ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายพระนามจักรพรรดิราชวงศ์สุย"

| [[จักรพรรดิสุยหยางตี้|หยางตี้ (煬帝 yáng dì)]] หรือ<br>หมิงตี้ (明帝 míng dì) || หยาง กวง (楊廣 yáng guǎng) || 605-618<ref name=Yang/Gong>ในปี ค.ศ. 617, กบฏชาวนาชื่อ หลี่ หยวน (ต่อมาคือ [[จักรพรรดิถังเกาจู่]]) ได้ตั้งหลานชายของจักรพรรดิหยางชื่อ หยาง หยู่ เป็นจักรพรรดิ (ชื่อ [[จักรพรรดิสุยกงตี้|จักรพรรดิกง]] และยกย่องจักรพรรดิหยางเป็น ''ไท่ซาง หวง'' (retired emperor) ที่[[ต้าชิง]] ([[ฉางอาน]]) เมืองหลวงทางทิศตะวันตก แต่พระนามนี้เป็นที่รู้กันเฉพาะดินแดนในอิทธิพลของหลี่ หยวน แต่ดินแดนอื่นในอิทธิพลของราชวงศ์สุย ยังคงถือว่าจักรพรรดิหยางเป็นจักรพรรดิอยู่ ต่อมาเมื่อข่าวการสวรรคตของจักรพรรดิหยางในปี ค.ศ. 618 แพร่ไปถึงเมืองต้าชิง และ[[ลั่วหยาง]] เมืองหลวงทางทิศตะวันออก หลี่ หยวน จึงปลด และตั้งตัวเป็นจักรพรรดิ สถาปนา[[ราชวงศ์ถัง]] ฝ่ายขุนนางของราชวงศ์สุยในเมืองลั่วหยาง ได้ประกาศให้ หยาง ทง พระอนุชาของจักรพรรดิกง ขึ้นครองราชย์แทน (พระนามว่า จักรพรรดิกง เช่นกัน) <!--In 617, the rebel general Li Yuan (the later [[Emperor Gaozu of Tang]]) declared Emperor Yang's grandson Yang You emperor (as [[Emperor Gong of Sui|Emperor Gong]]) and "honored" Emperor Yang as ''[[Taishang Huang]]'' (retired emperor) at the western capital [[Daxing]] ([[Chang'an]]), but only the commanderies under Li's control recognized this change; for the other commanderies under Sui control, Emperor Yang was still regarded as emperor, not as retired emperor. After news of Emperor Yang's death in 618 reached Daxing and the eastern capital [[Luoyang]], Li Yuan deposed Emperor Gong and took the throne himself, establishing [[Tang Dynasty]], but the Sui officials at Luoyang declared Emperor Gong's brother [[Yang Tong]] (later also known as Emperor Gong during the brief reign of [[Wang Shichong]] over the region as the emperor of a brief Zheng (鄭) state) emperor. Meanwhile, [[Yuwen Huaji]], the general under whose leadership the plot to kill Emperor Yang was carried out, declared Emperor Wen's grandson [[Yang Hao (Sui Dynasty)|Yang Hao]] emperor but killed Yang Hao later in 618 and declared himself emperor of a brief Xu (許) state. As Yang Hao was completely under Yuwen's control and only "reigned" briefly, he is not usually regarded as a legitimate emperor of Sui, while Yang Tong's legitimacy is more recognized by historians but still disputed.--></ref> || Daye (大業 dà yè) 605-618