ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผู้เผยพระวจนะ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Mattis (คุย | ส่วนร่วม)
VolkovBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: af, ckb ลบ: de, ml
บรรทัด 80:
{{โครงศาสนา}}
 
[[af:Profeet]]
[[ar:نبي]]
[[arc:ܢܒܝܐ]]
[[az:Peyğəmbər]]
[[br:Profed]]
[[bg:Пророк]]
[[br:Profed]]
[[ca:Profeta]]
[[ckb:پێغەمبەر]]
[[cs:Prorok]]
[[da:Profet]]
[[de:Prophet]]
[[el:Προφήτης]]
[[en:prophetProphet]]
[[es:Profeta]]
[[eo:Profeto]]
[[es:Profeta]]
[[fa:پیامبر]]
[[fi:Profeetta]]
[[fr:Prophète]]
[[gl:Profeta]]
[[kohe:예언자נביא]]
[[hr:Prorok]]
[[hu:Próféta]]
[[id:Nabi]]
[[it:Profeta]]
[[heja:נביא預言者]]
[[ka:წინასწარმეტყველი]]
[[ko:예언자]]
[[ku:Pêxember]]
[[la:Propheta]]
[[lt:Pranašas]]
[[ln:Proféte]]
[[hult:PrófétaPranašas]]
[[mk:Пророк]]
[[ml:പ്രവാചകന്‍]]
[[nl:Profeet]]
[[ja:預言者]]
[[no:Profet]]
[[nn:Profet]]
[[uzno:PaygʻambarProfet]]
[[pl:Prorok]]
[[pt:Profeta]]
[[ro:Proroc]]
[[ru:Пророк]]
[[sqsh:ProfetiProrok]]
[[simple:Prophet]]
[[sk:Prorok]]
[[sl:Prerok]]
[[shsq:ProrokProfeti]]
[[fi:Profeetta]]
[[sv:Profet]]
[[tr:Peygamber]]
[[uk:Пророк]]
[[ur:پیغمبر]]
[[uz:Paygʻambar]]
[[yi:נביא]]
[[zh:先知]]