วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 194,259 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Supakit prem (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 2,939 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
{{กล่องข้อมูล แคว้นในประเทศฝรั่งเศส
<!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| nameofficial_name = แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
| native_name = {{lang|fr|Région Île-de-France}} =
| native_name_lang = fr
|map = Île-de-France in France 2016.svg
| settlement_type = [[แคว้นฝรั่งเศส|แคว้นของฝรั่งเศส]]
|flag = Proposed flag of Île-de-France.svg
| image_skyline = {{Photomontage |border=0 |size=275 |spacing=2 |color=none |photo1a= Eiffel Tower from the Tour Montparnasse 3, Paris May 2014.jpg |photo2a= 0 Provins - Collégiale Saint-Quiriace (7).JPG
|flag_link =
|photo2b=Regio2N Viaduc St Mammes.jpg |photo3a= Versailles-Chateau-Jardins02 (cropped).jpg}}
|reg_logo = IDF flag.svg
| image_caption = '''ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน''': ทิวทัศน์ทางตะวันตกของ[[กรุงปารีส]]และ[[ลาเดอฟ็องส์]]จากมุมสูง; สะพานรถไฟ[[Saint-Mammès|แซ็ง-ม็องแม]]; [[พระราชวังแวร์ซาย]]; และ[[แหล่งมรดกโลก]][[พรอแว็ง]]
|capital = ปารีส
| image_flag =
|largest_city =
| flag_size =
|area = 12012
| image_shield = BlasonIledeFrance.svg
|area_source =
| shield_size =
|population = 12005077
| image_blank_emblem = Région_Île-de-France_(logo).svg
|pop_ref = <ref name=pop>{{cite web| url=http://www.insee.fr/fr/regions/idf/reg-dep.asp?theme=2| title=Estimation de population au 1er janvier, par région, sexe et grande classe d'âge – Année 2014| author=[[Institut national de la statistique et des études économiques|INSEE]]| accessdate=2015-03-29|language=fr}}</ref>
| blank_emblem_type =
|pop_date = มกราคม 2557
| image_map = Île-de-France region locator map2.svg
|pop_rank = 1
| map_caption =
|GDP_rank = 1
| motto =
|GDP_year = 2556
| coordinates =
|GDP_ref = <ref name=GDP>{{cite web|url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=pib-va-reg-base-2005 |title=Produits intérieurs bruts régionaux et valeurs ajoutées régionales de 1990 à 2012|author=[[Institut national de la statistique et des études économiques|INSEE]]|accessdate=2014-03-04}}</ref>
| subdivision_type = ประเทศ
|GDP = 631
| subdivision_name = [[ฝรั่งเศส]]
|GDP_US$ = 717
| seat_type = [[เทศบาลในประเทศฝรั่งเศส|เมืองหลัก]]
|GDP_per_capita = 52,700
| seat = ปารีส
|GDP_per_capita_US$ = 60,000
| parts_type = [[จังหวัดของประเทศฝรั่งเศส|จังหวัด]]
|Website = [http://www.iledefrance.fr/ iledefrance.fr]
| parts_style = list
|leader_title =
| parts = 8
|leader = [[วาเลรี เปแคร็ส]]
| p1 = [[ปารีส]]
|leader_party = [[The Republicans (France)|แอลแอร]]
| p2 = [[จังหวัดเอซอน]]
|ruling_party1 =
| p3 = [[จังหวัดโอดแซน]]
|ruling_party2 =
| p4 = [[จังหวัดแซน-แซ็ง-เดอนี]]
|departments = 8
|dept1 p5 = [[จังหวัดแซน-แซ็ง-เดอนี|แซน-แซ็ง-เดอนีเนมาร์น]]
|dept2 p6 = [[จังหวัดแซเนมาร์น|แซเนมาร์นวาล-เดอ-มาร์น]]
| p7 = [[จังหวัดวาล-ดวซ]]
|dept3 = [[ปารีส]]
|dept4 p8 = [[จังหวัดวาล-ดวซ|วาล-ดวซอีฟว์ลีน]]
| p9 =
|dept5 = [[จังหวัดวาล-เดอ-มาร์น|วาล-เดอ-มาร์น]]
| p10 =
|dept6 = [[จังหวัดอีฟว์ลีน|อีฟว์ลีน]]
| p11 =
|dept7 = [[จังหวัดเอซอน|เอซอน]]
| p12 =
|dept8 = [[จังหวัดโอดแซน|โอดแซน]]
| p13 =
|NUTS = FR1
| p14 =
|iso region = FR-J
| leader_party =
| leader_title = [[List of current presidents of the regional councils of France and the Corsican Assembly|ประธานสภาแคว้น]]
| leader_name = [[Valérie Pécresse|วาเลรี เปแคร็ส]] ([[The Republicans (France)|LR]])
| area_footnotes =
| area_total_km2 = 12012
| area_land_km2 =
| area_water_km2 =
| area_rank = 13
| population_total = {{France metadata Wikidata|population_total}}
| population_as_of = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}
| population_footnotes = {{France metadata Wikidata|population_footnotes2}}
| population_density_km2 = auto
| population_demonym = {{lang-fr|Francilien}}
| timezone1 = [[Central European Time|เวลายุโรปกลาง]]
| utc_offset1 = +01:00
| timezone1_DST = [[Central European Summer Time|เวลาออมแสงยุโรปกลาง]]
| utc_offset1_DST = +02:00
| blank_name_sec1 = [[Gross regional product|จีอาร์พี]]<ref>{{Cite web|url=https://ec.europa.eu/eurostat/web/regions/data/database|title = Database - Regions - Eurostat}}</ref>
| blank_info_sec1 = [[List of French regions and overseas collectivities by GDP|อันดับที่ 1]]
| blank1_name_sec1 = &nbsp;–รวม
| blank1_info_sec1 = $882 พันล้าน / 1,057 ล้านล้าน (จีดีพี พีพีพี) ในปี ค.ศ. 2018
| blank2_name_sec1 = &nbsp;–ต่อหัว
| blank2_info_sec1 = €60,100 ($71,900)
| blank_name_sec2 = [[First level NUTS of the European Union#France|ชื่อที่ใช้ในการสถิติ]]
| blank_info_sec2 = FR1
| website = {{url|www.iledefrance.fr}}
| iso_code = FR-IDF
| footnotes =
}}
 
'''อีล-เดอ-ฟร็องส์''' ({{lang-fr|Île-de-France}}, {{IPA-fr|il də frɑ̃s|pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Île-de-France.wav}}; {{lit|เกาะฝรั่งเศส}}) เป็นหนึ่งใน[[แคว้นในประเทศฝรั่งเศส|แคว้น]] 18 แคว้นของ[[ประเทศฝรั่งเศส]] ตั้งอยู่บริเวณกลางประเทศเยื้องไปทางทางทิศเหนือ
'''แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์''' ({{IPAc-en|ˌ|iː|l|_|d|ə|_|ˈ|f|r|ɑ̃|s}}, {{IPA-fr|il də fʁɑ̃s|pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Île-de-France.wav}}; {{lit|เกาะแห่งฝรั่งเศส}}) เป็นแคว้นที่มีประชากรมากที่สุดใน 18 [[แคว้นของประเทศฝรั่งเศส]] โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่[[กรุงปารีส]] ตั้งอยู่บริเวณทางตอนกลางเยื้องไปทางทิศเหนือของประเทศ และผู้คนส่วนใหญ่มักจะเรียกแคว้นนี้ว่า ''Région Parisienne'' ({{IPA-fr|ʁeʒjɔ̃ paʁizjɛn|pron}}; {{lang-th|'''แคว้นปารีส'''}}) แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์มีประชากรอย่างหนาแน่นและยังคงสถานะทางเศรษฐกิจที่สำคัญในเวทีระดับประเทศ: ถึงแม้ว่าแคว้นจะมีพื้นที่เพียง {{convert|12012|km2|sqmi|abbr=off}} ซึ่งเป็นพื้นที่เพียง 2% ของ[[ประเทศฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่]] แต่แคว้นกลับมีประชากรในปี ค.ศ. 2020 มากถึง 12,278,210 คน ซึ่งเป็นจำนวนหนึ่งในห้าของประชากรทั้งประเทศ และเศรษฐกิจของแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์คิดเป็นเกือบหนึ่งในสามของ[[gross domestic product|ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ]]ฝรั่งเศส<ref>{{cite web|url=http://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/Region-et-institutions/Portrait-de-la-region/Chiffres-cles/Les-chiffres-de-la-region-Ile-de-France/Territoire-et-population/#titre |title=Ile-de-France- Portrait of the Region- Key figures (in French)|publisher=Regional Council of the Ile-de-France|access-date=24 November 2018}}</ref>
 
แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ประกอบไปด้วย 8 [[departments of France|จังหวัด]] อันได้แก่: [[ปารีส]], [[Essonne|เอซอน]], [[Hauts-de-Seine|โอดแซน]], [[Seine-Saint-Denis|แซน-แซ็ง-เดอนี]], [[Seine-et-Marne|แซเนมาร์น]], [[Val-de-Marne|วาล-เดอ-มาร์น]], [[Val-d'Oise|วาล-ดวซ]] และ[[Yvelines|อีฟว์ลีน]] แต่แรกเริ่ม แคว้นได้รับการก่อตั้งขึ้นเป็น "เขตการปกครองแห่งแคว้นปารีส" ในปี ค.ศ. 1961 ต่อมาในปี ค.ศ. 1976 เมื่อมีสถานะเดียวกันกับหน่วยการบริหารแคว้นของประเทศฝรั่งเศสที่จัดตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1972 จึงถูกเปลี่ยนชื่อมาเป็นมณฑลประวัติศาสตร์อีล-เดอ-ฟร็องส์ ในบางครั้งผู้อยู่อาศัยในแคว้นนี้จะถูกเรียกว่า “''Franciliens''” ซึ่งเป็นคำที่ถูกสร้างขึ้นในทศวรรษที่ 1980 จีดีพีของแคว้นในปี ค.ศ. 2018 คิดเป็น €738 พันล้าน (หรือ US$882 พันล้าน ตาม[[Gross domestic product#Cross-border comparison and purchasing power parity|อัตราแลกเปลี่ยนของตลาด]]) มีจีดีพีต่อหัวสูงที่สุดในแคว้นของฝรั่งเศสและสูงเป็นอันดับสามของภูมิภาคใด ๆ ใน[[สหภาพยุโรป]] เฉพาะแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์เพียงแคว้นเดียวมีสัดส่วน 5% ของจีดีพีของสหภาพยุโรป โดยคิดเป็น 2.7% ของ[https://www.defi-metiers.fr/breves/les-chiffres-cles-de-lile-de-france-2020 ประชากร]ของสหภาพเท่านั้น ในปี ค.ศ. 2018 บริษัทที่มีเจ้าของเป็นชาวฝรั่งเศสทั้งหมด 28 บริษัท ติดอันดับ 500 อันดับบริษัทที่มีทรัพย์สินมากที่สุดในโลก โดยบริษัททั้งหมดตั้งอยู่ในแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์ด้วยกันทั้งสิ้น<ref>{{cite web|url=http://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/Region-et-institutions/Portrait-de-la-region/Chiffres-cles/Les-chiffres-de-la-region-Ile-de-France/Territoire-et-population/#titre |title=Ile-de-France- Portrait of the Region- Key figures (in French)|publisher=Regional Council of the Ile-de-France|access-date=24 November 2018}}</ref>
 
นอกเหนือจากมหานครปารีสแล้ว แคว้นแห่งนี้ยังมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ มากมาย อาทิ [[พระราชวังแวร์ซาย]]และ[[พระราชวังฟงแตนโบล]] เป็นต้น เช่นเดียวกับสถานที่ท่องเที่ยวในฝรั่งเศสที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในฝรั่งเศสอย่าง “[[ดิสนีย์แลนด์ปารีส]]” แม้ว่าจะเป็นแคว้นที่มีความมั่งคั่งที่สุดของฝรั่งเศส แต่ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากอาศัยอยู่ในความยากจน: อัตราความยากจนอย่างเป็นทางการในอีล-เดอ-ฟร็องส์อยู่ที่ 15.9% ในปี ค.ศ. 2015 ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา แคว้นแห่งนี้มีสถานะความเหลื่อมล้ำทางรายได้ที่เพิ่มสูงขึ้นและราคาที่อยู่อาศัยที่เพิ่มสูงขึ้นได้ผลักดันให้ราคาบ้านที่อยู่นอกกรุงปารีสลดต่ำลง<ref>{{cite web|url=https://www.francetvinfo.fr/france/en-quinze-ans-paris-s-est-enrichi-sa-region-appauvrie-revele-une-etude_3472489.html|title=En quinze ans, Paris s'est enrichi, mais sa région s'est appauvrie, révèle une étude|date=3 June 2019|language=fr|website=[[France Info (TV channel)|France Info]]}}</ref>
 
== อ้างอิง ==
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์"