ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กำแพงเมืองจีน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
InternetArchiveBot (คุย | ส่วนร่วม)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6
Ginphuaktidfun (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ความหมายอื่น|เกี่ยวกับ= |สำหรับ= |ดูที่=เกรตวอล |เปลี่ยนทาง=ฉางเฉิง}}
{{infobox historic building
{{กล่องข้อมูล มรดกโลก
| Namename = กำแพงเมืองจีน
| Image = [[ไฟล์:GreatWall 2004 Summer 2.jpg|248px]]
|native_name = 萬里長城 / 万里长城
| imagecaption = กำแพงเมืองจีน
|native_name_lang = zh-hans
| Country = {{CHN}}
|image = The Great Wall of China at Jinshanling-edit.jpg
| Name = กำแพงเมืองจีน
|caption = กำแพงเมืองจีนสมัยราชวงศ์หมิงที่จินซานหลิง
| Type = มรดกทางวัฒนธรรม
|image_map = Map of the Great Wall of China.jpg
| Year = 2530
|map_caption = แผนที่การก่อสร้างกำแพงทั้งหมด
| Criteria = (i) (ii) (iii) (iv) (vi)
|mapframe=no
| Link = http://whc.unesco.org/en/list/438
| Countrylocation_country = {{CHN}}
|coordinates = {{coord|40.68|117.23|region:CN|display=inline,title}}
|embedded = {{designation list | embed=yes
| designation1=WHS
| imagecaption = | designation1_offname=กำแพงเมืองจีน
| designation1_date = 2530 <small>([[คณะกรรมการมรดกโลก|คณะกรรมการ]]สมัยที่ 11)</small>
| Typedesignation1_type = มรดกทางวัฒนธรรม
| designation1_criteria = i, ii, iii, iv, vi
| Linkdesignation1_number = http[https://whc.unesco.org/en/list/438 438]
| designation1_free1name = รัฐภาคี
| designation1_free1value = ประเทศจีน
| designation1_free2name = ภูมิภาค
| designation1_free2value = เอเชียแปซิฟิก
}}
|size = {{convert|21196.18|km|mi}}<ref>{{cite web|url=https://www.bloomberg.com/news/2012-06-05/china-s-great-wall-found-to-measure-more-than-20-000-kilometers.html|title=China's Great Wall Found To Measure More Than 20,000 Kilometers|publisher=[[Bloomberg L.P.|Bloomberg]]|date=June 5, 2012|access-date=June 6, 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-18337039 |title=China's Great Wall is 'longer than previously thought' |publisher=[[BBC News]] |date=6 June 2012 |access-date=28 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211205123822/https://www.bbc.com/news/world-asia-china-18337039 |archive-date=5 December 2021 |url-status=dead}}</ref><ref name="ncha"/>
|building_type = ป้อมสนาม
}}
{{Infobox Chinese
|s=长城
|t=長城
|l="The Long Wall"
|p=Chángchéng
|wuu=zan<sup>平</sup> zen<sup>平</sup>
|y=Cheung<sup>4</sup> sing<sup>4</sup>
|ci={{IPAc-yue|c|oeng|4|.|s|ing|4}}
|j=Coeng<sup>4</sup>sing<sup>4</sup>
|w=Ch'ang<sup>2</sup>-ch'eng<sup>2</sup>
|mi={{IPAc-cmn|ch|ang|2|.|ch|eng|2}}
|poj=Tn̂g-siâⁿ
|tl=Tn̂g-siânn
|t2=萬里長城
|s2=万里长城
|l2="กำแพง 10,000 ''[[ลี้ (หน่วยวัด)|ลี้]]''"
|wuu2=Vae<sup>去</sup>-li<sup>上</sup> zan<sup>平</sup>-zen<sup>平</sup>
|y2=Maan<sup>6</sup>lei<sup>5</sup> Cheung<sup>4</sup>sing<sup>4</sup>
|ci2={{IPAc-yue|m|aan|6|.|l|ei|5|-|c|oeng|4|.|s|ing|4}}
|j2=Maan<sup>6</sup>-lei<sup>5</sup> coeng<sup>4</sup>-sing<sup>4</sup>
|tl2=Bān-lí tn̂g-siânn
|order=st
}}
{{Infobox Chinese|s=长城|t=長城|l="The Long Wall"|p=Chángchéng|wuu=zan<sup>平</sup> zen<sup>平</sup>|y=Cheung<sup>4</sup> sing<sup>4</sup>|ci={{IPAc-yue|c|oeng|4|.|s|ing|4}}|j=Coeng<sup>4</sup>sing<sup>4</sup>|w=Ch'ang<sup>2</sup>-ch'eng<sup>2</sup>|mi={{IPAc-cmn|ch|ang|2|.|ch|eng|2}}|poj=Tn̂g-siâⁿ|tl=Tn̂g-siânn|t2=萬里長城|s2=万里长城|l2="กำแพง 10,000 ''[[ลี้ (หน่วยวัด)|ลี้]]''"|wuu2=Vae<sup>去</sup>-li<sup>上</sup> zan<sup>平</sup>-zen<sup>平</sup>|y2=Maan<sup>6</sup>lei<sup>5</sup> Cheung<sup>4</sup>sing<sup>4</sup>|ci2={{IPAc-yue|m|aan|6|.|l|ei|5|-|c|oeng|4|.|s|ing|4}}|j2=Maan<sup>6</sup>-lei<sup>5</sup> coeng<sup>4</sup>-sing<sup>4</sup>|tl2=Bān-lí tn̂g-siânn|order=st}}
[[ไฟล์:Great Wall of China location map.PNG|thumb|กำแพงในสมัยราชวงศ์ฉิน]]
 
'''กำแพงเมืองจีน''' ({{zh-all|t=長城|s=长城|p=Chángchéng}} "ฉางเฉิง", {{lang-en|Great Wall of China}}) เป็นกำแพงที่มีป้อมคั่นเป็นช่วง ๆ ของจีนสมัยโบราณ กำแพงส่วนใหญ่ที่ปรากฏในปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัย[[ราชวงศ์ฉิน]] ทั้งนี้เพื่อป้องกันการขายของราคาถูกจาก [[ชาวฮัน]] หรือ [[ซฺยงหนู]] คำว่า ซฺยงหนู บางทีก็สะกดว่า ซุงหนู หรือ ซวงหนู ที่เป็นไม้เบื่อไม้เมากับอารยธรรมจีนในยุคต้น ๆ ตั้งแต่สมัย[[ราชวงศ์โจว]] เนื่องจากจะเข้ามารุกรานจีนตามแนวชายแดนทางใต้ ในสมัย[[ราชวงศ์ฉิน]] ได้สั่งให้สร้างกำแพงหมื่นลี้ตามชายแดน เพื่อป้องกันพวก[[ซฺยงหนู]]และ[[จักรวรรดิออตโตมัน|พวกเติร์ก]] ที่เข้ามารุกรานจากทางเหนือ หลังจากนั้นยังมีการสร้างกำแพงต่ออีกหลายครั้งด้วยกัน แต่ภายหลังก็มีเผ่าเร่ร่อนจาก[[ประเทศมองโกเลีย|มองโกเลีย]]และ[[แมนจูเรีย]]สามารถบุกฝ่ากำแพงเมืองจีนได้สำเร็จ
 
เส้น 54 ⟶ 93:
{{มรดกโลกจีน}}
{{กำแพงเมืองของจีน}}
{{Coord|40|25|N|116|05|E||display=title}}
 
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างในประเทศจีน]]