ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เหตุระเบิดในลอนดอน 7 กรกฎาคม 2548"

โรบอต เพิ่ม: el:Βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου; ประทิ่นเปลี่ยนแปลง
(โรบอต แก้ไข: fa:بمب‌گذاری‌های لندن ۱۳۸۴)
(โรบอต เพิ่ม: el:Βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου; ประทิ่นเปลี่ยนแปลง)
{{เก็บกวาด}}
 
[[ภาพไฟล์:7 July London bombings locations.png|thumb|จุดเกิดการระเบิด]]
 
ในช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเช้าของวันที่ [[7 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2548]] '''เกิดการระเบิดขึ้นสี่ครั้งต่อเนื่อง''' ที่[[กรุงลอนดอน]] ใน[[แคว้นอังกฤษ|อังกฤษ]] [[สหราชอาณาจักร]] รถไฟใต้ดินสามขบวนถูกวางระเบิดภายในช่วงเวลาครึ่งชั่วโมง จากนั้นอีกครึ่งชั่วโมงรถเมล์สองชั้นอีกหนึ่งคันก็ถูกระเบิด   ได้รับการยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิต 56 ศพ และผู้ได้รับบาดเจ็บมากกว่า 700 คน เนื่องมาจากการก่อการร้ายนี้   ตัวเลขดังกล่าวคาดว่าน่าจะเพิ่มมากขึ้น เมื่อทางการได้ตรวจสอบผลอย่างละเอียด   เหตุการณ์นี้ทำให้มีการสั่งปิด[[ระบบรถไฟใต้ดินของลอนดอน]] และระบบรถประจำทาง รวมไปถึงถนนอีกหลายสายใกล้กับกับสถานีที่เกิดเหตุ
 
=== คำแปล จากข้อความในข่าว ===
[[ภาพไฟล์:Al Qaeda responsible.jpg|thumb|right|ภาพหน้าจอ คำประกาศจากเว็บไซต์อิสลาม เกี่ยวกับเหตุระเบิด]]
 
ในวันที่ 7 กรกฎาคม บนกระดานข่าวของ Qal3ah มีข้อความจากบุคคลที่ใช้ชื่อว่า เนอร์ อัลอิหม่าน (Nur al-Iman) กล่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ระเบิดไว้ว่า
* [[ระเบิดที่ลอนดอน วันที่ 21 กรกฎาคม 2548]]
 
== อ้างอิง ==
{{Commons|Category:London bombing, July 2005}}
=== ลิงก์ภาษาไทย ===
[[da:Terrorangrebet i London 2005]]
[[de:Terroranschläge am 7. Juli 2005 in London]]
[[el:Βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου]]
[[en:7 July 2005 London bombings]]
[[eo:Atakoj en Londono 2005-07-07]]
116,493

การแก้ไข