1 กุมภาพันธ์ 2565
3 ธันวาคม 2564
28 กันยายน 2564
14 มีนาคม 2562
26 มกราคม 2562
7 มีนาคม 2558
11 กุมภาพันธ์ 2557
22 กรกฎาคม 2556
16 พฤษภาคม 2556
23 มีนาคม 2556
9 มีนาคม 2556
2 มกราคม 2556
24 ธันวาคม 2555
21 พฤศจิกายน 2555
15 ตุลาคม 2555
23 กันยายน 2555
26 กรกฎาคม 2555
22 พฤษภาคม 2555
19 พฤษภาคม 2555
23 เมษายน 2555
31 ธันวาคม 2554
มารีย์มักดาลา ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น มารีย์ชาวมักดาลา ทับหน้าเปลี่ยนทาง
ลไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ล+32
เก็บกวาดบทความด้วยบอต
ลใส่ลิงก์ข้ามภาษาด้วยบอต
ล+48
30 ธันวาคม 2554
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ล+122
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ล−63
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ล+414
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
+544
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ลไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ลไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
+46
21 ธันวาคม 2554
21 กันยายน 2554
18 สิงหาคม 2554
24 กรกฎาคม 2554
3 กรกฎาคม 2554
17 มิถุนายน 2554
31 พฤษภาคม 2554
24 เมษายน 2554
→การอ้างอิงในพันธสัญญาใหม่
+12
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
ล+91
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
+111
มารีย์ มักดาลา ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น มารีย์มักดาลา
ล→การอ้างอิงในพันธสัญญาใหม่
+383
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
+502
แมรี แม็กดาเลน ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น มารีย์ มักดาลา
ล