ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บายาโดลิด"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
DragonBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: lmo:Valladolid
Xqbot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: ka:ვალიადოლიდი; cosmetic changes
บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ}}
[[ภาพไฟล์:ValladolidAyto 20-4-03.JPG|thumb|right|250px|ปลาซามายอร์ (จัตุรัสหลัก) และศาลาว่าการของเมืองบายาโดลิด]]
'''บายาโดลิด (Valladolid)''' เป็นเมืองอุตสาหกรรมในที่ราบภาคกลาง (ค่อนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ) ของ[[ประเทศสเปน]] ตั้งอยู่ริมฝั่ง[[แม่น้ำปีซูเอร์กา]] (แควสาขาของ[[แม่น้ำดวยโร]]) ในเขตทำไวน์ที่ชื่อว่า[[รีเบราเดลดวยโร]] (Ribera del Duero) โดยมีฐานะเป็นเมืองหลักของทั้ง[[จังหวัดบายาโดลิด]]และ[[เขตการปกครองของสเปน|แคว้น]][[แคว้นคาสตีลและเลออน|คาสตีล-เลออน]]
 
== ความเป็นมาของชื่อเมือง ==
ต้นกำเนิดของชื่อเมืองที่เป็นไปได้ประการหนึ่งคือคำใน[[ภาษาละติน]]ว่า วาลลิส (VALLIS) หมายถึง "หุบเขา" กับคำใน[[ภาษาเคลติก]]ว่า โตลีตุม (TOLITUM) หมายถึง "ที่บรรจบของสายน้ำ" หรือ "เมืองในเมฆ"[http://www.conecta2.org/pucela_bbs/cas13.htm] นอกจากนี้ ชื่อเมืองนี้ยังเชื่อมโยงกับชื่อภาษาอาหรับของเมือง بلد الوليد (ออกเสียงว่า บะละดัลวะลิด) หมายถึง "เมืองของวะลิด" โดย[[อัลวะลิด]] (Al-Walid I, 668 - 715) เป็นชื่อ[[กาหลิบ]]แห่งราชวงศ์อุไมยัดซึ่งเป็นผู้ปกครอง[[อัลอันดะลุส]] (สเปนสมัยมุสลิมมีอำนาจ) ระหว่างปี [[ค.ศ. 705]] - [[715]]
 
อีกประการหนึ่ง เมืองนี้มีชื่อเล่นที่นิยมเรียกว่า ''ปูเซลา (Pucela)'' รากศัพท์ของชื่อนี้ยังไม่เป็นที่ชัดเจน แต่อาจจะมาจากคำที่ใช้เรียกอัศวินกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มหนึ่งที่ติดตาม "[[โจน ออฟ อาร์ก|คัวนา เด อาร์โก]]"
 
== อาหารท้องถิ่น ==
ปลาเป็นอาหารที่นิยมรับประทานกันทั่วไป แม้ว่าจะเมืองนี้จะอยู่ลึกเข้ามาในแผ่นดินก็ตาม ปลาหลายชนิด เช่น ปลาเรดบรีม ปลาเฮก ปลาค็อด ซึ่งจับมาจาก[[ทะเลกันตาเบรีย]]เป็นส่วนประกอบหนึ่งในอาหารของชาวบายาโดลิด มีการรับประทานขากบอีกด้วย ทั้งในตัวเมืองและบริเวณอื่น ๆ ในแคว้นคาสตีลและเลออน นอกจากนี้ บายาโดลิดยังมีเห็ดป่าหลากชนิด รวมทั้งหน่อไม้ฝรั่ง ใบเอนไดฟ์ และถั่วต่าง ๆ (เช่น ถั่วขาว ถั่วเลนทิล) ส่วนลูกสนก็นิยมนำปรุงอาหารประเภท[[สตูว์]] ขนมอบต่าง ๆ จากเมืองบายาโดลิดก็เป็นที่รู้จักกันดีเช่นกัน โดยเฉพาะขนมเพสทรีของ St. Mary's รวมทั้งสปันจ์เค้ก ไพน์นัตบอล และครีมทอดของ St. Claire's
 
== เมืองพี่น้อง ==
* {{flagicon|France}} [[ลีล]] ([[ประเทศฝรั่งเศส]])
* {{flagicon|Mexico}} [[มอเรเลีย]] ([[ประเทศเม็กซิโก]])
* {{flagicon|USA}} [[ออร์แลนโด (รัฐฟลอริดา)|ออร์แลนโด]] ([[สหรัฐอเมริกา]])
* {{flagicon|Italy}} [[ฟลอเรนซ์]] ([[ประเทศอิตาลี]])
 
[[หมวดหมู่:เมืองในประเทศสเปน]]
{{โครงประเทศ}}
{{Link FA|es}}
 
[[หมวดหมู่:เมืองในประเทศสเปน]]
 
[[af:Valladolid]]
บรรทัด 58:
[[ja:バリャドリッド]]
[[jv:Valladolid]]
[[ka:ვალიადოლიდი]]
[[kw:Valladolid]]
[[la:Valdoletum]]