ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พุธเพชฌฆาต"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Drago~thwiki (คุย | ส่วนร่วม)
Drago~thwiki (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 46:
 
ดูเพิ่มที่ [[เจ้าหน้าที่ของบ้าน#ผู้แทนตัววันพุธ|''ย่ำรุ่งของวันพุธ'']]
 
 
-----------------------------------------------------------------
เส้น 54 ⟶ 53:
จำแนกตามเรือที่ประจำการอยู่ ดังนี้
 
==== ชีพเวอร์ ====
'''เรือชีพเวอร์ (The Shiver)''' หรือ ''(เรือแห่ง)ความสั่นกลัว''
 
([[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ:]] ''Shiver'' [[ภาษาไทย]] แปลว่า ''ความสั่นกลัว'')
 
เป็นเรือที่ทำขึ้นจากกระดูกของกอร์-ดราเค้น(นิทลิ่งชนิดหนึ่ง) เพียงชิ้นเดียวเท่านั้น (แสดงว่าตัวจริงต้องใหญ่มาก) มีสองเสา ใบเรือเป็นรูปสามเหลี่ยมสีแดงเลือดหรือสีไวน์ เมื่อได้ยินชื่อชีฟเวอร์ทุกคนจะเกิดอาการสั่นกลัวเนื่องจากเป็นเรือของฟีเวอร์ฟิว หากใครเห็นชีฟเวอร์มักเป็นลางร้าย และหากเรือลำใดได้เผชิญกับชีฟเวอร์อย่าหวังที่จะรอดกลับไปได้ง่ายๆ
เส้น 64 ⟶ 65:
--------------------------------------
 
'''เรือ==== ฟลายอิ้ง แมนทิส (The Flying Mantis)''' หรือ ''ตั๊กแตนโบยบิน''====
 
([[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ:]] ''Flying Mantis'' [[ภาษาไทย]] แปลว่า ''ตั๊กแตนโบยบิน'')
 
เป็นหนึ่งในเรือดั้งเดิม 49 ลำของวันพุธ เป็นเรือใบสามเสา ใบเรือมีสีเขียวเรืองรองทั้งในเวลากลางวันและกลางคืน มีบทบาทในการนำอาเธอร์มายังทะเลกั้นอาณาเขตเพื่อรับประทานอาหารกลางวันกับท่านหญิงวันพุธ แต่กลับจับได้ลีฟไปแทน แมนทิสจับลีฟไปด้วยข้อหาลักลอบขึ้นเรือ จนเธอต้องตกเป็นเด็กชายประจำเรือของแมนทิส ต่อมาแมนทิสถูกชีฟเวอร์ยึดจนเสียหาย และต้องถูกทำลายลงเมื่อท่าเรือของฟิเวอร์ฟิวยุบตัวลง
เส้น 82 ⟶ 85:
---------------------------------------
 
==== มอธ ====
'''เรือมอธ (The Moth)''' หรือ ''ผีเสื้อราตรี''
 
([[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ:]] ''Moth'' [[ภาษาไทย]] แปลว่า ''ผีเสื้อราตรี'')
 
เป็นเรือใบสองเสา เดิมเรือมอธเคยเป็นสำนักงานตรวจนับที่ท่าเรือวันพุธเก่า เมื่อเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่จึงแปรสภาพเป็นเรือ ในเรือยังมีห้องที่เคยอยู่ในสำนักงานตรวจนับและไม่ได้เปลี่ยนแปลง สามารถพาไปยังสำนักงานตรวจนับเก่าที่อยู่ที่ท่าเรือวันพุธเก่า แต่นักเวทย์บนเรือก็สามารถยึดมันติดเข้ากับเรือได้ เรือมอธพิเศษกว่าเรือลำอื่นๆ เนื่องจากมีเวลาพักยามบ่าย ซึ่งก็คือเวลา 5 นาทีซึ่งพวกเขาบนเรือจะมีขนมปังและน้ำชาอย่างไม่จำกัด โดยแผนกหนึ่งแผนกในบ้านเบื้องล่างยังคงส่งมาเป็นประจำ อย่างไม่มีวันถูกยกเลิก
เส้น 92 ⟶ 97:
* '''คุณคอนคอร์ท (Mister Concort)''' เป็นรองกัปตัน "นิสัยดี แต่สมองทึบ"
 
* '''ซันสกอร์ซ (Sunscorch)''' เดิมเคยเป็นลูกเรือผู้ช่วยกัปตันลำดับที่สี่ของเรือดั้งเดิม ''สไปรัล วอเตอร์สเปาท์ (Spiral Waterspout)'' จึงมีประสบการณ์ในการเดินเรือ มีรอบสักรูปพระ[[ดวงอาทิตย์|อาทิตย์]]อยู่ที่แก้ม เป็นผู้ที่มีบทบาทมากที่สุดในเรือ
 
* '''ดรด็อกเตอร์ จ.ร.ล.สคาแมนดรอส (Dr J.R.L.Scamandros)''' เป็นต้นหนนักเวทย์ของเรือ ตัวเตี้ย มีรอยสักเคลื่อนที่และเป็นรูปได้ตามสภาพอารมณ์ ด็อกเตอร์เหนือกว่าฟิเวอร์วิวในด้านตำรา ได้รับการศึกษามาจากบ้านเบื้องบนกว่า 699 ปี แต่สอบตกในปีสุดท้าย (ทำข้อสอบหาย) มีตำแหน่งพันตรีในกองทัพแห่งมหาสถาปนิก
 
* '''วันเอียร์ (One-Ear)''' เดิมชื่อกอว์คิน (Gowkin) มีหูเดียวสมชื่อ
 
* '''ลิซาร์ด (Lizard)''' เป็นลูกเรือหญิงคนหนึ่งของมอธ มีรอยสักรูปเกล็ดสีน้ำเงินอยู่ทั่วหน้า
 
* '''อิคาบอด (Ichabod)''' เป็นผู้ช่วยของแคตาพิลโลว์ ลูกเรือมอธชอบเรียกเขาว่า พ่อหนุ่มต้นสน (loblolly boy) ทำให้เขาไม่พอใจเป็นอย่างยิ่ง
 
* '''ยาร์โค (Yarko) โย (Yeo) โบนส์ (Bones) และบอทเทิล (Bottle)''' เป็นลูกเรืออีก 4 คนที่ปรากฏในเรื่อง พวกเขามีหน้าที่พายเรือบดแต่ก็ไม่มีรายละเอียดมาก นอกนั้นยังมีลูกเรืออีกหลายคนที่ไม่ปรากฏชื่อ
เส้น 106 ⟶ 111:
--------------------------------------
 
==== เรือของหนูเติบโต ====
'''เรือรัตตุส นาวิสที่สี่ (The Rattus Navis IV)''' หรือ ''เรือของหนูลำที่ 4''
 
เป็นเรือจักรไอน้ำขนาดใหญ่ซึ่งหนูเติบโตมักจะใช้กัน มีเสากระโดงเรือสองเสาและใบเรือแบบขึงตามขวางอยู่คู่กับปล่องควัน เป็นที่รู้จักกันว่าเรือไอน้ำเป็นเรือโสโครกเนื่องจากมันปล่อยควันออกมาซึ่งแตกต่างกับเรือปกติที่อาศัยลมในการเคลื่อนที่ แต่จริงๆ แล้วมันสะอาดมาก ต้องใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิง
 
'''เรือดำน้ำรัตตุส บาลาเอนา (The Rattus Balaena)
 
เป็นเรือดำน้ำลำหนึ่งของหนูเติบโต ภายในใหญ่กว่าที่มองจากภายนอกมาก ภายนอกเป็นโลหะ แต่ภายในกลับบุด้วยไม้กระดานสีเชอรี่และพรมทอลวดลายประณีต ภายในห้องบังคับการมีเฟอร์นิเจอร์วางอยู่มุมหนึ่ง สำหรับอำนวยความสะดวกให้แก่บุคคลอื่น ด้านหน้าเต็มไปด้วยแถวหน้าปัดและเครื่องมือที่มีกระจกปิด กับวงล้อและคันโยกมากมาย ตรงกลางมีแท่นควบคุมตั้งลูกแก้วซึ่งจะฉายภาพรอบเรือ 360 องศาและบนล่าง มีเก้าอี้ตรงล้อมหันหน้าเข้าหาแท่นควบคุม ด้านหลังก็มีห้องนิรภัยซึ่งจะพาเจ้าหน้าที่ผู้โดยสารออกไปถ้าหากมีเหตุการณ์ฉุกเฉินหรือใช้ทำภารกิจต่างๆ
 
===หนูเติบโต===
 
หนูเติบโต (Raised Rat) เป็นหนูผู้รู้ตายที่ถูกนำเข้ามาในบ้านโดยคนเป่าปี่ พวกมันขณะนี้อาศัยอยู่ในทะเลกั้นอาณาเขตของบ้าน โดยอาศัยเรือไอน้ำเป็นพาหนะ วันพุธจมตายเคยสั่งห้ามมิให้หนูเติบโตมาอาศัยอยู่ในทะเลกั้นอาณาเขต แต่ในทางการเมือง เธอไม่สามารถออกคำสั่งและลงโทษหนูเติบโตเหล่านี้ได้ พวกมันเป็นมิตรที่ดีของเด็กของคนเป่าปี่ทุกคน แต่จะไม่ยอมแบ่งปันความลับ พวกมันมีอำนาจในการต่อต้านการล้างระหว่างหู และช่วยเหลืออาเธอร์ในการค้นหาส่วนที่สามของพินัยกรรม
 
* '''พลเรือจัตวามองค์ตัน (Commodore Monckton)'''
 
เป็นพลเรือจัตวาของหนูเติบโตทั้งหมด เขาเป็นผู้ที่เชื่อถือได้และมีเกียรติยศมาก มองค์ตันได้ช่วยเหลือโดยการแก้ต่างให้ลีฟในคดีที่จัดขึ้นเนื่องจากพบว่าลีฟแอบลักลอบขึ้นเรือ เขายังได้ช่วยเหลืออาเธอร์ในการเอาพินัยกรรมส่วนที่สาม เขามีขนปุกปุยสีน้ำตาล และเคราแหลมสีขาว มักจะสวมชุดพลเรือจัตวาเสมอ
 
*'''เรือโทลองเทล (Lieutenant Longtayle)'''
 
* '''เรือรัตตุส นาวิสที่สี่ (The Rattus Navis IV)''' หรือ ''เรือของหนูลำที่ 4''
เรือโทลองเทลเป็นหนูเติบโตซึ่งมีอำนาจในการบังคับการเรือรัตตุส นาวิสที่ 4 และรวมไปถึงบาลาเอนา ซึ่งใช้เป็นเรือดำน้ำสำหรับแอบเข้าไปในโลกใบเล็กของฟีเวอร์ฟิว เขามีขนปุกปุยสีดำ และแต่งตัวคล้ายกับพลเรือจัตวามองค์ตัน เขามีส่วนในการช่วยอาเธอร์ในการเอาพินัยกรรมส่วนที่สามออกมา
 
([[ภาษาไทย]] แปลว่า ''เรือของหนูลำที่ 4'') เป็นเรือจักรไอน้ำขนาดใหญ่ซึ่งหนูเติบโตมักจะใช้กัน อังคารเคร่งสร้างมันเมื่อสี่พันปีก่อน มีเสากระโดงเรือสองเสาและใบเรือแบบขึงตามขวางอยู่คู่กับปล่องควัน เป็นที่รู้จักกันว่าเรือไอน้ำเป็นเรือโสโครกเนื่องจากมันปล่อยควันออกมาซึ่งแตกต่างกับเรือปกติที่อาศัยลมในการเคลื่อนที่ แต่จริงๆ แล้วมันสะอาดมาก ต้องใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิง
*'''คุณยองทิน (Mister Yongtin)'''
 
แพทย์ประจำเรือ* '''เรือดำน้ำรัตตุส บาลาเอนาวิสที่สี่ (The Rattus Balaena)'''
 
เป็นเรือดำน้ำลำหนึ่งของหนูเติบโต ถูกสร้างโดยอังคารเคร่ง ภายในใหญ่กว่าที่มองจากภายนอกมาก ภายนอกเป็นโลหะ แต่ภายในกลับบุด้วยไม้กระดานสีเชอรี่และพรมทอลวดลายประณีต ภายในห้องบังคับการมีเฟอร์นิเจอร์วางอยู่มุมหนึ่ง สำหรับอำนวยความสะดวกให้แก่บุคคลอื่น ด้านหน้าเต็มไปด้วยแถวหน้าปัดและเครื่องมือที่มีกระจกปิด กับวงล้อและคันโยกมากมาย ตรงกลางมีแท่นควบคุมตั้งลูกแก้วซึ่งจะฉายภาพรอบเรือ 360 องศาและบนล่าง มีเก้าอี้ตรงล้อมหันหน้าเข้าหาแท่นควบคุม ด้านหลังก็มีห้องนิรภัยซึ่งจะพาเจ้าหน้าที่ผู้โดยสารออกไปถ้าหากมีเหตุการณ์ฉุกเฉินหรือใช้ทำภารกิจต่างๆ ใช้ถ่านหินเร่งเร็วหนึ่งกระบอกเป็นเชื้อเพลิงซึ่งมีการเปลี่ยนถ่ายทุกๆ หนึ่งศตวรรษ
*'''ผู้ช่วยนายปืนวัทคิงเกิล (Gunner's Mate First Watkingle)'''
 
ที่มาของชื่อ สันนิษฐานว่ามีความคล้ายคลึงกับคำว่า ''โบโลนา'' ซึ่งเป็นไส้กรอกชนิดหนึ่ง มีความสมเหตุสมผลเนื่องจากมันต้องแล่นเข้าไปในท้องของวันพุธจมตายเหมือนไส้กรอกที่ต้องถูกกิน
เป็นหนูเติบโตยศน้อยที่ปรากฏตัวขึ้นมาบ่อยๆ ในเรื่อง คติประจำใจของเขาคือ ''จงอาสาเสมอ'' เพราะเขาอาสาเกือบทุกหน้าที่ อย่างเช่นเฝ้าห้องอาเธอร์และพาอาเธอร์ออกจากเรือทางห้องนิรภัย
 
---------------------------------------------
เส้น 156 ⟶ 146:
== สถานที่สำคัญ ==
 
'''แนวพายุ (The Line of Storm)'''
 
ทางเชื่อมระหว่างทะเลกั้นอาณาเขตและอาณาจักรชั้นที่สอง แนวพายุจะมีกฎห้ามมิให้ผู้รู้ตายผ่านมาได้ ยกเว้นคำอนุญาตจากวันพุธ ผู้ที่ฝ่าฝืนกฎจะถูกเผาทำลายในทันที แนวพายุสร้างความเสียหายแก่บ้าน เนื่องจากมันแผ่เข้าไปในที่ที่ไม่ควรไป รวมถึงในสุญญะอีกด้วย ในตอน ''พฤหัสเจ้าศาสตรา'' คุณหญิงพรีมัสได้บอกกับอาเธอร์ว่าจะต้องมีการแก้ไขกว่า 30,000 จุด เพื่อให้ทะเลกั้นอาณาเขตกลับมามีประสิทธิภาพเหมือนเดิม
 
'''ท่าเรือวันพุธ (Port Wednesday)'''
 
เป็นท่าเรือใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นใหม่ เพราะท่าเรือเก่าจมอยู่ใต้น้ำแล้ว โดยท่าเรือถูกสร้างใหม่แทนที่จุดชมวิววันพุธ ที่จอดเรืออยู่ภายในหุบเขาหินแกรนิตสูงหลายพันฟุต รอบๆ ตามสันเขามีอาคารสำนักงานต่างๆ มากมาย
 
'''ดาวเคราะห์เจอเรน (Gerain)'''
 
ดาวเคราะห์ดวงเล็กดวงหนึ่งในอาณาจักรชั้นที่สอง เป็นสถานที่ซึ่งอาเธอร์และลูกเรือมอธทั้งหมดหลบหนีฟีเวอร์ฟิวผ่านทางกรอบรูปทำนาย น้ำทะเลเป็นสีม่วง หาดทรายเป็นสีน้ำเงิน มีพระอาทิตย์สีแดงก่ำเป็นดาวแม่ สถานที่ที่พวกเขาซ่อนตัวอยู่นั้นมีชื่อเต็มว่า ''หาดเคาน์เตอร์แครบ บนเกาะฟอร์ลอร์นแห่งทะเลยาเซอร์'' หลังจากอาเธอร์ไปกับย่ำรุ่ง พวกเขาใช้เวลาซ่อมเรือนานถึง 2 สัปดาห์ ซึ่งมากกว่าที่คาดไว้ถึงเท่าตัว แต่สุดท้ายก็หนีไม่รอดฟีเวอร์ฟิว
 
'''สามเหลี่ยม (The triangleTriangle)'''
 
เดิมคือประภาคารสูงหลายพันฟุตของท่าเรือวันพุธเก่า เป็นสิ่งก่อสร้างเดียวที่ยังโผล่พ้นน้ำได้หลังจากเกิดอุทกภัย นอกนั้นอาคาร ชุมสายโทรศัพท์ และอื่นๆ จมอยู่ใต้น้ำไปแล้ว ส่วนที่โผล่พ้นน้ำเหลือแต่ยอดประภาคารทรงพีระมิดสามเหลี่ยม(พิระมิดที่มีสามด้าน) ด้านบนเป็นลานเกลี้ยงๆ มีห่วงวงใหญ่ตรึงอยู่ เอาไว้เป็นที่จอดเรือชั่วคราวท่ามกลางทะเลมหาโหด โดยเรือแต่ละลำก็จะผูกกับห่วงและเรือลำอื่นๆ เกิดเป็นรูปสามเหลี่ยมขึ้น
 
'''ท่าเรือลับของฟิเวอร์ฟิว (โลกใบเล็ก - The worldletWorldlet) '''
 
เป็นสถานที่ที่อยู่ในฟองอากาศไร้สภาพซึ่งอยู่ภายในท่าเรือวันพุธ ฟิเวอร์ฟิวเอามันมาไว้ที่นี่เพราะมันเป็นที่ซ่อนยอดเยี่ยม ไม่มีใครพบเห็นได้ อีกเหตุผลคือมีสมบัติให้กอบกู้มากมายเพราะสมบัติส่วนใหญ่อยู่ลึกมาก มีแต่วันพุธปลาวาฬเท่านั้นที่สามารถลงไปถึงได้และกลืนมันลงไป และฟิเวอร์ฟิวจะสั่งทาสที่จับได้ให้ออกจากฟองอากาศไปกอบกู้