ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซิมโฟนีหมายเลข 5 (เบทโฮเฟิน)"

โรบอต เพิ่ม: simple:Symphony No.5 (Beethoven); ประทิ่นเปลี่ยนแปลง
(โรบอต แก้ไข: pt:Sinfonia n.º 5 (Beethoven))
(โรบอต เพิ่ม: simple:Symphony No.5 (Beethoven); ประทิ่นเปลี่ยนแปลง)
{{รอการตรวจสอบ}}
[[ภาพไฟล์:Beethoven wiki.jpg|250px|thumb|right|[[ลุดวิก ฟาน เบโทเฟน]]]]
 
'''ซิมโฟนีหมายเลข 5 ในบันไดเสียง ซี ไมเนอร์''' (Symphony No. 5 in C Minor) ของ[[ลุดวิก ฟาน เบโธเฟน|เบโธเฟน]] เป็นผลงานที่เขาประพันธ์ขึ้นในช่วง [[ค.ศ. 1804]]-[[ค.ศ. 1808|1808]] ในแคตตาล็อกผลงานของเบโธเฟนระบุเลข[[โอปุส]] 67 (Opus 67) [[ซิมโฟนี]]บทนี้นับว่าเป็นหนึ่งในงาน[[ดนตรีคลาสสิก]]ที่ได้รับความนิยมสูงสุด และรู้จักกันแพร่หลายที่สุด รวมทั้งถูกนำออกแสดงและได้รับการบันทึกเสียงมากที่สุดบทหนึ่ง
 
บทเพลงนี้ขึ้นต้นด้วยตัวโน้ตหลักเพียง 4 พยางค์
:[[ภาพไฟล์:Beethoven symphony 5 opening.png]]
 
เนื่องจากโน้ตหลัก 4 ตัวของเพลงคล้ายกับ[[รหัสมอร์ส]] (คือ จุด จุด จุด ขีด) ที่ตรงกับ[[อักษรโรมัน]] V โน้ตหลักนี้จึงใช้เป็นเครื่องหมายของคำว่า "victory" (ชัยชนะ) ในพิธีเปิดการออกอากาศ[[สถานีวิทยุบีบีซี]] (BBC) ของ[[สหราชอาณาจักร|อังกฤษ]]ในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] อันเป็นความคิดของวิลเลียม สตีเฟนสัน (William Stephenson)
 
== การบรรเลงรอบปฐมฤกษ์ ==
ซิมโฟนีบทนี้ออกบรรเลงเป็นรอบแรก เมื่อวันที่ [[22 ธันวาคม]] [[ค.ศ. 1808]] โดยเบโธเฟนเป็นผู้ควบคุมวงด้วยตนเอง โอกาสดังกล่าวถือว่าเป็นคอนเสิร์ตครั้งใหญ่ ประกอบด้วยผลงานใหม่ทั้งหมดของเบโธเฟน โดยได้แสดงที่โรงละครใน[[กรุงเวียนนา]] และมีรายการแสดงดังนี้
 
เบโธเฟนอุทิศซิมโฟนีบทนี้ให้แก่ผู้อุปถัมภ์สองคน ได้แก่ เจ้าชาย F.J. von Lobkowitz และ เคาน์ Andreas Razumovsky คำอุทิศนั้นปรากฏในการพิมพ์ครั้งแรก เมื่อเดือนเมษายน [[ค.ศ. 1809]]
 
== การตอบรับและอิทธิพล ==
{{โครง-ส่วน}}
 
 
== รายละเอียดของแต่ละท่อน ==
ซิมโฟนีบทนี้มีด้วยกัน 4 ท่อน หรือมูฟเมนต์ ดังนี้
 
{{multi-listen end}}
 
== การใช้บันไดเสียง ==
 
ซิมโฟนีหมายเลข 5 อยู่บันไดเสียง ซีไมเนอร์ (C minor) มีนักวิจารณ์ให้ความเห็นว่าสำหรับเบโธเฟนแล้ว บันไดเสียงนี้เป็นตัวแทนของ “น้ำเสียงแบบวีรบุรุษ และมีความเกรี้ยวกราด” และเขาใช้บันไดเสียงนี้สำหรับงานที่มีความเข้มข้นเป็นพิเศษ หรือ สงวนไว้สำหรับดนตรีที่แสดงออกทางอารมณ์สูงสุดของเขา
*"Piano Sonata No. 32", Op. 111 (1822)
 
== ซิมโฟนีหมายเลข 5 กับผลงานในรูปแบบอื่น ==
เสียงโน้ต 4 พยางค์ จากมูฟเมนต์ที่ 1 ของซิมโฟนีหมายเลข 5 ถูกนำมาใช้ซ้ำหลายครั้งในดนตรียุคหลัง เช่น
* ถูกนำมาใช้เป็นเพลงเปิดของ[[สถานีวิทยุ]][[บีบีซี]] ของอังกฤษในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]]
* ภาพยนตร์ V for Vendetta (2005) หนังและหนังสือเกี่ยวกับการต่อสู้ขับไล่ทรราช ใช้เสียงโน้ตท่อนนี้ สื่อถึงการต่อสู้และชัยชนะ โดย V (มาจากเลข 5 และหมายถึง Victory) เป็นชื่อตัวละครเอก
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{commons|Category:Symphonie Nr. 5 c-moll}}
*[http://www.classicalnotes.net/classics/fifth.html เนื้อหาทั่วไป]
*[http://imperial.park.org/Guests/Beethoven/5.htm การวิเคราะห์โครงสร้างอย่างย่อ]
*[http://tonalsoft.com/enc/v/vienna.htm ภาพ แผนที่ และไฟล์เสียง]
 
[[หมวดหมู่:ดนตรีคลาสสิก]]
[[หมวดหมู่:ซิมโฟนี]]
{{โครงดนตรี}}
 
 
{{Link FA|he}}
 
[[หมวดหมู่:ดนตรีคลาสสิก]]
[[หมวดหมู่:ซิมโฟนี]]
 
[[ca:Simfonia núm. 5 (Beethoven)]]
[[pt:Sinfonia n.º 5 (Beethoven)]]
[[ru:Симфония № 5 (Бетховен)]]
[[simple:Symphony No.5 (Beethoven)]]
[[sk:Symfónia č. 5 (Beethoven)]]
[[sl:Simfonija št. 5 (Beethoven)]]
115,013

การแก้ไข