ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เทศมณฑลของอังกฤษ"

ชื่อ, เขตแดน และลักษณะการบริหารของเขตการปกครองของมณฑลเปลี่ยนแปลงไปมากจากที่เป็นมาในอดีตกาล และการปฏิรูปเขตการปกครองต่างๆ ที่เกิดเริ่มตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมาทำให้ความหมายคำว่า “มณฑล” ที่ใช้กันในอังกฤษค่อนข้างจะสับสนและกำกวม ฉะนั้นคำว่า “มณฑลของอังกฤษ” โดยทั่วไปจึงมิได้หมายถึงหน่วยเขตการปกครองที่แจ่มแจ้งเช่นในความหมายอย่างเป็นทางการของคำว่า “มณฑล” ตามที่เข้าใจกัน เช่นในการใช้คำว่า “มณฑล” สำหรับกรณีอื่นๆ นอกไปจากการบริหารการปกครองส่วนท้องถิ่นเช่น [[มณฑลภูมิศาสตร์ของอังกฤษ|มณฑลภูมิศาสตร์]] (Ceremonial counties), [[มณฑลลงทะเบียน]] (Registration county), [[มณฑลในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ|มณฑลในประวัติศาสตร์]] (Historic counties) หรือ[[มณฑลไปรษณีย์ของสหราชอาณาจักร|มณฑลไปรษณีย์]] (Postal counties) เป็นต้น

 

{{main|มณฑลการปกครองของอังกฤษในประวัติศาสตร์}}

[[ไฟล์:EnglandTraditionalBlank.png|thumb|แผนที่มณฑลในประวัติศาสตร์]]

มณฑลในประวัติศาสตร์หรือที่รู้จักกันในฐานะมณฑลโบราณ 39 มณฑล ระบบมณฑลเดิมเรียกว่า “[[ไชร์]]” ที่เริ่มใช้ครั้งแรกภายใน[[ราชอาณาจักรเวสเซ็กซ์]] อาจจะประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 7 และขยายไปทั่วประเทศกระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 9, 10 และ 11 ระบบ “ไชร์” จึงกลายเป็นระบบเขตการปกครองทางภูมิศาสตร์ที่เป็นพื้นฐานของโครงสร้างของระบบการปกครองของมณฑลตลอดมาในประวัติศาสตร์ ระบบ “ไชร์” เลิกใช้เป็นระบบการรายงานจำนวนประชากรในปี [[ค.ศ. 1841]] มณฑลในประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมดเป็นพื้นฐานของการจัดระบบรัฐบาลส่วนท้องถิ่นโดยมีการปฏิรูปจากเดิมไปบ้าง<ref>Her Majesty's Stationery Office, ''Aspects of Britain: Local Government'' (1996)</ref>

 

{{main|มณฑลลงทะเบียน}}

มณฑลลงทะเบียนใช้ระหว่าง ค.ศ. 1851 ถึง ค.ศ. 1930 ในกรรายงานจำนวนประชากรระหว่าง ค.ศ. 1851 ถึง ค.ศ. 1911 มณฑลลงทะเบียนเกิดจากการรวมบริเวณอำเภอลงทะเบียนที่เล็กกว่าเข้าด้วยกัน เดิมมีรากฐานมาจากระบบ[[เทศบาลเมืองของอังกฤษและเวลส์|เทศบาลเมือง]] (Municipal borough), [[เขตสังคมสงเคราะห์ของสหราชอาณาจักร]] (Poor Law Union) และต่อมา[[เขตสุขาภิบาลของอังกฤษและเวลส์]] เขตมณฑลลงทะเบียนคาบเขตแดนประวัติศาสตร์ของมณฑลที่ทำให้เขตมณฑลลงทะเบียนแตกต่างจาก[[มณฑลในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ|มณฑลในประวัติศาสตร์]]

 

[[ไฟล์:BlankMap-EnglandAdministrativeCounties1974.png|thumb|มณฑลในปี ค.ศ. 1974]]

[[ไฟล์:BlankMap-EnglandAdministrativeCounties.png|thumb|มณฑลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1998]]

{{รายการอ้างอิง}}

 

* [[ระดับการปกครองของอังกฤษ]]

* [[มณฑลเมโทรโพลิตันและมณฑลนอกเมโทรโพลิตันของอังกฤษ]]

{{มณฑลในอังกฤษ}}

{{ระบบการปกครองระดับท้องถิ่นของสหราชอาณาจักร}}

[[หมวดหมู่:ระบบการปกครองของอังกฤษ]]

[[หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์อังกฤษ]]

[[หมวดหมู่:ประวัติศาสตร์เวลส์]]

 

[[cs:Anglická hrabství]]

[[de:Grafschaft (England)]]

[[el:Κομητείες της Αγγλίας]]