ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ต้นไม้เงินต้นไม้ทอง"

[[ไฟล์:National Museum KL 2008 (36).JPG|thumb|right|250px|ดอกไม้เงินดอกไม้ทอง<br>จัดแสดงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติกัวลาลัมเปอร์]]

'''ดอกไม้เงินดอกไม้ทอง''' ({{lang-ms|[[ภาษามาเลย์:มลายู]]: bunga mas dan perak หรือ bunga mas}}) เป็นเครื่องบรรณาการที่[[ประเทศราช]]ของ[[สยาม]]ใน[[คาบสมุทรมลายู]]ต้องส่งมาถวายแด่[[พระมหากษัตริย์ไทย|กษัตริย์สยาม]]เป็นประจำทุก ๆ สามปี โดยประกอบด้วยต้นไม้เล็ก ๆ สองต้น ทำจาก[[เงิน (โลหะ)|เงิน]]และ[[ทองคำ]] และอาจจะมีของบรรณาการอื่น ๆ เช่น อาวุธ ทรัพย์สินต่าง ๆ รวมถึง[[ทาส]]<ref name=andayaอันดายา>Leonard Y. Andayaอันดายา, Barbaraบาร์บารา Watsonวัดสัน Andayaและ (1984) "Aอันดายา, Historyลีโอนาโด ofวาย, Malaysia"ประวัติศาสตร์มาเลเซีย", SBN 0312381212มูลนิธิโตโยต้าประเทศไทย, [http://books.google.com/books?id=5GSBCcNn1fsC&pg=PA65&dq=%22bunga+mas%22#PPA652551,M1 pp.65-68]ISBN 9789743729782</ref>ประกอบด้วยตามความเหมาะสม

ที่มาของการใช้ดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นเครื่องบรรณาการยังไม่เป็นที่แน่ชัด เช่นใน[[คริสต์ศตวรรษที่ 17]] สุลต่าน[[ไทรบุรี]]ถือว่าดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นสัญลักษณ์เป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพ โดยมีที่มาจากตำนานของไทรบุรี ว่าได้ถวายดอกไม้เงินดอกไม้ทองแด่เจ้าชายแห่งสยามเพื่อเป็นของเล่น แต่จากมุมมองของกษัตริย์ไทยก็ยังมองว่าดอกไม้เงินดอกไม้ทองเป็นสัญลักษณ์ของการยอมสวามิภักดิ์มากกว่า<ref name=andayaอันดายา/>

การส่งดอกไม้เงินดอกไม้ทองสิ้นสุดลงในปี[[ค.ศ. 1909]] เมื่อ[[สหราชอาณาจักร|อังกฤษ]]เข้ามาปกครองหัวเมืองมลายูที่เป็นรัฐทางเหรือของ[[มาเลเซีย]]ในปัจจุบัน<ref name=andayaอันดายา/>