พริซันไลฟ์ออฟฟูลส์
พริซันไลฟ์ออฟฟูลส์ (เกาหลี: 호구들의 감빵생활; อังกฤษ: Prison Life of Fools) เป็นรายการโทรทัศน์เกาหลีใต้ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น นำโดย อี ซู-กึน, ช็อง ฮย็อง-ดน, คิม จง-มิน, ฮวัง เจ-ซ็อง, อี ซัง-ย็อบ, ชัง โด-ย็อน, เจบี, ซึงกวัน และชเว เย-นา ร่วมกับคิม แทจิน เป็นสมาชิกหลัก[1][2] รายการออกอากาศทุกวันเสาร์เวลา 18:05 (KST) เริ่มตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2019 จนถึง 7 กันายน 2019[3]
| พริซันไลฟ์ออฟฟูลส์ | |
|---|---|
 โปสเตอร์โปรโมตรายการ | |
| ประเภท | เกมโชว์ วาไรตีโชว์ |
| เสนอโดย | คิม แท-จิน |
| แสดงนำ |
|
| ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
| ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
| จำนวนฤดูกาล | 1 |
| จำนวนตอน | 26 |
| การผลิต | |
| สถานที่ถ่ายทำ | เกาหลีใต้ |
| ความยาวตอน | 90 นาที |
| ออกอากาศ | |
| เครือข่าย | ทีวีเอ็น |
| ออกอากาศ | 16 มีนาคม ค.ศ. 2019 – 7 กันยายน ค.ศ. 2019 |
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2019 ทีวีเอ็นยืนยันว่า ฮัน โบ-รึมจะเข้าร่วมเป็นสมาชิกหลักของรายการตั้งแต่ตอนที่ 5[4]
สมาชิก แก้
| ชื่รอ | ตอน |
|---|---|
| คิม แท-จิน (พิธีกรหลัก, ไม่ใช่ผู้เล่น) | 1–26 |
| อี ซู-กึน | |
| ช็อง ฮย็อง-ดน | |
| ฮวัง เจ-ซ็อง | |
| อี ซัง-ย็อบ | |
| ชัง โด-ย็อน | |
| คิม จง-มิน (โคโยเต) | 1-26; ยกเว้นตอน 13-14 |
| เจบี (ก็อตเซเวน) | 1–24; ยกเว้นตอนที่ 7-12, 19-22, 25-26 |
| ซึงกวัน (เซเวนทีน) | 1–26; ยกเว้นตอนที่ 7-10, 17-18, 21-24 |
| ชเว เย-นา (ไอซ์วัน) | 1–22; ยกเว้นตอนที่ 11-12, 19-20, 23-26 |
| ฮัน โบ-รึม | 5–26; ยกเว้นตอนที่ 21-22 |
ตอน (2019) แก้
รายชื่อตอนในปี 2019 (ตอนที่ 1–26)
| ตอน | วันออกอากาศ | รอบ # | ผู้เล่นรับเชิญ | ทีม[a] | คำหลัก | ผู้ถูกจับ[b] | เงินรางวัล | ผล | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 มีนาคม | 1 | อัน ยู-จิน (ไอซ์วัน) | ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ฮวัง เจ-ซ็อง ชัง โด-ย็อน ซึงกวัน ชเว เย-นา |
ทีมจริงใจ: ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน อี ซัง-ย็อบ เจบี อัน ยู-จิน |
กีฬาสี (운동회) |
ซึงกวัน ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน อี ซัง-ย็อบ |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ ชเว เย-นาไม่ถูกจับ | |
| 2 | 23 มีนาคม | |||||||||
| 3 | 30 มีนาคม | 2 | ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง ชัง โด-ย็อน อัน ยู-จิน |
ทีมจริงใจ: คิม จง-มิน อี ซัง-ย็อบ เจบี ซึงกวัน ชเว เย-นา |
ไดเอต (다이어트) |
ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซู-กึน คิม จง-มิน เจบี[d] ซึงกวัน[d] |
ทีมซื่อสัตย์: ₩3,000,000[e] ทีมจริงใจ: ₩6,000,000[f] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน | ||
| 4 | 6 เมษายน | |||||||||
| 5 | 13 เมษายน | 3 | — | ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน คิม จง-มิน ชัง โด-ย็อน ฮัน โบ-รึม เจบี |
ทีมจริงใจ: ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ซึงกวัน ชเว เย-นา |
เกาะเชจู (제주도) |
ชัง โด-ย็อน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮัน โบ-รึม |
ทีมซื่อสัตย์: ₩3,000,000[f] ทีมจริงใจ: ₩6,000,000[e] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน | |
| 6 | 20 เมษายน | |||||||||
| 7 | 27 เมษายน | 4 | เดฟคอนน์ ชยอนู (มอนสตาเอ็กซ์) |
ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ฮวัง เจ-ซ็อง ชเว เย-นา เดฟคอนน์ ชยอนู |
ทีมจริงใจ: ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน อี ซัง-ย็อบ ชัง โด-ย็อน ฮัน โบ-รึม |
วันครอบครัว (어버이날) |
อี ซัง-ย็อบ ชเว เย-นา ฮัน โบ-รึม ชยอนู |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ คิม จง-มินไม่ถูกจับ | |
| 8 | 4 พฤษภาคม | |||||||||
| 9 | 11 พฤษภาคม | 5 | ก็อตเซเวน (มาร์ก, แบมแบม) | ทีมซื่อสัตย์: คิม จง-มิน อี ซัง-ย็อบ ชัง โด-ย็อน ชเว เย-นา มาร์ก |
ทีมจริงใจ: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง ฮัน โบ-รึม แบมแบม |
ถ่ายทอดสด (생방송) |
อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮัน โบ-รึม ชัง โด-ย็อน |
ทีมซื่อสัตย์: ₩4,000,000[e] ทีมจริงใจ: ₩5,000,000[f] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน | |
| 10 | 18 พฤษภาคม | |||||||||
| 11 | 25 พฤษภาคม | 6 | จ็องฮัน (เซเวนทีน) เซจ็อง (คูกูดัน) |
ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ชัง โด-ย็อน ฮัน โบ-รึม เซจ็อง |
ทีมจริงใจ: คิม จง-มิน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ซึงกวัน จ็องฮัน |
วันหยุด (방학) |
ซึงกวัน ฮัน โบ-รึม ช็อง ฮย็อง-ดน เซจ็อง |
ทีมซื่อสัตย์: ₩4,000,000[f] ทีมจริงใจ: ₩5,000,000[e] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน | |
| 12 | 1 มิถุนายน | |||||||||
| 13 | 8 มิถุนายน | 7 | จูอี (โมโมแลนด์) | ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ฮวัง เจ-ซ็อง ชัง โด-ย็อน ชเว เย-นา จูอี |
ทีมจริงใจ: ช็อง ฮย็อง-ดน อี ซัง-ย็อบ ฮัน โบ-รึม เจบี ซึงกวัน |
งานนอกเวลา (아르바이트) |
อี ซู-กึน ซึงกวัน ฮัน โบ-รึม จูอี |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ ฮวัง เจ-ซ็องไม่ถูกจับ | |
| 14 | 15 มิถุนายน | |||||||||
| ตอน | วันออกอากาศ | รอบ # | ผู้เล่นรับเชิญ | ทีม[a] | คำหลัก | การใช้มาเฟียเดทโนต | ผู้ถูกจับ[b][g] | เงินรางวัล | ผล | |
| 15 | 22 มิถุนายน | 8 | เรดเวลเวต (ซึลกี, จอย) | ทีมซื่อสัตย์: ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน ชัง โด-ย็อน ซึงกวัน ซึลกี จอย |
ทีมจริงใจ: อี ซู-กึน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ฮัน โบ-รึม เจบี ชเว เย-นา |
บ้านเกิด (고향) |
คิม จง-มิน | เจบี ช็อง ฮย็อง-ดน ชเว เย-นา ซึลกี |
ทีมซื่อสัตย์: ₩6,000,000[e] ทีมจริงใจ: ₩3,000,000[h] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน |
| 16 | 29 มิถุนายน | |||||||||
| 17 | 6 กรกฎาคม | 9 | พัก ฮา-ซัน จินย็อง (ก็อตเซเวน) ชัง กยู-รี (ฟรอมิสไนน์) |
ทีมซื่อสัตย์: ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ชัง โด-ย็อน เจบี จินย็อง ชัง กยู-รี |
ทีมจริงใจ: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน ฮัน โบ-รึม ชเว เย-นา พัก ฮา-ซัน |
งานอดิเรก (취미) |
อี ซู-กึน | คิม จง-มิน ฮวัง เจ-ซ็อง ช็อง ฮย็อง-ดน อี ซัง-ย็อบ[d] พัก ฮา-ซัน[d] |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ ชัง โด-ย็อนไม่ถูกจับ |
| 18 | 13 กรกฎาคม | |||||||||
| 19 | 20 กรกฎาคม | 10 | ชัง ซู-ว็อน (เชคส์กีส์) วินเนอร์ (คิม จิน-อู, ซง มิน-โฮ) ฮา ซ็อง-อุน (ฮอตช็อต) |
ทีมซื่อสัตย์: คิม จง-มิน ชัง โด-ย็อน ซึงกวัน ชัง ซู-ว็อน คิม จิน-อู ซง มิน-โฮ |
ทีมจริงใจ: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ฮัน โบ-รึม ฮา ซ็อง-อุน |
เทรนด์ (유행) |
ฮา ซ็อง-อุน | อี ซัง-ย็อบ คิม จิน-อู ฮวัง เจ-ซ็อง ฮัน โบ-รึม[d] ชัง โด-ย็อน[d] |
ทีมซื่อสัตย์: ₩3,000,000[e] ทีมจริงใจ: ₩6,000,000[h] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน |
| 20 | 27 กรกฎาคม | |||||||||
| 21 | 3 สิงหาคม | 11 | อิทจี | ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ชัง โด-ย็อน Lia |
ทีมจริงใจ: คิม จง-มิน ชเว เย-นา เยจี รยูจิน แชรย็อง ยูนา |
วันเสาร์ (토요일) |
แชรย็อง | อี ซัง-ย็อบ คิม จง-มิน ชเว เย-นา ยูนา |
ทีมซื่อสัตย์: ₩4,000,000[h] ทีมจริงใจ: ₩5,000,000[e] มาเฟีย: ₩0 |
นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน |
| 22 | 10 สิงหาคม | |||||||||
| 23 | 17 สิงหาคม | 12 | อี จิน-โฮ ฮวัง กวัง-ฮี (เจอา) วีกิมีกิ (ชเว ยู-จ็อง, คิม โด-ย็อน) |
ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน คิม จง-มิน ฮวัง เจ-ซ็อง ฮัน โบ-รึม อี จิน-โฮ |
ทีมจริงใจ: อี ซัง-ย็อบ ชัง โด-ย็อน เจบี ฮวัง กวัง-ฮี ชเว ยู-จ็อง คิม โด-ย็อน |
ตลาด (시장) |
อี ซู-กึน | อี จิน-โฮ ชเว ยู-จ็อง ฮวัง กวัง-ฮี ฮัน โบ-รึม |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ คิม โด-ย็อนไม่ถูกจับ |
| 24 | 24 สิงหาคม | |||||||||
| 25 | 31 สิงหาคม | 13 | ฮา ซ็อง-อุน (ฮอตช็อต)[i] เอ็กซ์วัน (คิม อู-ซ็อก, คิม โย-ฮัน, ซง ฮย็อง-จุน) |
ทีมซื่อสัตย์: คิม จง-มิน ชัง โด-ย็อน ซึงกวัน ฮา ซ็อง-อุน คิม อู-ซ็อก ซง ฮย็อง-จุน |
ทีมจริงใจ: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน ฮวัง เจ-ซ็อง อี ซัง-ย็อบ ฮัน โบ-รึม คิม โย-ฮัน |
โซล (서울) |
— | ฮวัง เจ-ซ็อง คิม จง-มิน ซึงกวัน[j] ซง ฮย็อง-จุน[j] คิม อู-ซ็อก[j] |
— | นักโทษชั้นดีชนะ จับมาเฟียได้ทุกคน |
| 26 | 7 กันยายน | 14 | คิม ดง-ฮย็อน มุน เซ-ยุน อี จิน-โฮ ฮา ซ็อง-อุน (ฮอตช็อต)[i] เซเวนทีน (โฮชี, เวอร์นัน) |
ทีมซื่อสัตย์: อี ซู-กึน ช็อง ฮย็อง-ดน อี ซัง-ย็อบ ซึงกวัน อี จิน-โฮ โฮชี เวอร์นัน |
ทีมจริงใจ: คิม จง-มิน ฮวัง เจ-ซ็อง ชัง โด-ย็อน ฮัน โบ-รึม คิม ดง-ฮย็อน มุน เซ-ยุน ฮา ซ็อง-อุน |
แพ็กเกจทัวร์ (패키지 여행) |
อี ซัง-ย็อบ เวอร์นัน |
ฮา ซ็อง-อุน มุน เซ-ยุน ช็อง ฮย็อง-ดน |
ทีมซื่อสัตย์: ₩0 ทีมจริงใจ: ₩0 มาเฟีย: ₩9,000,000[c] |
มาเฟียชนะ ซึงกวันและคิม ดง-ฮย็อนไม่ถูกจับ |
ความนิยม แก้
สีแดง หมายถึงค่าความนิยมสูงสุดของรายการ และ สีน้ำเงิน หมายถึงค่าความนิยมต่ำสุดของรายการ
2019 แก้
รายชื่อตอนในปี 2019 (ตอนที่ 1–26)
| ตอนที่ | วันออกอากาศ | เอจีบีนีลเซ็น [5] [6] | |
|---|---|---|---|
| ทั่วประเทศ | โซล | ||
| 1 | 16 มีนาคม | 2.106% | 2.378% |
| 2 | 23 มีนาคม | 1.576% | 1.715% |
| 3 | 30 มีนาคม | 1.412% | NR |
| 4 | 6 เมษายน | 1.303% | |
| 5 | 13 เมษายน | 1.201% | |
| 6 | 20 เมษายน | 1.319% | |
| 7 | 27 เมษายน | 1.666% | 1.599% |
| 8 | 4 พฤษภาคม | 1.452% | NR |
| 9 | 11 พฤษภาคม | 1.424% | 1.646% |
| 10 | 18 พฤษภาคม | 1.712% | 2.007% |
| 11 | 25 พฤษภาคม | 1.273% | NR |
| 12 | 1 มิถุนายน | 1.448% | |
| 13 | 8 มิถุนายน | 1.032% | |
| 14 | 15 มิถุนายน | 1.194% | |
| 15 | 22 มิถุนายน | 1.237% | |
| 16 | 29 มิถุนายน | 1.649% | |
| 17 | 6 กรกฎาคม | 1.345% | |
| 18 | 13 กรกฎาคม | 1.746% | 1.704% |
| 19 | 20 กรกฎาคม | 1.622% | NR |
| 20 | 27 กรกฎาคม | 1.348% | |
| 21 | 3 สิงหาคม | 1.238% | |
| 22 | 10 สิงหาคม | 1.639% | |
| 23 | 17 สิงหาคม | 1.438% | |
| 24 | 24 สิงหาคม | 1.256% | |
| 25 | 31 สิงหาคม | 1.781% | 1.670% |
| 26 | 7 กันยายน | 1.675% | NR |
หมายเหตุ แก้
- ↑ 1.0 1.1 ชื่อที่เป็น ตัวหนาเอียง คือมาเฟีย
- ↑ 2.0 2.1 จัดเรียงตามลำดับต่อไปนี้:
โหวตรอบที่ 1
โหวตรอบที่ 2
โหวตรอบที่ 3
โหวตรอบสุดท้าย (2 คน ถ้ามาเฟีย 2 คนในรอบนี้ยังไม่ถูกจับ) - ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 เงินรางวัลจะแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างมาเฟีย 3 คน
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 หนึ่งในผู้เล่นที่ถูกโหวตสูงสุด 2 อันดับแรกในการโหวตรอบสุดท้าย
- ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 เงินรางวัลจะแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างนักโทษที่เหลือ 4 คนในทีม
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 เงินรางวัลจะแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างนักโทษที่เหลือ 3 คนในทีม
- ↑ ในตอนที่ 25 และ 26 จัดเรียงตามลำดับต่อไปนี้:
โหวตรอบที่ 1
โหวตรอบที่ 2
โหวตรอบสุดท้าย (2/3 คน ถ้ามาเฟีย 2/3 คนในรอบนี้ยังไม่ถูกจับ) - ↑ 8.0 8.1 8.2 เงินรางวัลจะแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างนักโทษที่เหลือ 5 คนในทีม
- ↑ 9.0 9.1 ปรากฎตัวในฐานะพิธีกรฝึกงาน
- ↑ 10.0 10.1 10.2 หนึ่งในผู้เล่นที่ถูกโหวตสูงสุด 2 อันดับแรกในการโหวตรอบสุดท้าย
อ้างอิง แก้
- ↑ "Cast of Prison Life of Fools". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-06. สืบค้นเมื่อ 2019-05-09.
- ↑ Kim Sol-ji (January 24, 2019). "tvN 측 "이수근→정형돈 '호구들의 감빵생활' 출연 확정"(공식입장)". Newsen (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ March 6, 2019.
- ↑ Shin Yeon-kyung (August 30, 2019). "'호구들의 감빵생활' 측 "종영 맞다…최근 마지막 녹화 진행"(공식)". MK Sports (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ August 30, 2019.
- ↑ Kim Sol-ji (March 21, 2019). "한보름, tvN 새 예능 '호구들의 감빵생활' 합류...4월 첫 등장". TenAsia (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ March 21, 2019.[ลิงก์เสีย]
- ↑ "AGB Nielsen Ratings 1" (ภาษาเกาหลี) – โดยทาง Naver.
- ↑ "AGB Nielsen Ratings 2" (ภาษาเกาหลี) – โดยทาง AGB Nielsen Korea.