็อกซ์แล้วสิ่งที่ใกล้เคียงกับ “รายชื่อสารบรรณนักบุญผู้พลีชีพ” มากที่สุดคือ “''[[Synaxarion|ประวัตินักบุญซิแน็กซาเรียน]]''” (Synaxarion) และฉบับที่ยาวกว่า “''[[Menologion|ประวัตินักบุญเมโรโลเจียน]]''” (Menologion)<ref>The Greek synaxaries are a counterpart. The literature of the synaxaries comprises also the books of that category belonging to the various Oriental rites (see ''Analecta Bollandiana'', XIV, 396 sqq.; Hippolyte Delehaye, ''Synaxarium ecclesiæ Constantinopolitanæ Propylæum ad Acta Sanctorum novembris'', 1902).</ref> เนื้อหาก็จะมีสองแบบ แบบแรกเป็นแต่เพียงรายชื่อ และ แบบที่สองจะรวมประวัติชีวิตและเรื่องราวรายละเอียดของนักบุญแต่ละองค์ด้วย
== อ้างอิง ==
บรรทัด 25:
*[http://www.domcentral.org/life/martyr00.htm The Martyrology of the Sacred Order of Friars Preachers] (in English, 1954 revision)