ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เอเฌอแตม็องกอร์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
InternetArchiveBot (คุย | ส่วนร่วม)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ "เชอ" → "เฌอ" +แทนที่ "อองกอร์" → "อ็องกอร์" +แทนที่ "อวีนฟีย์เอกาตร์ตีป" → "อูว์นฟีย์เอกัทร์ติป" +แทนที่ "ชอง-ชาก" → "ฌ็อง-ฌัก" +แทนที่ "อวีนฟีเยอเอกัตเรอตี" → "อูว์นฟีย์เอกัทร์ติป" +แทนที่ "ซีลซูฟฟีเซแดมเม" → "ซีลซูว์ฟีแซแดเม" +แทนที่ "ชองช์" → "ช็องช์" +แทนที่ "เฟธ" → "เฟท" +แทนที่ "23 กุมภาพันธ์" → "23 กุมภาพันธ์" +แทนที่ "พ.ศ. 2547" → "พ.ศ. 2547" +แทนที่ "2547" → "พ.ศ. 2547" +แทนที่ "[[พ.ศ." → "พ.ศ." +แทนที่ "เบลเยี่ยม" → "เบลเยียม" ด้วย[[WP:iScri...
บรรทัด 1:
{{ต้องการอ้างอิง}}
{{กล่องข้อมูล ซิงเกิล <!-- ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ วิกิพีเดีย:โครงการวิกิเพลง -->
| Name = เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์
| Cover = 2003 - et je taime encore.jpg
| Cover size =
| Border =
| Caption = ภาพปก[[ซิงเกิล]] "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์"
| Artist = [[เซลีน ดิออน]]
| Album = [[อวีนฟีย์เอกาตร์ตีปอูว์นฟีย์เอกัทร์ติป]]
| A-side =
| B-side =
| Released = [[23 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2547]]
| Format = [[ซิงเกิลวิทยุ|วิทยุ]]
| Recorded =
บรรทัด 16:
| Length = 3:26
| Label = [[โคลัมเบียเรเคิดส์|โคลัมเบีย]], [[อีพิกเรเคิดส์|อีพิก]]
| Writer = ชองฌ็อง-ชากฌัก โกลด์แมน
| Producer =
| Audio sample? =
| Certification =
| Last single = "[[เฟธเฟท]]" <br> ([[พ.ศ. 2546|2546]])
| This single = "'''เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์'''" <br> ([[พ.ศ. 2547|2547]])
| Next single = "[[กงตร์นาตูร์]]" <br> ([[พ.ศ. 2547|2547]])
| Misc = {{ตัวอย่างเสียง
| Upper caption = ตัวอย่างเพลง
บรรทัด 30:
}}
 
[[ไฟล์:เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์.jpg|200px|thumb|left|[[เซลีน ดิออน|เซลีน]]ในมิวสิกวิดีโอเพลง "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" (พ.ศ. 2546)]]
 
"'''เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์'''" ({{lang-fr|Et je t'aime encore}},"และฉันก็ยังคงรักคุณเธอ") คือ[[ซิงเกิล]]ที่ 2 ของ[[เซลีน ดิออน]] จากอัลบั้ม ''[[อวีนฟีเยอเอกัตเรอตีอูว์นฟีย์เอกัทร์ติป]]'' ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ [[23 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2547]] ในบางประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส
 
"เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" ประพันธ์โดยชองฌ็อง-ชากฌัก โกลด์แมนผู้ร่วมทำงานกับเซลีน ในอัลบั้ม ''[[เดอ]]'' ในปี [[พ.ศ. 2538]] และ''[[ซีลซูฟฟีเซแดมเมซูว์ฟีแซแดเม]]'' ในปี [[พ.ศ. 2541]]
 
ฉบับภาษาอังกฤษของเพลงนี้บรรจุในอัลบั้ม''[[วันฮาร์ต]]'' ซึ่งบันทึกเสียงก่อนและใช้ชื่อเพลงเดียวกัน
 
ในวันที่ [[1 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2546]] เซลีนได้บันทึกเทปรายการพิเศษ ''อวีนฟีเยอเอกัตเรอตีอูว์นฟีย์เอกัทร์ติป'' ที่[[โรงแรมซีซ่าร์พาเลซ]], [[ลาสเวกัส]]
 
[[มิวสิกวิดีโอ]] อำนวยการสร้างโดย Yannick Saillet ถ่ายทำที่บาร์ Whiskey Bar ใน[[ลาส เวกัส]] ใน[[เดือนตุลาคม]] พ.ศ. 2546 และแพร่ภาพใน[[เดือนธันวาคม]] ซึ่งบรรจุใน ''[[องเนอชองช์ปาองเนอช็องช์ปา (ดีวีดี)|องเนอชองช์ปาองเนอช็องช์ปา]]''
ดีวีดีรวมเพลงยอดนิยมภาษาฝรั่งเศสของเธอ
เพลงนี้ขึ้นสู่อันดับที่ 1 ชาร์ต โพลิช อาร์เอ็มเอฟ และที่ 2 ชาร์ตควิเบกแอร์เพล ที่ 14 ในชาร์ตเบลเยี่ยมเบลเยียม, ที่ 16 ในฝรั่งเศส และที่ 31 ในสวิตเซอร์แลนด์{{ต้องการอ้างอิงตรงนี้}}
 
"เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" แสดงในการแสดงชุด ''[[อะนิวเดย์...]]'' และได้บรรจุในอัลบั้ม ''[[อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส]]'' นอกจากนี้ยังบรรจุเพลงนี้ในอัลบั้มรวมเพลงฮิต ''[[องเนอชองช์ปาองเนอช็องช์ปา]]'' ใน พ.ศ. 2548
 
== รูปแบบและรายชื่อเพลง ==
'''ซิงเกิลซีดี 3 เพลง''' - (ฝรั่งเศส)
# "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" – 3:26
# "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" (บรรเลง) – 3:26
# "Apprends-moi" – 4:45
 
'''ซิงเกิลซีดี 4 เพลง''' - (ยุโรป)
# "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" – 3:26
# "เอเชอแตมอองกอร์เฌอแตมอ็องกอร์" (บรรเลง) – 3:26
# "Des milliers de baisers" – 3:47
# "Tu nages" – 3:11