ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผีชีวะ ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Realmen15 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Realmen15 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 52:
'''ผีชีวะ: ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ''' เข้าฉายก่อนโลกที่ โรงภาพยนตร์ [[:en:Grand_Rex|Grand Rex]] ในเมือง [[:en:Paris|ปารีส]] เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ปี 2021 และเข้าฉายทั่วโลกในวันที่ 24 พฤศจิกายน ปี 2021 ในสหรัฐอเมริกาโดย [[โซนี่พิคเจอร์สเอ็นเตอร์เทนเมนต์]]. โดยได้รับเสียงวิจารณ์แบบผสม แต่ชื่นชมในความซื่อสัตย์ต่อเกมต้นฉบับทั้งสองเกม
 
''ผีชีวะ: ปฐมบทแห่งเมืองผีดิบ'' ทำเงิน 47 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั่วโลก จากทุนสร้าง 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จแบบพอประมาณในช่วง[[การระบาดทั่วของโควิด-19]] กลายเป็นภาพยนตร์ที่มียอดขายวิดีทัศน์ตามคำขอสูงสุดในช่วงสองเดือนแรกที่วางจำหน่าย หลังภาพยนตร์ถูกโซนี่ถอดออกจากโรงในอเมริกา ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ก่อน [[สไปเดอร์แมน: โน เวย์ โฮม]] จะเข้าฉาย ภาพยนตร์ทำรายได้รวมในประเทศไทย 8.8 ล้านบาท<ref>{{Cite web|title=รายได้หนังทั่วประเทศไทย ประจำสัปดาห์ (วันที่ 7/2/2565) – Thailand Box Office And Entertainment|url=https://www.thailandboxoffice.com/2022/02/07/7-2-2565/|language=en-US}}</ref>
 
== เรื่องย่อ ==
บรรทัด 63:
ณ สถานีตำรวจของเมือง หน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่าได้พบกับผู้การชีฟ ไอออนส์ที่เข้ามาอธิบายว่าทีมบราโว่ได้หายตัวไป ระหว่างกำลังสำรวจพื้นที่ของสเปนเซอร์ แมนชั่น คฤหาสน์ร้างที่ตั้งอยู่ที่ป่าหลังเมือง และสั่งการให้สมาชิกในทีมอย่างคริส, จิล วาเลนไทน์ ผู้หญิงซ่าก๋ากั่นที่คริสแอบรักมาตั้งแต่โรงเรียนตำรวจ, ริชาร์ด ไอเคน, แบรด วิคเกอร์ส และอัลเบิร์ต เวสเกอร์ เพื่อนสนิทของคริสที่เป็นเหมือนผู้นำของทีม เดินทางไปยังที่เกิดเหตุด้วยเฮลิคอปเตอร์ ขณะนั้น คนขับรถบรรทุกได้ถูกกัดโดยหมาของเขาและค่อย ๆ เปลี่ยนให้เขากลายเป็นผีดิบและพลิกคว่ำรถบรรทุกตรงหน้าของสถานีที่ลีออนที่กำลังประจำการอยู่ ผู้การไอออนส์ทิ้งลีออนไว้ให้อยู่ในสถานีและพยายามจะขับรถหนีออกจากเมือง แต่ถูกยิงไล่โดยทหารของอัมเบรลล่า ผู้ยิงพลเรือนทุกคนที่พยายามจะหนีออกจากเมือง เพื่อควบคุมการแพร่ระบาด เมื่อกลับมาที่สถานี ไอออนส์ถูกโจมตีโดยหมาของคนขับรถบรรทุกที่กลายพันธุ์เป็นหมาผีดิบ แต่แคลร์มาช่วยไว้ทัน เธอได้พบกับลีออน และเตรียมตั้งรับกับสถานการณ์ข้างนอก แม้ว่าลีออนจะล็อคประตูหน้าสถานีไว้แล้ว แต่เหล่าผู้คนที่ติดเชื้อและกลายพันธ์เป็นผีดิบกลับค่อย ๆ กรูเข้ามาอยู่ที่หน้าสถานี
 
เมื่อมาถึงที่หมายอย่างสเปนเซอร์ แมนชั่น ทีมอัลฟ่ากลับพบว่าแมนชั่นร้างนั้นเต็มไปด้วยฝูงผีดิบที่ออกไล่ล่าเหยื่อเป็นกลุ่ม คริสและริชาร์ดโดนเล่นงานโดยผีดิบที่กำลังกัดกินร่างของเอนริโก้ มารินี่ สมาชิกของทีม บราโว่จนเสียชีวิต ก่อนที่ริชาร์ดที่พยายามจะช่วยเหลือคริสกลับถูกกินทั้งเป็น ทิ้งให้คริสต้องเผชิญหน้ากับฝูงผีดิบ ในขณะที่เวสเกอร์และจิลที่แยกมาอีกทางจนมาถึงที่ห้องสมุดที่มีปริศนาเปียโนซ่อนอยู่ เวสเกอร์ใช้เครื่องมืออุปกรณ์พกพาที่ได้รับจากตู้ล็อคเกอร์ก่อนมาถึงแมั่นแมนชั่น เล่นมันจนเปิดทางลับออกมา แต่ขณะที่กำลังตะลึงอยู่นั่น จิลก็พาเวสเกอร์หลบออกจากห้องสมุดเมื่อเฮลิคอปเตอร์ของทีมที่ แบรด คนขับถูกซอมบี้กัดจนกลายพันธุ์พุ่งชนเข้าใส่จนเกิดระเบิด โชคดีที่ทั้งสองปลอดภัย แต่ความจริงก็ได้เปิดเผยว่า เวสเกอร์นั้นเป็นสายลับไม่ทราบฝั่งฝ่ายที่ได้รับมอบหมายให้ขโมยเชื้อไวรัสของเบอร์กินส์กิ้น โดยใช้แหล่งข้อมูลวงในการนำทางไปสู่แล็บลับ เขาเบื่อชีวิตเดิม ๆ ที่ไร้ซึ่งความเจริญในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ จิลผิดหวังและเสียใจในตัวเวสเกอร์ที่ทิ้งเพื่อนให้ตายอยู่ในแมนชั่น เพราะเธอมีความรู้สึกดี ๆ ให้เขา เวสเกอร์ทิ้งจิลไว้ในห้องสมุดและหายเข้าไปในทางลับที่นำไปสู่ห้องทดลองใต้ดิน จิลตัดสินใจกลับไปช่วยเหลือคริส และพากันหาทางออกไปจากแมนชั่น
 
แคลร์และลีออนได้ค้นพบอาวุธและเสบียงจากคลังแสงใต้ดินของสถานี ลีออนได้พบเจอกับเบนที่ถูกขังไว้ในกรงที่มีคนติดเชื้ออยู่ด้วย โดยเขาได้เปิดเผยกับลีออนว่า คนในสถานีตำรวจล้วนได้รับยาต้านทานไวรัส นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคริสหรือเขา แม้แต่คนในสถานีถึงไม่ติดเชื้อกลายพันธุ์ ในขณะที่คนทั้งเมืองต้องถูกทิ้งให้ตายไปเพราะเชื้อไวรัส ก่อนจะแย่งปืนจากลีออนมาและขอให้ลีออนช่วยปลดล็อคกรงขัง แต่เมื่อปลดล็อคสำเร็จ เขาถูกผีดิบที่กลายพันธุ์กัดตายในกรงขัง ผีดิบตั้งท่าโจมตีลีออนที่ไม่เข้าใจในสถานการณ์ว่าเกิดอะไรขึ้นกำลังจะพลาดท่า แคลร์ตามเข้ามาช่วยไว้ได้ทันเวลาพอดี ก่อนที่ลีออนจะฆ่าผีดิบที่ลุกขึ้นมาโจมตีตายสนิท และตั้งใจจะออกจากเมืองนี้ไปให้ได้ แต่ทว่า สถานีตำรวจกลับถูกผีดิบบุก ผู้การไอออนส์ พาแคลร์และลีออนหนีมาที่สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า ทำให้แคลร์รู้ว่า ผู้การไอออนส์คือคนที่รับสินบนคอยปิดปากคนที่พยายามโปงความจริง เพื่อให้อัมเบรลล่าสามารถทดลองกับเด็กกำพร้าได้ต่อไป ลีออนได้พบเจอกับลิซ่าที่พยายามเตือนเขา ก่อนที่ลิคเกอร์จะสังหารผู้การไอออนส์ และเล่นงานลีออน โชคดีที่ลิซ่า มาช่วยไว้ได้ทัน เธอจำแคลร์ที่โตขึ้นได้ จึงมอบกุญแจที่นำไปเปิดประตูสู่ลิฟต์ลับ ในขณะที่ตัวเองเลือกจะยอมรับชะตากรรมของตัวเอง แคลร์และลีออนได้ค้นพบห้องทดลองลับที่อัมเบรลล่าใช้ทดลองเชื้อไวรัสในตัวเด็กคนอื่น ๆ รวมไปถึง ฝาแฝดชายหญิงแอชฟอร์ด ภายใต้การนำของเบอร์กิ้น
 
คริสโดนฝูงผีดิบรวมถึง เควิน ดูลีย์ เจ้าหน้าที่คนสุดท้ายของทีม บราโว่ เล่นงานในคฤหาสน์ จิลมาช่วยไว้ได้ทันและเปิดเผยความจริงเรื่องเวสเกอร์กับเขา ก่อนทั้งคู่จะพากันหนีไปยังทางลับที่เปิดทิ้งไว้ เบอร์กิ้นที่ตอนนี้พาครอบครัวมาอยู่ที่แล็บใต้ดินกำลังเก็บไวรัสเตรียมที่จะหนี ถูกเวสเกอร์ที่ตามมาใช้ปืนยิง แอนเนตต์พยายามใช้ปืนของสามีป้องกันลูกกับตัวเองถูกยิงตายทันที เชอร์รี่ช็อคและเสียใจมาก รีบหนีไปหลบซ่อน เมื่อสบโอกาสจึงหยิบปืนมาเล็งเวสเกอร์ เวสเกอร์ตั้งท่าจะเหนี่ยวไก แต่จิลที่ตามมาถึงห้องทดลองยิงเขาได้ทันพอดี จิลที่ยังมีความเป็นห่วงเวสเกอร์รู้สึกเสียใจที่เรื่องกลายเป็นแบบนี้ เวสเกอร์สั่งเสียเธอเป็นครั้งสุดท้ายว่า อัมเบรลล่ากำลังจะทำลายล้างที่นี่ ทางออกเดียวที่มีคือ รถไฟใต้ดินที่จะพาไปยังเขตนอกเมือง พร้อมกับมอบอุปกรณ์พกพาก่อนจะแน่นิ่งไป จิลและคริสพาเชอร์รี่ที่เสียขวัญหลบหนีไปยังจุดหมาย โดยไม่รู้เลยว่าเบอร์กิ้นได้ฉีด "จีไวรัส" เข้าตัวเองและกลายพันธุ์ไล่ล่าและโจมตีคริส เยาะเย้ยว่าคริสนั้นโง่ที่หลงเชื่อในสิ่งที่เขาพูด มากกว่าน้องสาวของตัวเอง และตั้งใจจะเอาคริสไปทดลอง แคลร์ตามมายิงช่วยไว้ได้ทัน ก่อนที่คริสจะยิงซ้ำอีกที ทั้งคู่ปรับความเข้าใจกันและกันแบบพี่น้อง โดยมีลีออนที่เตรียมตัวพร้อมในทุกสถานการณ์ หลังเข้าใจเรื่องเรื่องราวทั้งหมด ทั้งสามตามไปสมทบกับจิลและเชอร์รี่ที่ใช้เครื่องมือของเวสเกอร์เดินทางมาถึงชานชาลาของรถไฟใต้ดิน
 
เวลาเช้าตรู่ ผู้รอดชีวิตทั้งหมด ได้แก่ คริส เชอร์รี่ จิล แคลร์ และลีออนขึ้นรถไฟหลบหนีออกจากอาคารมาได้สำเร็จ ด้วยความช่วยเหลือของลีออนและจิล แต่ขณะที่ใกล้ถึงทางออก รถไฟกลับหยุดเมื่อเมืองแร็คคูนซิตี้และสเปนเซอร์แมนชั่นถูกทำลาย เปิดโอกาสให้เบอร์กิ้นที่กลายพันธุ์จนกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่ยักษ์ตามมาทันและโจมตีรถไฟ พร้อมทั้งจับตัวแคลร์ไว้เตรียมจะกิน แต่แคลร์ที่พกมีดติดตัวไว้ใช้มันแทงเข้าที่หน้าเบอร์กิ้นจนมันเสียสูลและถูกปลดปล่อยได้สำเร็จ คริสช่วยยิงสมทบช่วยแต่กระสุนกลับหมด ขณะที่ทุกคนกำลังสิ้นหวัง ลีออนที่แบกปืนยิงจรวด ใช้มันยิงเข้าไปที่สัตว์ประหลาดอย่างจัง ปิดฉากและปกป้องทุกคนบนรถไฟ ก่อนจะเกิดระเบิดจากในอุโมงค์ ในขณะที่อัมเบรลล่ารายงานว่าไม่มีพลเรือนผู้รอดชีวิตหลังการทำลายล้าง ผู้รอดชีวิตทั้งห้าก็พากันเดินออกจากอุโมงค์รถไฟ ทิ้งเมืองแร็คคูนซิตี้ไว้ข้างหลัง และมุ่งหน้าไปสู่อนาคตที่เต็มไปด้วยความหวัง ในอีกด้านหนึ่งในห้องเก็บศพ เวสเกอร์ดิ้นจนหลุดออกมาจากถุงเก็บศพ ตาบอดสนิท มองไม่เห็นอะไร กระทั่งมีบุคคลปริศนามอบแว่นกันแดดให้เขาสวมใส่พร้อมบอกว่ามีงานที่เขาต้องทำร่วมกับเธอ ก่อนแนะนำตัวเองว่าเธอคือ เอดา วอง คนที่อยู่เบื้องหลังของเครื่องมือและเป็นแหล่งข้อมูลวงในให้เขาตั้งแต่ในเมือง
บรรทัด 80:
* [[:en:Donal_Logue|โดนัล โล้ค]] รับบท ไบรอัน ไอออนส์, ผู้การสถานีตำรวจเมืองแร็คคูนซิตี้ผู้ฉ้อโกง<ref name="Casting">{{cite web|last=N'Duka|first=Amanda|date=November 2, 2020|title='Gotham' Alum Donal Logue Joins 'Resident Evil' Origin Movie|url=https://deadline.com/2020/11/gotham-donal-logue-resident-evil-origin-movie-1234607840/|access-date=November 2, 2020|website=[[Deadline Hollywood]]}}</ref>
* [[:en:Neal_McDonough|นีล แมคโดโนห์]] รับบท วิลเลี่ยม เบอร์กิ้น, หนึ่งในหัวหน้าการทดลองของอัมเบรลล่า
* [[:en:Lily_Gao|ลิลลี่ เกา]] รับบท เอดา วอง, สายลับสาวหญิงปริศนา ผู้ปลุกชีพเวสเกอร์และอยู่เบื้องหลังของเครื่องมือและเป็นแหล่งข้อมูลวงในให้เขาตั้งแต่ในเมือง
* Marina Mazepa รับบท ลิซ่า เทรเวอร์, เด็กสาวที่ถูกทดลองเชื้อไวรัสโดยวิลเลี่ยมจนมีอัปลักษณ์ มีจิตใจที่ดี เป็นมิตรกับแคลร์ เรดฟิลด์ตั้งแต่เด็ก
* เจเน็ท พอร์เตอร์ รับบท แอนเนตต์ เบอร์กิ้น, ภรรยาของวิลเลี่ยม ที่พยายามปกป้องลูกสาว เชอร์รี่ และตั้งคำถามกับการกระทำของสามี
* Holly De Barros รับบท เชอร์รี่ เบอร์กิ้น, ลูกสาวของวิลเลี่ยมและแอนเนตต์ที่ชีวิตต้องพลิกผันหลังจากได้ค้นพบความลับเกี่ยวกับพ่อของเธอ
* Chad Rook รับบท ริชาร์ด ไอเค่น, เพื่อนของคริส เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า
* [[:en:Nathan_Dales|Nathan Dales]] รับบท แบรด วิคเกอร์ส, เจ้าหน้าที่ของหน่วยสตาร์ส ทีมอัลฟ่า
* Sammy Azero รับบท เอริโก้ มารินี่, เจ้าหน้าที่หน่วยสตาร์ส ทีมบราโว่
* Dylan Taylor รับบท เควิน ดูลีย์, เจ้าหน้าที่หน่วยสตาร์ส ทีมบราโว่
บรรทัด 106:
* แอนเนตต์ เบอร์กิ้น, ลูอิส เจ้าของร้านอาหาร – กรกรัณย์ ชงสกุล
* ริชาร์ด ไอเค่น – ชานน จําเนียรแพทย์
* แบรด วิคเกอร์ส – ติณณ์ปวัฒน์ ดิษฐาหิรัญ
* เอดา วอง – นลินี ชีวะสาคร
* ติณณ์ปวัฒน์ ดิษฐาหิรัญ
* เบน เบอร์โตลุคชี่ – วิสุทธิ์ ดินจิน
* ลิซ่า เทรเวอร์ – เจติยา จันทรา
บรรทัด 113:
* เชอร์รี่ เบอร์กิ้น – ด.ญ.ชมพูพันธุ์ทิพย์ เต็มธนมงคล
* แคลร์ เรดฟิลด์ ตอนเด็ก – ด.ญ.ณฐมน อรุณประสบสุข
* คริส เรดฟิลด์ ตอนเด็ก, เด็กที่ป่วย – ด.ช.ภัทรกร ลันโทมรัตนะ
 
== เพลงประกอบ ==
 
* More and More - Webb Pierce
* My Favourite Game - The Cardigans
* I Want to See the Bright Lights Tonight - Richard & Linda Thompson
* It's a Heartache - Bonnie Tyler
* Crush - Jennifer Paige
* Any Way You Want It - Journey
* What's up? - 4 Non Blondes
* Time of Our Lives - Jess Thristan
 
== อนาคต ==