ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ยากอบ บุตรอัลเฟอัส"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล โรบอต แก้ไข: el:Ιάκωβος ο Μικρός, sk:Jakub mladší, sr:Јаков Алфејев |
|||
บรรทัด 62:
{{death|62}}
{{Apostles}}
[[ar:يعقوب بن حلفى]]
[[cs:Jakub Alfeův]]
[[de:Jakobus, Sohn des Alphäus]]
[[el:Ιάκωβος ο
[[en:James, son of Alphaeus]]
[[es:Santiago el Menor]]
[[fi:Jaakob nuorempi]]▼
[[fr:Jacques le Mineur]]
[[ko:알패오의 아들 야고보]]▼
[[it:Giacomo il Minore]]▼
[[he:יעקב בן חלפי]]
[[hu:Ifjabb Szent Jakab]]
▲[[it:Giacomo il Minore]]
[[ja:ヤコブ (アルファイの子)]]
▲[[ko:알패오의 아들 야고보]]
[[pl:Jakub Mniejszy Apostoł]]
[[pt:Santiago Menor]]
[[ru:Иаков Алфеев]]
[[sk:
[[sl:Apostol Jakob Mlajši]]
[[sr:
▲[[fi:Jaakob nuorempi]]
[[sv:Jakob (apostel, Alfeus son)]]
[[uk:Яків син Алфеїв]]
|