ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าฌูเอาที่ 4 แห่งโปรตุเกส"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล โรบอต เพิ่ม: is:Jóhann 4. konungur Portúgals |
ล โรบอต เพิ่ม: bs:Ivan IV, kralj Portugala; ปรับแต่งให้อ่านง่าย |
||
บรรทัด 3:
[[ไฟล์:JoaoIVPortugal.jpg|thumb|พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกส]]
'''พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกส''' ({{lang-pt|João IV de Portugal}}, [[18 มีนาคม]] [[ค.ศ. 1603]] - [[6 พฤศจิกายน]] [[
พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จพระราชสมภพที่เมืองวิลลา วีซอซา (Vila Viçosa) และได้รับสืบทอดตำแหน่งดยุคแห่งบรากานซาจากเจ้าชายทีโอโซโอที่ 2 ผู้เป็นพระราชบิดา เมื่อ [[ค.ศ. 1630]]
พระเจ้าโจอาวที่ 4 แห่งโปรตุเกสเสด็จสวรรคตในปี [[ค.ศ. 1656]] [[พระเจ้าอฟองโซที่ 4 แห่งโปรตุเกส|พระเจ้าอฟองโซที่ 4]] ผู้เป็นพระราชโอรสได้สืบราชสมบัติเป็นลำดับถัดมา
บรรทัด 15:
[[ar:جون الرابع ملك البرتغال]]
[[bs:Ivan IV, kralj Portugala]]
[[ca:Joan IV de Portugal]]
[[da:Johan 4. af Portugal]]
|