ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค"

ราชวงศ์ของจักรพรรดิออสเตรีย
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
U4815228 (คุย | ส่วนร่วม)
หน้าใหม่: {{กล่องข้อมูล พระราชวงศ์ | ราชวงศ์ = ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก | พื้นที่ = ...
(ไม่แตกต่าง)

รุ่นแก้ไขเมื่อ 23:35, 17 พฤษภาคม 2551

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หรือ ฮับส์บวร์ก (en: House of Habsburg, บางครั้งเขียนว่า Hapsburg) (de: Haus de Habsburg) เป็นพระราชวงศ์ที่มีความสำคัญที่สุดราชวงศ์หนึ่งในทวีปยุโรป ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่า ราชวงศ์นี้ได้ปกครองประเทศสเปน และ ประเทศออสเตรีย โดยรวมเวลาการปกครองทั้งหมดถึง 6 ศตวรรษเลยทีเดียว แต่ที่รู้จักกันดีมากที่สุดคือ การปกครองของราชวงศ์ในตำแหน่งของ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Holy Roman Emperor) หลังจากได้มีการสถาปนาจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมา พระราชวงศ์นี้ได้ปกครองรัฐและประเทศต่างๆถึง 1,800 รัฐเลยทีเดียว

ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
ปกครองออสเตรีย, สเปน
เชื้อชาติออสเตรีย, สเปน, และเยอรมัน
ตราประจำพระราชวงศ์ของสมเด็จพระจักรพรรดิซึ่งจะแสดงถึงแผ่นดินที่ทรงปกครอง จะเห็นได้จากตราแผ่นดินที่อยู่รอบนกอินทีรย์ดำ ซึ่งเป็นตราของพระราชวงศ์

พระราชอิสริยยศต่างๆขององค์พระประมุขแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กมีดังนี้

ส่วนพระบรมวงศานุวงศ์พระองค์อื่นๆที่ได้รับพระราชทานพระอิสริยยศอื่น ได้แก่...


ประวัติโดยย่อของพระราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

จากท่านเค้านท์แห่งฮับส์บูร์กจนถึงสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมัน

 
ดินแดนอาณานิคมของพระราชวงศ์ฮับส์บูร์กเมื่อประมาณ 1,200 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งจะแสดงเป็นสีชมพู, ถัดจากนั้นสีส้ม จะเป็นดินแดนของราชวงศ์ซาวอย, สีเขียว จะเป็นดินแดนของราชวงศ์แซ์รินเจน และ สีเหลือง จะเป็นดินแดนของไคบูร์ก
 
ดินแดนอาณานิคมของพระราชวงศ์ฮับส์บูร์กภายใต้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งจะแสดงเป็นสีส้ม, โดยถัดมา สีม่วง จะเป็นดินแดนของพระราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก และ สีเขียวเข้มจะเป็นดินแดนของพระราชวงศ์วิทเตลส์แบช

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เป็นชื่อที่ตั้งมาจากปราสาทฮับส์บูร์ก (Habsburg Castle หรือที่ชาวสวิตรู้จักกันในนาม Hawk Castle) เมื่อประมาณศตวรรษที่ 12 โดยช่วงแรก พระราชวงศ์จะทรงประทับที่แค้วนสวาเบีย (ปัจจุบันคือเมืองอาร์กอว์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งขณะนั้น เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์) จากนั้น พระราชวงศ์ก็ได้ขยายอำนาจออกไปตั้งแต่เมืองอัลเซส, ไบรส์กอว์, อาร์กอว์, และธูร์กอว์ (ปัจจุบัน เมืองทั้งหมดตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศเยอรมนี) และในที่สุดก็สามารถมีอำนาจปกครองจักรวรรดิได้ทั้งหมด โดยตั้งเมืองหลวงคือ กรุงเวียนนา (ปัจจุบันคือเมืองหลวงของประเทศออสเตรีย)

จากนั้น พระบรมวงศานุวงศ์ได้ทรงขยายอำนาจ ทรงนำประเทศต่างๆมาผนวกรวมกับจักรวรรดิโดยการอภิเษกสมรส เช่น สมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซีมีเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงแมรี่แห่งเบอร์กันดี ซึ่งเป็นองค์รัชทายาทหญิงแห่งเบอร์กันดี หลังจากการอภิเษกสมรสแล้ว สมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซีมีเลียนก็ได้ทรงผนวกเบอร์กันดีเข้ารวมกับจักรวรรดิ นอกจากนี้ ยังทรงนำดินแดนใกล้เคียงเบอร์กันดีมารวมกับจักรวรรดิอีกด้วย ต่อมา พระราชโอรสของทั้งสองพระองค์ สมเด็จพระราชาธิบดีฟิลลิปที่ 1 แห่งคาสตีล หรือสมญาพระนามว่า ฟิลลิปผู้หล่อเหลา (Philip the Handsome) ได้ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงฮวนนาแห่งสเปน องค์รัทายาทหญิงแห่งสเปน จากนั้น พระราชโอรสของทั้งสองพระองค์ สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้ทรงนำสเปน, พื้นที่ทางตอนใต้ของอิตาลี มาผนวกกับจักรวรรดิ ต่อมาในปีพ.ศ. 2123 พระราชโอรสของพระองค์ สมเด็จพระราชาธิบดีฟิลลิปที่ 2 แห่งสเปน ได้ทรงผนวกโปรตุเกสรวมเข้าเป็นอาณานิคม...

ในรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซีมีเลียนที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในตอนแรก ทรงตั้งดินแดนศูนย์กลางของกรุงเวียนนา เป็นศูนย์กลางของจักรวรรดิ โดยต่อมาทรงมีพระบรมราชโองการให้สร้างพระราชวังเชินบรุนน์ขึ้น (Schönbrunn Palace) โดยให้เป็นพระราชฐานแปรฤดูร้อน ซึ่งต่อมาในรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถมาเรีย เทเรซ่าแห่งออสเตรีย ทรงมีพระบัญชาให้ก่อสร้างพระตำหนักเพิ่มเติมภายในพระราชวัง พระราชวังเชินบรุนน์จึงมีความยิ่งใหญ่ สวยงามจวบจนทุกวันนี้

สายสกุลของราชวงศ์: ฮับส์บูร์ก ออสเตรีย และสเปน

 
แผนที่จักรวรรดิซึ่งแสดงอาณาเขตของจักรวรรดิราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หลังจากสมรภูมิมืลห์เบิร์ก; ดินแดนของฮับส์บูร์กจะแสดงเป็นสีเขียวเข้ม ส่วนที่เหลือจะเป็นดินแดนของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2064 สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลอสที่ 1 แห่งสเปน) ได้ทรงมอบโอนแผ่นดินออสเตรียให้กับพระอนุชาของพระองค์ สมเด็จพระจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จากนั้น ก็มีการแยกสายสกุลฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย และฮับส์บูร์ก-สเปน ตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา โดยสายสกุลทางออสเตรียได้ดำรงพระยศ สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2099เป็นต้นมา นอกจากนี้ ยังได้ดินแดนของราชอาณาจักรฮังการี และโบฮีเมียตั้งแต่ปีพ.ศ. 2069 แต่มีช่วงหนึ่งที่ถูกจักรวรรดิออตโตมานยึดครอง ฮังการีและโบฮีเมีย อยู่ภายใต้จักรวรรดิออตโตมานเป็นเวลาถึง 150 ปี โดยต่อมา ได้สามารถพิชิตเอาชนะ และได้ดินแดนฮังการีคืนมาระหว่างปีพ.ศ. 2226พ.ศ. 2242

สายสกุลฮับส์บูร์ก-สเปนได้ล่มสลายลงเมื่อปีพ.ศ. 2243 หลังจากสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน (War of the Spanish Succession) เช่นเดียวกับสายสกุลฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย ซึ่งถูกยุบลงหลังจากสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรีย (War of the Austrian Succession) อย่างไรก็ตาม องค์รัชทายาทองค์สุดท้ายแห่งายสกุลฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย อาร์คดัชเชสมาเรีย เทเรซ่า ซึ่งเป็นองค์รัชทายาทหญิงทางพฤตินัย (Heiress Presumptive) ได้ทรงอภิเษกสมรสกับ ดยุคฟรานซิสที่ 3 สตีเฟนแห่งลอร์เรน องค์พระประมุขแห่งลอร์เรน (ทั้ง 2 พระองค์ทรงเป็นพระราชปนัดดาในสมเด็จพระจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้น ทั้ง 2 พระองค์ทรงเป็นพระญาติกัน) โดยหลังจากการอภิเษกสมรสแล้ว สายสกุลฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย ได้ถูกยุบลง โดยการเปลี่ยนราชสกุลฮับส์บูร์ก เป็นราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และให้พระบรมวงศานุวงศ์รุ่นต่อๆมาดำรงอยู่ในราชสกุลนี้จวบจนถึงปัจจุบัน...

พระราชวงศ์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการี

ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค
ปกครองออสเตรีย, ฮังการี
เชื้อชาติออสเตรีย, ฮังการี, และเยอรมัน

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2349 จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้ถูกล้มล้างจากการรุกล้ำและรุกรานระบอบการเมืองการปกครองของนโปเลียน โบนาปาร์ต อย่างไรก็ตาม องค์พระประมุของค์สุดท้ายของจักรวรรดิสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 2 ทรงสูญเสียตำแหน่งสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ไป พระองค์จึงทรงตั้งจักรวรรดิใหม่ คือ จักรวรรดิออสเตรีย และทรงแต่งตั้งพระราชอิสริยยศใหม่ทั้งหมด โดยพระองค์ทรงใช้พระยศในฐานะองค์พระประมุขแห่งจักรวรรดิใหม่ว่า สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย ในวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2347 ซึ่งเป็นเวลาก่อน 2 ปี ก่อนที่จักรวรรดิเก่าจะถูกล้มล้าง โดย 3 เดือนต่อมา นโปเลียนก็ได้สถาปนาตนเองเป็น สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส (Emperor of the French) เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ในปีเดียวกัน

สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ จึงทรงฉลองพระราชอิสริยยศใหม่ คือ…

His Imperial and Royal Apostolic Majesty "We, Francis the First, by the grace of God Emperor of Austria; Apostolic King of Hungary, Bohemia, Dalmatia, Croatia, Slavonia, and Jerusalem. King of Galicia and Lodomeria; Archduke of Austria; Duke of Lorriane, Salzburg, Würzburg, Franconia, Styriaia, Carinthia, and Carniola; Grand Duke of Cracow; Grand Prince of Transylvania; Margrave of Moravia; Duke of Sandomir, Masovia, Lublin, Upper and Lower Silesia, Auschwitz and Zator, Teschen, and Friule; Prince of Berchtesgaden and Mergentheim; Princely Count of Habsburg, Gorizia, and Gradisca and Tyrol; and Margrave of Upper and Lower Lusatia and Istria".

ในช่วงของการเจรจาต่อรองระหว่างออสเตรีย-ฮังการี พ.ศ. 2410 ซึ่งเกิดจากการที่ประชาชนชาวฮังการีก่อการปฏิวัติเพื่อเรียกร้องเอกราชจากจักรวรรดิออสเตรีย สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 แห่งออสเตรีย ต้องทรงไปไกล่เกลี่ยการจลาจลด้วยพระองค์เอง โดยทรงเจรจากับผู้นำปฏิวัติของฮังการี ในที่สุด ฮังการียอมจำนน และสลายการจลาจล จากนั้น สมเด็จพระจักรพรรดิจึงทรงรวมดินแดนออสเตรีย และฮังการีไว้ด้วยกัน ในชื่อจักรวรรดิใหม่ จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งเจริญรุ่งเรืองจนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1

ราชวงศ์ฮับส์บูร์กเริ่มระส่ำระส่าย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ซึ่งเกิดจากการที่นักอนุรักษ์นิยม ลอบปลงพระชนม์อาร์คดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย-เอสต์ และพระชายา เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2457 ออสเตรียเรียกร้องให้เซอร์เบียรับผิดชอบ แต่ทางการเซอร์เบียเมินเฉย เป็นเหตุให้ออสเตรีย ประกาศสงครามกับเซอร์เบียทันที จนเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ออสเตรีย ซึ่งมีเยอรมนี เข้าช่วย ได้แพ้สงครามในที่สุด องค์พระประมุของค์สุดท้ายของจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 1 แห่งออสเตรีย (สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 4 แห่งฮังการี) ได้ทรงประกาศแยกออสเตรีย และฮังการีออกจากกัน ทำให้มีการล้มล้างจักรวรรดิ เป็นเหตุให้จักรวรรดิล่มสลายลงในที่สุด อย่างไรก็ตาม พระองค์ยังไม่ได้ทรงสละราชสมบัติ พระองค์ทรงดำรงตำแหน่งสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย จวบจนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2465

การเรียกร้องการหวนคืนบัลลังก์

 
การชุมนุมเรียกร้องการสถาปนาพระราชวงศ์ ณ ใจกลางกรุงเวียนนา
ไฟล์:89 jahre1.jpg
การชุมนุมเรียกร้องในหัวข้อ 89 Jahre Republik Sind Genug!: 89ปี...มากพอแล้วสำหรับสาธารณรัฐ

พระราชวงศ์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการีไร้อำนาจ และ แทบจะไร้ความหวังต่อการหวนคืนบัลลังก์โดยประชาชนที่ยังจงรักภักดีต่อพระราชวงศ์อิมพีเรียล จนกระทั่งเมื่ออาร์คดัชเชสอาเดลเลดแห่งออสเตรีย พระราชธิดาองค์โตในสมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ล ได้ทรงเรียกร้องหวนคืนบัลลังก์ให้กับพระเชษฐาของพระองค์ สมเด็จพระจักรพรรดิออตโตที่ 1 แห่งออสเตรีย ซึ่งเป็นพระราชโอรสองค์โตโดยทรงสืบราชสมบัติต่อจากพระราชบิดาหลังจากที่พระราชบิดาเสด็จสวรรคต เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย ได้ทรงเรียกร้องหวนคืนบัลลังก์ออกทางสื่อต่างๆ ทำให้รัฐบาลออสเตรีย และรัฐบาลฮังการีได้ร่วมมือกันประชุมหารือเรื่องการกลับมาของพระราชวงศ์อิมพีเรียล แต่การประชุมครั้งนี้ ยังไม่มีข้อสรุปแน่ชัด เป็นเหตุให้ยุติการประชุมชั่วคราว

จนกระทั่งเมื่อวันที่12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 มีกลุ่มประชาชนที่จงรักภักดีในพระราชวงศ์อิมพีเรียล ได้ตั้งการชุมนุมเรียกร้องการฟื้นฟูสถาปนา พระราชวงศ์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการีขึ้น ณ กรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี เมื่อเวลา 9 นาฬิกา ต่อมาเวลา 18 นาฬิกา ก็มีการชุมนุมเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูสถาปนาพระราชวงศ์อิมพีเรียลให้กลับมาครองบัลลังก์ และยังเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในออสเตรีย และฮังการีอีกด้วย การชุมนุมนี้มีขึ้น ณ ใจกลางกรุงเวียนนา โดยมีหัวข้อชุมนุมเรียกร้องเป็นภาษาเยอรมันว่า 89 Jahre Republik Sind Genug! แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า 89 Years are enough for the Republic: 89 ปี...มากพอแล้วสำหรับการเป็นสาธารณรัฐ การชุมนุมของทั้ง 2 ประเทศนี้ ทำให้มีการประชุมอย่างเร่งด่วนในรัฐสภาทั้งในออสเตรียและฮังการี รวมทั้งประธานาธิบดีของทั้ง 2 ประเทศต่างหารือกันอีกด้วย ทั้งนี้ อาจมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของทั้ง 2 ประเทศ และอาจมีแนวโน้มว่า พระราชวงศ์อิมพีเรียลอาจกับมาเรืองอำนาจอีกครั้ง และพระองค์เองอาจมีโอกาสได้กลับมาเป็นองค์พระประมุขเต็มตัวก็เป็นได้...

แผนผังราชสกุลในปัจจุบัน

ดูเพิ่มเติมที่: แผนผังราชวงศ์ฮับส์บูร์ก

 
 
พระราชวงศ์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการีในปัจจุบัน; ด้านหน้าสุด: สมเด็จพระจักรพรรดิ และสมเด็จพระจักรพรรดินี, แถวที่ 2 (นับจากซ้าย): มกุฏราชกุมารีฟรานเซสก้า, มกุฎราชกุมารคาร์ล, อาร์คดัชเชสแอนเดรีย, อาร์คดยุคจอร์ช, อาร์คดัชเชสอีไลก้า, แถวที่ 3 (นับจากซ้าย): อาร์คดัชเชสโมนิก้า พร้อมด้วยพระสวามี (ซ้าย), อาร์คดัชเชสกาเบรียลล่า, อาร์คดัชเชสไมเคิลล่า พร้อมด้วยพระสวามี (ขวา), แถวหลังสุด: อาร์คดัชเชสวาร์ลบูก้า พร้อมด้วยพระสวามี (ซ้าย)
 
พระบรมวงศานุวงศ์แห่งราชวงศ์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการี ณ พระราชวังเบลเวแดร์ กรุงเวียนนา

รายพระนาม

ราชสกุลฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

บทความหลัก: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  เฟอร์ดินานด์ที่ 1 พ.ศ. 2099พ.ศ. 2107
(ค.ศ. 1556ค.ศ. 1564)
  แม็กซีมีเลียนที่ 2 พ.ศ. 2107พ.ศ. 2119
(ค.ศ. 1564ค.ศ. 1576)
  รูดอล์ฟที่ 2 พ.ศ. 2119พ.ศ. 2155
(ค.ศ. 1576ค.ศ. 1612)
ไฟล์:Kaiser-Matthias-b.jpg แม็ทเธียส พ.ศ. 2155พ.ศ. 2162
(ค.ศ. 1612ค.ศ. 1619)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 2 พ.ศ. 2162พ.ศ. 2180
(ค.ศ. 1619ค.ศ. 1637)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 3 พ.ศ. 2180พ.ศ. 2200
(ค.ศ. 1637ค.ศ. 1657)
  ลีโอโพลด์ที่ 1 พ.ศ. 2201พ.ศ. 2248
(ค.ศ. 1658ค.ศ. 1705)
  โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2248พ.ศ. 2254
(ค.ศ. 1705ค.ศ. 1711)
  คาร์ลที่ 6 พ.ศ. 2254พ.ศ. 2283
(ค.ศ. 1711ค.ศ. 1740)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และ อาร์คดยุคแห่งออสเตรีย

สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 6 ทรงมีแต่พระราชธิดา ก่อนหน้านี้ ทรงมีพระราชโอรส แต่ทรงสิ้นพระชนม์กะทันหัน พระองค์จึงทรงแต่งตั้ง สถาปนาพระราชธิดาองค์โตของพระองค์ อาร์คดัชเชสมาเรีย เทเรซ่า ให้เป็นองค์รัชทายาททางพฤตินัย (Heiress Presumptive) โดยทรงออกพระราชกฤษฎีกาพิเศษ เพื่อรับรองให้พระบรมวงศานุวงศ์เพศหญิงสามารถขึ้นครองราชย์สมบัติได้ เมื่อสมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลเสด็จสวรรคต อาร์คดัชเชสมาเรีย เทเรซ่าก็ได้ทรงสืบราชสมบัติต่อจากพระราชบิดา เป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งฮังการี และโบฮีเมีย ส่วนตำแหน่งองค์พระประมุขแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์นั้น พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับดยุคฟรานซิสที่ 3 สตีเฟนแห่งลอร์เรน (Duke Francis III Stephen of Lorraine) หลังจากอภิเษกสมรส ก็ทรงสถาปนา แต่งตั้งพระราชสวามีเป็น สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ให้พระราชสวามีเป็นองค์พระประมุขแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่พระราชอำนาจ และการบริหารบ้านเมืองจะเป็นของสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถแต่เพียงผู้เดียว หลังจากนั้น ทั้ง 2 พระองค์ได้ทรงร่วมกันก่อตั้งราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรนขึ้น (Habsburg-Lorraine) และมีพระบรมวงศานุวงศ์ได้ทรงดำรงอยู่ในราชสกุลนี้เรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน…

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
ไฟล์:Franz und maria theresia.jpg ฟรานซ์ที่ 1 พร้อมด้วย มาเรีย เทเรซ่า พ.ศ. 2288พ.ศ. 2308
(ค.ศ. 1745ค.ศ. 1765)
ไฟล์:1741 Josef-1.jpg โจเซฟที่ 2 พ.ศ. 2308พ.ศ. 2333
(ค.ศ. 1765ค.ศ. 1790)
  ลีโอโพลด์ที่ 2 พ.ศ. 2333พ.ศ. 2335
(ค.ศ. 1790ค.ศ. 1792)
  ฟรานซ์ที่ 2 พ.ศ. 2335พ.ศ. 2349
(ค.ศ. 1792ค.ศ. 1806)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก: อาร์คดยุคแห่งออสเตรีย

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  แม็กซีมีเลียนที่ 1 พ.ศ. 2051พ.ศ. 2062 (ค.ศ. 1508 – ค.ศ. 1519)
  คาร์ลที่ 5 พ.ศ. 2062พ.ศ. 2099 (ค.ศ. 1519 – ค.ศ. 1556)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย

บทความหลัก: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย

เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2349 จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ได้ถูกล้มล้างจากการรุกล้ำและรุกรานระบอบการเมืองการปกครองของนโปเลียน โบนาปาร์ต อย่างไรก็ตาม องค์พระประมุของค์สุดท้ายของจักรวรรดิสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 2 ทรงสูญเสียตำแหน่งสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ไป พระองค์จึงทรงตั้งจักรวรรดิใหม่ คือ จักรวรรดิออสเตรีย และทรงแต่งตั้งพระราชอิสริยยศใหม่ทั้งหมด โดยพระองค์ทรงใช้พระยศในฐานะองค์พระประมุขแห่งจักรวรรดิใหม่ว่า สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย ในวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2347

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  ฟรานซ์ที่ 1 พ.ศ. 2347พ.ศ. 2378
(ค.ศ. 1804ค.ศ. 1835)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 1 พ.ศ. 2378พ.ศ. 2391
(ค.ศ. 1835ค.ศ. 1848)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งออสเตรีย

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน (Habsburg-Lorraine & Habsburg-Lothringen) อันที่จริงแล้วคือราชสกุลเดียวกัน สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟทรงแก้ไขกฎมณเฑียรบาลในเรื่องของการใช้ราชสกุล เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนทางด้านภาษา โดยให้มีการใช้ 2 ราชสกุลนี้สลับกันเป็นรุ่นๆ ตัวอย่างเช่น สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟทรงดำรงอยู่ในราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน ดังนั้น พระราชโอรสและพระราชธิดาของพระองค์ จะทรงดำรงอยู่ในราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน (เช่น อาร์คดยุครูดอล์ฟ มกุฎราชกุมารแห่งออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งทรงอยู่ในราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน ดังนั้น พระธิดาของพระองค์ อาร์คดัชเชสเอลิซาเบธ มารีจะทรงอยู่ในราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน สลับกันไปเป็นรุ่นๆ)

รูป จักรพรรดิ รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:Fjoseph1.jpg ฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2391พ.ศ. 2459
(ค.ศ. 1848ค.ศ. 1916)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  คาร์ลที่ 1 พ.ศ. 2459พ.ศ. 2465
(ค.ศ. 1916ค.ศ. 1922)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน

สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ล ทรงถูกขับออกจากราชสมบัติจากหลังจากพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในปีพ.ศ. 2461 (ค.ศ. 1918) แต่พระองค์ก็ยังทรงดำรงตำแหน่งสมเด็จพระจักรพรรดิ และองค์พระประมุขแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กจนสวรรคตเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2465 หลังจากสิ้นรัชกาลของพระองค์ พระราชโอรสองค์โตของพระองค์ อาร์คดยุคออตโต ก็ทรงได้สืบราชสมบัติเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิองค์ต่อไป ซึ่งขณะนั้นทรงมีพระชนมายุเพียง 10 พรรษาเท่านั้น สมเด็จพระจักรพรรดินีซีต้า พระบรมราชชนนี จึงทรงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2465พ.ศ. 2473

รูป จักรพรรดิ รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:OttovH.jpg ออตโตที่ 1 พ.ศ. 2465 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1912)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน

มกุฏราชกุมาร

รูป พระนาม สถานะ ราชสกุล
ไฟล์:Karlvonhabsburg.jpg อาร์คดยุคคาร์ล มกุฎราชกุมารแห่งออสเตรีย-ฮังการี
พ.ศ. 2524 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1981)
เมื่อได้ครองราชย์ จะทรงฉลองพระปรมภิไธยว่า สมเด็จพระจักรพรรดิคาร์ลที่ 2 แห่งออสเตรีย (Karl II of Austria)
รัชทายาททางนิตินัย
(Heir Apparent)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน

ดูเพิ่มที่ ลำดับการสืบสันตติวงศ์ราชบัลลังก์อิมพีเรียลออสเตรีย-ฮังการี

ราชสกุลฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งฮังการี

บทความหลัก: รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งฮังการี

ตั้งแต่รัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ราชอาณาจักรฮังการี ก็ได้ถูกผนวกรวมเข้ากับจักรวรรดิออสเตรียตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา

ฮับส์บูร์กสายอัลเบอร์ไทน์: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งฮังการี

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  อัลเบรชท์ที่ 2 พ.ศ. 1980พ.ศ. 1982
(ค.ศ. 1437ค.ศ. 1439)
ไฟล์:Władysław II.jpg ลาดิสเลาส์ที่ 5 โพสธูมัส พ.ศ. 1987พ.ศ. 1990
(ค.ศ. 1444ค.ศ. 1457)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งฮังการี

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  เฟอร์ดินานด์ที่ 1 พ.ศ. 2069พ.ศ. 2107
(ค.ศ. 1526ค.ศ. 1564)
  แม็กซีมีเลียนที่ 1 พ.ศ. 2106พ.ศ. 2119
(ค.ศ. 1563ค.ศ. 1576)
  รูดอล์ฟที่ 1 พ.ศ. 2119พ.ศ. 2151
(ค.ศ. 1572ค.ศ. 1608)
ไฟล์:Kaiser-Matthias-b.jpg แม็ทเธียส พ.ศ. 2151พ.ศ. 2162
(ค.ศ. 1608ค.ศ. 1619)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 2 พ.ศ. 2161พ.ศ. 2180
(ค.ศ. 1618ค.ศ. 1637)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 3 พ.ศ. 2168พ.ศ. 2200
(ค.ศ. 1625ค.ศ. 1657)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 4 พ.ศ. 2190พ.ศ. 2197
(ค.ศ. 1647ค.ศ. 1654)
  ลีโอโพลด์ที่ 1 พ.ศ. 2198พ.ศ. 2248
(ค.ศ. 1655ค.ศ. 1705)
  โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2230พ.ศ. 2254
(ค.ศ. 1687ค.ศ. 1711)
  คาร์ลที่ 3 พ.ศ. 2254พ.ศ. 2283
(ค.ศ. 1711ค.ศ. 1740)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งฮังการี

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  มาเรีย เทเรซ่า พ.ศ. 2284พ.ศ. 2323
(ค.ศ. 1741ค.ศ. 1780)
ไฟล์:1741 Josef-1.jpg โจเซฟที่ 2 พ.ศ. 2323พ.ศ. 2333
(ค.ศ. 1780ค.ศ. 1790)
  ลีโอโพลด์ที่ 2 พ.ศ. 2333พ.ศ. 2335
(ค.ศ. 1790ค.ศ. 1792)
  ฟรานซ์ที่ 1 พ.ศ. 2335พ.ศ. 2378
(ค.ศ. 1792ค.ศ. 1835)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 5 พ.ศ. 2378พ.ศ. 2391
(ค.ศ. 1835ค.ศ. 1848)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งฮังการี

รูป จักรพรรดิ รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:Fjoseph1.jpg ฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2391พ.ศ. 2459
(ค.ศ. 1848ค.ศ. 1916)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  คาร์ลที่ 4 พ.ศ. 2459พ.ศ. 2465
(ค.ศ. 1916ค.ศ. 1922)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
ไฟล์:OttovH.jpg ออตโตที่ 2 พ.ศ. 2465 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1912)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน

สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโบฮีเมีย

บทความหลัก: รายพระนามพระมหากษัตริย์แห่งโบฮีเมีย

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  รูดอล์ฟที่ 1 พ.ศ. 1849พ.ศ. 1850
(ค.ศ. 1306ค.ศ. 1307)

ฮับส์บูร์กสายอัลเบอร์ไทน์: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโบฮีเมีย

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  อัลเบรชท์ที่ 1 พ.ศ. 1980พ.ศ. 1982
(ค.ศ. 1437ค.ศ. 1439)
ไฟล์:Władysław II.jpg ลาดิสเลาส์ โพสธูมัส พ.ศ. 1996พ.ศ. 1990
(ค.ศ. 1453ค.ศ. 1457)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโบฮีเมีย

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  เฟอร์ดินานด์ที่ 1 พ.ศ. 2069พ.ศ. 2107
(ค.ศ. 1526ค.ศ. 1564)
  แม็กซีมีเลียนที่ 1 พ.ศ. 2106พ.ศ. 2119
(ค.ศ. 1563ค.ศ. 1576)
  รูดอล์ฟที่ 2 พ.ศ. 2119พ.ศ. 2154
(ค.ศ. 1572ค.ศ. 1611)
ไฟล์:Kaiser-Matthias-b.jpg แม็ทเธียส พ.ศ. 2154พ.ศ. 2161
(ค.ศ. 1611ค.ศ. 1618)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 2 พ.ศ. 2164พ.ศ. 2180
(ค.ศ. 1621ค.ศ. 1637)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 3 พ.ศ. 2168พ.ศ. 2200
(ค.ศ. 1625ค.ศ. 1657)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 4 พ.ศ. 2190พ.ศ. 2197
(ค.ศ. 1647ค.ศ. 1654)
  ลีโอโพลด์ที่ 1 พ.ศ. 2198พ.ศ. 2248
(ค.ศ. 1655ค.ศ. 1705)
  โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2230พ.ศ. 2254
(ค.ศ. 1687ค.ศ. 1711)
  คาร์ลที่ 2 พ.ศ. 2254พ.ศ. 2283
(ค.ศ. 1711ค.ศ. 1740)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโบฮีเมีย

ก่อนหน้านี้ โบฮีเมีย เป็นประเทศที่ไม่ได้รวมกับจักรวรรดิ ตั้งแต่รัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถมาเรีย เทเรซ่า โบฮีเมียดู้กผนวกรวมเข้ากับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  มาเรีย เทเรซ่า พ.ศ. 2286พ.ศ. 2323
(ค.ศ. 1743ค.ศ. 1780)
ไฟล์:1741 Josef-1.jpg โจเซฟที่ 2 พ.ศ. 2323พ.ศ. 2333
(ค.ศ. 1780ค.ศ. 1790)
  ลีโอโพลด์ที่ 2 พ.ศ. 2333พ.ศ. 2335
(ค.ศ. 1790ค.ศ. 1792)
  ฟรานซ์ที่ 1 พ.ศ. 2335พ.ศ. 2378
(ค.ศ. 1792ค.ศ. 1835)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 5 พ.ศ. 2378พ.ศ. 2391
(ค.ศ. 1835ค.ศ. 1848)

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโบฮีเมีย

รูป จักรพรรดิ รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:Fjoseph1.jpg ฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 พ.ศ. 2391พ.ศ. 2459
(ค.ศ. 1848ค.ศ. 1916)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  คาร์ลที่ 3 พ.ศ. 2459พ.ศ. 2465
(ค.ศ. 1916ค.ศ. 1922)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
ไฟล์:OttovH.jpg ออตโตที่ 1 พ.ศ. 2465 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1912)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งเยอรมัน

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  รูดอล์ฟที่ 1 พ.ศ. 1816พ.ศ. 1834
(ค.ศ. 1273ค.ศ. 1291)

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก: เค้านท์แห่งฮับส์บูร์ก

ก่อนที่สมเด็จพระราชาธิบดีรูดอล์ฟที่ 1 แห่งเยอรมนี จะทรงดำรงตำแหน่งเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประมุขแห่งราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ได้ทรงดำรงตำแหน่งเป็น เค้านท์แห่งฮับส์บูร์ก (Count of Habsburg) ปกครองดินแดนฮับส์บูร์กทางตอนเหนือ (ปัจจุบันคือทางตอนใต้ของประเทศเยอรมนี และประเทศสวิตเซอร์แลนด์)

ดยุคแห่งออสเตรีย

เมื่อแผ่นดินฮับส์บูร์กถูกแยกออกเป็น 2 ส่วน แผ่นดินฮับส์บูร์กฝั่งตะวันออกได้เปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองใหม่ จากเค้านท์เป็นดยุค โดยเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น ราชรัฐออสเตรีย (Duchy of Austria) ซึ่งในปัจจุบันคือรัฐโลเวอร์ ออสเตรีย และ ตางตะวันออกของรัฐอัปเปอร์ ออสเตรีย ประเทสออสเตรีย นอกจากนี้ แคว้นออสเตรีย ยังได้ผนวกสตีเรีย (Duchy of Styria) และ คารินเธีย รวมทั้ง คานิโอล่า และทีรอล รวมเข้ากับออสเตรียในปีพ.ศ. 1906

ต่อมา องค์พระประมุขของแผ่นดินฮับส์บูร์กฝั่งตะวันตกสวรรคต และไม่มีองค์รัชทายาท ดยุคแห่งออสเตรียจึงเข้าไปปกครองแผ่นดินทางตะวันตกแทน ซึ่งได้แก่ อัลเซส ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี รวมทั้งโวราร์ลเบิร์ก แต่สูญเสียดินแดนลุ่มแม่น้ำไรน์ และทะเลสาบคอนสแตนส์ เพื่อที่จะขยายแผ่นดินไปถึงสมาพันธรัฐสวิสเก่า (Old Swiss Confederacy) แต่ในที่สุด ก็สามารถปกครองแผ่นดินดังกล่าวจนถึงปีพ.ศ. 1922 หลังจากนั้น ก็ถูกปกครองในตำแหน่งใหม่คือ เค้านท์แห่งทีรอล (Princely Count of Tyrol) ดังพระนามที่จะกล่าวด้านล่างนี้

หลังจากที่ดยุครูดอล์ฟที่ 4 เสด็จสวรรคต พระอนุชาของพระองค์ ดยุครูดอล์ฟที่ 3 และ ดยุคลีโอโพลด์ที่ 3 แห่งออสเตรีย ได้ทรงปกครองแผ่นยดินฮับส์บูร์กด้วยกันตั้งแต่ปีพ.ศ. 1908พ.ศ. 1922 (1365 – 1379), ขณะที่ทรงราชย์ ได้มีการแยกแผ่นดินออกเป็น 2 อาณาจักรตามสนธิสัญญานอยเบิร์ก (Treaty of Neuberg) โดยดยุคอัลเบรชท์ทรงปกครองแคว้นออสเตรีย (ทำให้มีการก่อตั้งฮับส์บูร์กสายอัลเบอร์ไทน์ (Albertine Line) ส่วนดยุคลีโอโพลด์ได้ทรงปกครองแคว้นสตีเรีย, คานิโอล่า, คารินเธีย, วินดิช มาร์ช, ทีรอล, และเฟอร์เธอร์ ออสเตรีย (ต่อมามีการก่อตั้งฮับส์บูร์กสายลีโอโพลดีน Leopoldine Line)…

ฮับส์บูร์กสายอัลเบอร์ไทน์: ดยุคแห่งออสเตรีย

ฮับส์บูร์กสายลีโอโพลดีน: ดยุคแห่งสตีเรีย, คารินเธีย และทีรอล

สายลีโอโพลดีน-อินเนอร์ ออสเตรีย
สายลีโอโพลดีน-ทีรอล

การรวมแผ่นดินคืนของฮับส์บูร์ก

เนื่องจากดยุคซีจิสมันด์ทรงไม่มีพระราชบุตรเลย และทรงรับสมเด็จพระจักรพรรดิแม็กซีมีเลียนที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นพระราชบุตรบุญธรรม เมื่อสิ้นรัชกาลของดยุคซีจิสมันด์แล้ว พระราชโอรสบุญธรรมก็ทรงสืบราชสมบัติต่อจากพระราชบิดาบุญธรรมเป็นดยุค และเมื่อสิ้นรัชกาลสมเด็จพระจักรพรรดิ พระราชบิดาแล้ว พระองค์ก็ทรงสืบราชสมบัติเป็นสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ต่อ และในการที่พระองค์ทรงครองราชย์เป็นองค์พระประมุข 2 ประเทศนี่เอง จึงทรงรวมแผ่นดินฮับส์บูร์ก 2 ส่วนเป็นหนึ่งเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง โดยพระองค์ทรงแต่งตั้งพระองค์เองเป็นดยุคแห่งออสเตรียตั้งแต่ปีพ.ศ. 2028พ.ศ. 2033

พระมหากษัตริย์แห่งเยอรมัน และสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เมื่อตอนรวมแผ่นดินใหญ่ฮับส์บูร์ก

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  รูดอล์ฟที่ 1 พ.ศ. 1816พ.ศ. 1834
(ค.ศ. 1273ค.ศ. 1291)
  อัลเบรชท์ที่ 1 พ.ศ. 1841พ.ศ. 1851
(ค.ศ. 1298ค.ศ. 1308)
  อัลเบรชท์ที่ 2 พ.ศ. 1981พ.ศ. 1982
(ค.ศ. 1438ค.ศ. 1439)
ไฟล์:Kaiser-friedrich III 1-354x569.jpg ฟรีดริชที่ 3 พ.ศ. 1983พ.ศ. 2036
(ค.ศ. 1440ค.ศ. 1493)

ฮับส์บูร์กสเปน และฮับส์บูร์กโปรตุเกส: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งสเปน และสมเด็จพระราชาธิบดีแห่งโปรตุเกส

สายสกุลฮับส์บูร์กสเปนได้สิ้นสุดลงหลังจากสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี

สมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ ซึ่งทรงเป็นแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี ได้ทรงมอบราชบัลลังก์ทัสคานีให้กับพระราชโอรสองค์โต อาร์คดยุคลีโอโพลด์ ตั้งแต่บัดนั้น ราชรัฐทัสคานีได้อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก จนถึงการรวมชาติอิตาลี

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  ฟรานซ์ที่ 1 พ.ศ. 2288พ.ศ. 2308
(ค.ศ. 1745ค.ศ. 1765)
ไฟล์:1741 Josef-1.jpg โจเซฟที่ 2 พ.ศ. 2308พ.ศ. 2333
(ค.ศ. 1765ค.ศ. 1790)
ไฟล์:Ferdinand Third of Tuscany.jpg เฟอร์ดินานด์ที่ 3 ครั้งที่ 1: พ.ศ. 2333พ.ศ. 2343 (ค.ศ. 1790ค.ศ. 1800)
ครั้งที่ 2: พ.ศ. 2357พ.ศ. 2367 (ค.ศ. 1814ค.ศ. 1824)
  ลีโอโพลด์ที่ 2 พ.ศ. 2367พ.ศ. 2402
(ค.ศ. 1824ค.ศ. 1859)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 4 พ.ศ. 2402พ.ศ. 2451
(ค.ศ. 1859ค.ศ. 1908)
  เฟอร์ดินานด์ที่ 5 พ.ศ. 2451พ.ศ. 2485
(ค.ศ. 1908ค.ศ. 1942)
เฟอร์ดินานด์ที่ 6 พ.ศ. 2485พ.ศ. 2491
(ค.ศ. 1942ค.ศ. 1948)
ก๊อทเฟรด พ.ศ. 2491พ.ศ. 2527
(ค.ศ. 1948ค.ศ. 1984)
ลีโอโพลด์ ฟรานซ์ พ.ศ. 2527พ.ศ. 2536
(ค.ศ. 1984ค.ศ. 1993)
ไฟล์:Grand duca sigismund.jpg ซีจิสมันด์ พ.ศ. 2536 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1993)

ดูเพิ่มที่ ลำดับการสืบสันตติวงศ์ราชบัลลังก์ทัสคานี

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน: อาร์คดยุคแห่งออสเตรีย-เอสต์

พระราชอิสริยยศแห่งออสเตรีย-เอสต์ (Austria-Este) เป็นพระราชอิสริยยศที่เกิดจากการอภิเษกสมรสของอาร์คดยุคเฟอร์ดินานด์ คาร์ล พระราชโอรสในสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และสมเด็จพระจักรพรรดินีนาถมาเรีย เทเรซ่าแห่งออสเตรีย ที่ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงมาเรีย เบียทริซ ริคคิอาร์ด้าแห่งเอสต์ องค์รัชทายาทหญิงแห่งแคว้นโมเดน่าและเรจจิโอ้ โดยหลังจากการอภิเษกสมรส มีการรวมพระราชอิสริยยศออสเตรีย และเอสต์ รวมเข้าไว้ด้วยกัน จึงได้มีการก่อตั้งราชสกุล หรือพระราชอิสริยยศออสเตรีย-เอสต์ขึ้น และได้มีพระบรมวงศานุวงศ์หลายพระองค์ทรงดำรงพระราชอิสริยยศนี้ตั้งแต่บัดนั้น เป็นต้นมา…

รูป พระนาม รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:1754 Ferdinand-1.jpg อาร์คดยุคเฟอร์ดินานด์ คาร์ลแห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2314พ.ศ. 2357
(ค.ศ. 1771ค.ศ. 1814)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
ไฟล์:Francis II Modena.jpg ฟรานเซสโก้ที่ 4 พ.ศ. 2357พ.ศ. 2389
(ค.ศ. 1814ค.ศ. 1846)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  ฟรานเซสโก้ที่ 5 พ.ศ. 2389พ.ศ. 2418
(ค.ศ. 1846ค.ศ. 1875)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  อาร์คดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2418พ.ศ. 2457
(ค.ศ. 1875ค.ศ. 1914)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
  อาร์คดยุคคาร์ลแห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2457พ.ศ. 2461
(ค.ศ. 1914ค.ศ. 1922)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
ไฟล์:Robertaustria1915-2.jpg อาร์คดยุคโรเบิร์ตแห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2461พ.ศ. 2539
(ค.ศ. 1922ค.ศ. 1996)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  อาร์คดยุคลอเรนซ์แห่งออสเตรีย-เอสต์ เจ้าฟ้าชายแห่งเบลเยียม พ.ศ. 2539 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1996)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน และราชสกุลฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน: ดยุคแห่งโมเดน่า

แคว้นโมเดน่า ได้ปกครองโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หลังจากการประชุมที่เวียนนา มีมติให้ยกดินแดนโมเดน่าให้กับราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โดยได้ปกครองจนถึงการรวมชาติอิตาลี

รูป พระนาม รัชกาล ราชสกุล
ไฟล์:Francis II Modena.jpg ฟรานเซสโก้ที่ 4 พ.ศ. 2357พ.ศ. 2389
(ค.ศ. 1814ค.ศ. 1846)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  ฟรานเซสโก้ที่ 5 พ.ศ. 2389พ.ศ. 2418
(ค.ศ. 1846ค.ศ. 1875)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  อาร์คดยุคฟรานซ์ เฟอร์ดินานด์แห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2418พ.ศ. 2457
(ค.ศ. 1875ค.ศ. 1914)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
  อาร์คดยุคคาร์ลแห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2457พ.ศ. 2461
(ค.ศ. 1914ค.ศ. 1922)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน
ไฟล์:Robertaustria1915-2.jpg อาร์คดยุคโรเบิร์ตแห่งออสเตรีย-เอสต์ พ.ศ. 2461พ.ศ. 2539
(ค.ศ. 1922ค.ศ. 1996)
ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน
  อาร์คดยุคลอเรนซ์แห่งออสเตรีย-เอสต์ เจ้าฟ้าชายแห่งเบลเยียม พ.ศ. 2539 – ปัจจุบัน
(ค.ศ. 1996)
ฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระจักรพรรดิแห่งเม็กซิโก

สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส ได้ทรงเชื้อเชิญ อาร์คดยุคเฟอร์ดินานด์ แม็กซีมีเลียน พระโอรสองค์รองในอาร์คดยุคฟรานซ์ คาร์ลแห่งออสเตรีย และทรงเป็นพระราชอนุชาในสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ โจเซฟที่ 1 แห่งออสเตรีย ให้ไปครองราชย์บัลลังก์อิมพีเรียลแห่งเม็กซิโก โดยการครองบัลลังก์นี้ นำไปสู่การก่อตั้งจักรวรรดิเม็กซิโกที่ 2 พระองค์และพระชายา เจ้าหญิงชาร์ลอตแห่งเบลเยียม ได้รับการสถาปนาเป็น สมเด็จพระจักรพรรดิ และ สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งเม็กซิโก แต่ในขณะที่ทรงราชย์นั้น ไม่ค่อยราบรื่นดีนัก เพราะเนื่องจากมีผู้ที่ต่อต้านพระองค์อยู่มากมาย จนในที่สุด ก็ทรงถูกโค่นราชบัลลังก์ โดยคณะปฏิวัติสาธารณรัฐนิยม พระองค์ทรงถูกประหารชีวิตเมื่อปีพ.ศ. 2410 โดยผู้นำปฏิวัติเบนิโต ยัวเรซ (ภายหลังได้เป็นประธานาธิบดีแห่งเม็กซิโก) ส่วนสมเด็จพระจักรพรรดินีมเหสี ก็ทรงเสด็จอพยพกลับมาตุภูมิ...

รูป จักรพรรดิ รัชกาล
  แม็กซีมีเลียนที่ 1 พ.ศ. 2407พ.ศ. 2410
(ค.ศ. 1864ค.ศ. 1867)

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 18 ออสเตรียได้ส่งอาร์คดัชเชสหลายพระองค์ไปอภิเษกสมรสกับพระบรมวงศานุวงศ์ฝรั่งเศส เพื่อผลประโยชน์ทางการทูต และพันธมิตรระหว่าง 2 ประเทศ โดยเฉพาะในรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิฟรานซ์ที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งได้ทรงมีพระบรมราชโองการให้พระราชธิดาองค์โตของพระองค์ อาร์คดัชเชสมารี หลุยส์ ให้ไปอภิเษกสมรสกับสมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส เพื่อรักษาสมดุลในจักรวรรดิ หลังจากที่นโปเลียนได้รุกรานออสเตรีย และได้ยุบจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ลง

สายฮับส์บูร์ก

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  เจ้าหญิงเอลีนอร์แห่งฮับส์บูร์ก, เจ้าหญิงแห่งคาสตีล พ.ศ. 2041พ.ศ. 2101
(ค.ศ. 1498ค.ศ. 1558)
สมเด็จพระราชาธิบดีมานูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกส เมื่อสมเด็จพระราชาธิบดีมานูเอลเสด็จสวรรคต พระองค์ก็ทรงไปอภิเษกสมรสอีกครั้งกับสมเด็จพระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 1 แห่งฝรั่งเศส

สายฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  อาร์คดัชเชสเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย พ.ศ. 2097พ.ศ. 2135
(ค.ศ. 1554ค.ศ. 1592)
สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 แห่งฝรั่งเศส

สายฮับส์บูร์ก-สเปน

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  เจ้าหญิงแอนน์แห่งสเปน พ.ศ. 2144พ.ศ. 2209
(ค.ศ. 1601ค.ศ. 1666)
สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แห่งฝรั่งเศส
  เจ้าหญิงมาเรีย เทเรซ่าแห่งสเปน พ.ศ. 2181พ.ศ. 2226
(ค.ศ. 1638ค.ศ. 1683)
สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  อาร์คดัชเชสมาเรีย แอนโตเนียแห่งออสเตรีย พ.ศ. 2298พ.ศ. 2336
(ค.ศ. 1755ค.ศ. 1793)
สมเด็จพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 แห่งฝรั่งเศส

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน: สมเด็จพระจักรพรรดินีแห่งฝรั่งเศส

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  อาร์คดัชเชสมารี หลุยส์แห่งออสเตรีย พ.ศ. 2334พ.ศ. 2390
(ค.ศ. 1791ค.ศ. 1847)
สมเด็จพระจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส

หลังจากนโปเลียนถูกขับออกจากราชบัลลังก์ พระองค์ก็เสด็จกลับกรุงเวียนนา และนอกจากพระองค์ทรงเป็นสมเด็จพระจักรพรรดินีมเหสีแห่งฝรั่งเศสแล้ว พระองค์ยังทรงเป็นดัชเชสแห่งปาร์มาด้วย (Duchess of Parma) โดยแคว้นปาร์มาได้ถูกโอนให้เป็นแผ่นดินของราชวงศ์ฮับส์บูร์กหลังจากการประชุมที่เวียนนา (Congress of Vienna) แต่อยู่ได้ไม่นาน ก็ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรอิตาลี ในเหตุการณ์การรวมชาติอิตาลี (Italian unification)

ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก: สมเด็จพระราชินีแห่งโปรตุเกส

สายฮับส์บูร์ก

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  เจ้าหญิงเอลีนอร์แห่งฮับส์บูร์ก, เจ้าหญิงแห่งคาสตีล พ.ศ. 2041พ.ศ. 2101
(ค.ศ. 1498ค.ศ. 1558)
สมเด็จพระราชาธิบดีมานูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกส เมื่อสมเด็จพระราชาธิบดีมานูเอลเสด็จสวรรคต พระองค์ก็ทรงไปอภิเษกสมรสอีกครั้งกับสมเด็จพระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
  เจ้าหญิงแคเธอรีนแห่งฮับส์บูร์ก, เจ้าหญิงแห่งสเปน พ.ศ. 2050พ.ศ. 2121
(ค.ศ. 1507ค.ศ. 1578)
สมเด็จพระราชาธิบดียูฮาวที่ 3 แห่งโปรตุเกส

สายฮับส์บูร์ก-ออสเตรีย

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  อาร์คดัชเชสมารี แอนน์แห่งออสเตรีย พ.ศ. 2226พ.ศ. 2297
(ค.ศ. 1683ค.ศ. 1754)
สมเด็จพระราชาธิบดียูฮาวที่ 5 แห่งโปรตุเกส

ราชสกุลฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน

รูป พระนาม รัชกาล พระสวามี
  อาร์คดัชเชสมาเรีย ลีโอโพลดิน่าแห่งออสเตรีย พ.ศ. 2340พ.ศ. 2369
(ค.ศ. 1797ค.ศ. 1826)
สมเด็จพระราชาธิบดีเปโตรที่ 4 แห่งโปรตุเกส (สมเด็จพระจักรพรรดิเปโตรที่ 1 แห่งบราซิล)

สถานที่ฝังพระบรมศพ และพระศพ

พระบรมศพ ของสมเด็จพระจักรพรรดิ สมเด็จพระจักรพรรดินี และพระบรมวงศานุวงศ์ของราชสกุลฮับส์บูร์ก, ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน, และฮับส์บูร์ก-โลทรินเจน จะนำไปฝังไว้ที่ วิหารฮับส์บูร์ก กรุงเวียนนา

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  • Brewer-Ward, Daniel A. The House of Habsburg: A Genealogy of the Descendants of Empress Maria Theresia. Clearfield, 1996.
  • Evans, Robert J. W. The Making of the Habsburg Monarchy, 1550-1700: An Interpretation. Clarendon Press, 1979.
  • McGuigan, Dorothy Gies. The Habsburgs. Doubleday, 1966.
  • Wandruszka, Adam. The House of Habsburg: Six Hundred Years of a European Dynasty. Doubleday, 1964 (Greenwood Press, 1975).
  • Crankshaw, Edward. The Fall of the House of Habsburg. Sphere Books Limited, London, 1970. (first published by Longmans in 1963)
  • Palmer Alan. "Napoleón and Marie Louise" Ariel Mexico 2003

แหล่งข้อมูลอื่น