ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คาร์เธจ"

เพิ่มขึ้น 4 ไบต์ ,  11 ปีที่แล้ว
โรบอต เพิ่ม: ur:قرطاج แก้ไข: es:Cartago
(โรบอต เพิ่ม: ur:قرطاج แก้ไข: es:Cartago)
 
{{Link FA|nl}}
 
[[ar:قرطاج]]
[[arc:ܩܪܬܐܓܘ]]
[[az:Karfagen]]
[[bm:Kartaje]]
[[be-x-old:Карфаген]]
[[bs:Kartago]]
[[br:Kartago]]
[[bg:Картаген]]
[[bm:Kartaje]]
[[br:Kartago]]
[[bs:Kartago]]
[[ca:Cartago]]
[[cs:Kartágo]]
[[da:Karthago]]
[[de:Karthago]]
[[en:Carthage]]
[[et:Kartaago]]
[[el:Καρχηδόνα]]
[[en:Carthage]]
[[es:República Cartaginesa]]
[[eo:Kartago]]
[[es:Cartago]]
[[et:Kartaago]]
[[eu:Kartago]]
[[fa:کارتاژ]]
[[fi:Karthago]]
[[fr:Carthage]]
[[fy:Kartago]]
[[gl:Cartago]]
[[he:קרתגו]]
[[zh-classical:迦太基]]
[[ko:카르타고]]
[[hr:Kartaga]]
[[iohu:KartagoKarthágó]]
[[id:Kartago]]
[[io:Kartago]]
[[is:Karþagó]]
[[it:Cartagine]]
[[heja:קרתגוカルタゴ]]
[[ka:კართაგენი]]
[[swko:Karthago카르타고]]
[[ku:Kartaca]]
[[la:Karthago]]
[[lad:Kartago]]
[[la:Karthago]]
[[lv:Kartāga]]
[[lb:Karthago]]
[[lt:Kartagina]]
[[hulv:KarthágóKartāga]]
[[mt:Kartaġiniżi]]
[[nonds:Karthago]]
[[nl:Carthago]]
[[ja:カルタゴ]]
[[no:Karthago]]
[[nn:Kartago]]
[[ndsno:Karthago]]
[[pl:Kartagina]]
[[pt:Cartago]]
[[sl:Kartagina]]
[[sr:Картагина]]
[[fi:Karthago]]
[[sv:Karthago]]
[[sw:Karthago]]
[[tr:Kartaca]]
[[uk:Карфаген]]
[[ur:قرطاج]]
[[vec:Cartàxene]]
[[zh:迦太基]]
[[zh-classical:迦太基]]
50,378

การแก้ไข