ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทวิพฤกษาแห่งวาลินอร์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
WikiDreamer Bot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: bs:Drveće Valara
Tinuviel (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 1:
{{รอการตรวจสอบ}}
ในปกรณัมของ [[เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน]] '''ทวิพฤกษาแห่งวาลินอร์ (Two Trees of Valinor)''' เป็นต้นไม้ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยเทพี[[ยาวันนา]] ได้แก่ '''เทลเพริออน (Telperion)''' และ '''เลาเรลิน (Laurelin)''' อันเป็นพฤกษาเงินและทองซึ่งนำแสงสว่างมาสู่ดินแดนของ [[วาลา (มิดเดิลเอิร์ธ)|วาลาร์]] ในโบราณกาล พวกมันถูกทำลายโดย [[เมลคอร์]] และ [[อุงโกเลียนท์]] แต่วาลาร์นำ[[ดอกไม้]]และผลสุดท้ายของพวกมันไปสร้างเป็น [[ดวงจันทร์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|ดวงจันทร์]] และ [[ดวงอาทิตย์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|ดวงอาทิตย์]]
[[ภาพ:Tolkien The two trees.jpg|thumb|"''Creation of the Two Trees''"]]
 
ในปกรณัมของ [[เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน]] '''ทวิพฤกษาแห่งวาลินอร์''' (Two Trees of Valinor)''' เป็นต้นไม้ขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยเทพี[[ยาวันนา]] ได้แก่ '''เทลเพริออน (Telperion)''' และ '''เลาเรลิน (Laurelin)''' อันเป็นพฤกษาเงินและทองซึ่งนำแสงสว่างมาสู่ดินแดนของ [[วาลา (มิดเดิลเอิร์ธ)|วาลาร์]] ในโบราณกาล พวกมันถูกทำลายโดย [[เมลคอร์]] และ [[อุงโกเลียนท์]] แต่วาลาร์นำ[[ดอกไม้]]และผลสุดท้ายของพวกมันไปสร้างเป็น [[ดวงจันทร์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|ดวงจันทร์]] และ [[ดวงอาทิตย์ (มิดเดิลเอิร์ธ)|ดวงอาทิตย์]]
{{spoiler}}
 
== การสร้างสรรค์และการทำลาย ==
{{เสียรส}}
 
แหล่งกำเนิดแสงสว่างแรกสำหรับ[[อาร์ดา]]ทั้งหมดเป็น[[มหาชวาลา (มิดเดิลเอิร์ธ)|ตะเกียง]]อันยิ่งใหญ่สองดวงคือ 'อิลลูอิน' ดวงสีเงินทางเหนือ กับ'ออร์มัล' ดวงสีทองทางใต้ ตะเกียงทั้งสองถูกทำลายลงโดย[[เมลคอร์]] หลังจากนั้นวาลาร์ได้ย้ายที่อยู่มายัง[[วาลินอร์]] และเทพี[[ยาวันนา]]ได้ร้องเพลงเพื่อสร้างทวิพฤกษา คือ ''เทลเพริออน'' พฤกษาเงินและ ''เลาเรลิน'' พฤกษาทอง โดยที่เทลเพริออนสื่อความหมายถึงผู้ชายและเลาเรลินหมายถึงผู้หญิง ต้นไม้ทั้งสองตั้งอยู่บนเนินเขา [[เอเซลโลฮาร์]] นอกเขต[[วาลินอร์|วาลิมาร์]] พวกมันเติบโตขึ้นต่อหน้าวาลาร์ทั้งหมด และได้รับน้ำจากน้ำตาของเทพี[[นิเอนนา]]
 
เส้น 18 ⟶ 16:
 
อย่างไรก็ตามแสงอันบริสุทธิ์ของทวิพฤกษาก่อนที่จะถูกทำลายโดยอุงโกเลียนท์ กล่าวกันว่าถูกเก็บไว้ใน[[ซิลมาริล]]สามดวงเท่านั้น
{{จบเสียรส}}
 
==ผู้สืบทอดของเทลเพริออน==
เส้น 43 ⟶ 42:
==นัยสำคัญภายนอก==
 
แสงสว่างโดยหลักการนั้นเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ [[เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน|โทลคีน]] ผู้เป็นชาว[[ชาวคาทอลิก|โรมัน คาทอลิก]] น่าจะเปิดเผยนัยสำคัญของแสงสว่างใน [[Christian symbolism]]เชิงความหมายในศาสนาคริสต์ ต้นไม้ยังมีความสำคัญเป็นพิเศษต่อโทลคีน ดังจะเห็นได้จากเรื่องสั้นของเขา คือ "[[Tree and Leaf]]" ซึ่งเป็นนิทานเปรียบเทียบอันประณีตที่อธิบายกระบวนการสร้างสรรค์ของเขาเอง คือ นิกเกิล ตัวเอกในเรื่อง ได้ใช้ชีวิตทั้งชีวิตไปกับการทาสีต้นไม้ต้นหนึ่ง
 
พฤกษาเป็นการปรากฏอีกรูปแบบหนึ่งตามหลักการ 'ทองและเงิน' ที่แสดงไว้ในรูปแบบตำนาน พวกมันถูกสร้างขึ้นตามอย่างตะเกียง[[ออร์มัล]]กับ[[อิลลูอิน]] และยังเป็นที่มาของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ที่ถูกสร้างขึ้นภายหลัง
เส้น 49 ⟶ 48:
==ชื่ออื่น ๆ==
 
ทั้งเทลเพริออนและเลาเรลินมีชื่อเรียกหลายชื่อดังปรากฏต่อไปนี้: เทลเพริออนยังมีชื่อว่า '''ซิลพิออน''' (Silpion)''' และ '''นิงเควโลเท''' (Ninquelótë)''' ในขณะที่เลาเรลินมีชื่อเรียกอื่นอีกว่า '''มาลินัลดา''' (Malinalda)''' และ '''คูลูริเอน''' (Culúrien)'''
 
ในงานเขียนแรก ๆ ของโทลคีน (ดูที่: ''[[ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ]]'') ชื่อของเทลเพริออนได้แก่ '''ซิลพิออน (Silpion)''', '''บันซิล (Bansil)''' และ '''เบลธิล (Belthil)'''
 
==คำอ้างอิง==
 
: "Yet even as hope failed [...] Telperion bore at last upon a leafless bough one great flower of silver, and Laurelin a single fruit of gold." — ''The Silmarillion''
"แม้นกระทั่งยามที่ความหวังหมดสิ้น [...] เทลเพริออนยังให้กำเนิดกิ่งไร้ใบซึ่งมีดอกไม้เงินเด่นขึ้น และเลาเรลินได้ให้กำเนิดผลสีทองผลหนึ่ง" - ''ซิลมาริลลิออน''
 
==ข้อมูลโดยย่อ==
 
ในงานเขียนแรก ๆ ของโทลคีน (ดูที่: ''[[ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ]]'') ชื่อของเทลเพริออนได้แก่ '''ซิลพิออน''' (Silpion)''', '''บันซิล''' (Bansil)''' และ '''เบลธิล''' (Belthil)'''
'''ยุคสมัย''': สร้างขึ้นไม่นานหลังจากการมาถึงของ [[วาลา (มิดเดิลเอิร์ธ)|วาลาร์]] ยัง [[วาลินอร์|วาลิมาร์]] และถูกทำลายไม่นานหลังจากการเริ่มต้นยุคแรก<br>
'''ที่ตั้ง''': บนเนินเขา [[เอเซลโลฮาร์]] ทางตะวันตกของ [[วาลินอร์|วาลิมาร์]] <br>
'''การกำเนิด''': สร้างโดย [[ยาวันนา]] และรดน้ำด้วยน้ำตาของ [[นิเอนนา]]<br>
 
==อ้างอิง==
* แพทริก เคอร์รี่, "Two Trees" จาก: ''J. R. R. Tolkien Encyclopedia (2006)'', ISBN 978-0415969420 .
http://en.wikipedia.org/wiki/Two_Trees_of_Valinor
* แมทธิว ดิกเคอร์สัน, "Trees" จาก: ''J. R. R. Tolkien Encyclopedia (2006)'', ISBN 978-0415969420 .
* อเล็กซานดรา โบลินทิเนียนู, "Astronomy and Cosmology, Middle-earth" จาก: ''J. R. R. Tolkien Encyclopedia (2006)''.
 
[[หมวดหมู่:ต้นไม้ในตำนานของโทลคีน]]