วิกิพีเดีย

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก

ภาพยนตร์ (2559)

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก (อังกฤษ: Deepwater Horizon) เป็นภาพยนตร์ชีวประวัติ/ภัยพิบัติ/ระทึกขวัญ กำกับโดยปีเตอร์ เบิร์ก เขียนบทโดยแมทธิว ไมเคิล คาร์นาแฮนและแมทธิว แซนด์ โดยอิงจากบทความ Deepwater Horizon's Final Hours โดยเดวิด บาร์สโตว์, เดวิด โรห์ดและสเตฟานี ซอล[9] นำแสดงโดยมาร์ก วาห์ลเบิร์ก, เคิร์ต รัสเซลล์, จอห์น มัลโควิช, จีนา ราดรีเกซ, ดีแลน โอ'ไบรอันและเคต ฮัดสัน ภาพยนตร์มีเนื้อหาเกี่ยวกับเหตุระเบิดและน้ำมันรั่วไหลของแท่งขุดเจาะ ดีพวอเทอร์ฮอไรซัน ในอ่าวเม็กซิโกเมื่อปี ค.ศ. 2010

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก
ใบปิดภาพยนตร์
กำกับปีเตอร์ เบิร์ก
บทภาพยนตร์
เนื้อเรื่องแมทธิว แซนด์
สร้างจากDeepwater Horizon's Final Hours
โดย เดวิด บาร์สโตว์
เดวิด โรห์ด
สเตฟานี ซอล
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ
กำกับภาพเอนริเก เชเดียก
ตัดต่อ
  • โคลบี ปาร์กเกอร์ จูเนียร์
  • เกเบรียล เฟลมมิง
ดนตรีประกอบสตีฟ แจบลอนสกี
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่ายซัมมิตเอนเตอร์เทนเมนต์
วันฉาย13 กันยายน ค.ศ. 2016 (TIFF)
29 กันยายน ค.ศ. 2016 (ไทย)[1]
30 กันยายน ค.ศ. 2016
(สหรัฐอเมริกา)
ความยาว107 นาที[2]
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง156 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (รวม)[3][4]
110-120 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (สุทธิ)[5][6][7]
ทำเงิน121.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[8]
ข้อมูลจาก IMDb
ข้อมูลจากสยามโซน

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก เริ่มถ่ายทำในเดือนเมษายน ค.ศ. 2015 ที่เมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา ออกฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโทรอนโต[10] และออกฉายในสหรัฐอเมริกา วันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 2016

เรื่องย่อ แก้

วันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 2010 แท่นขุดเจาะน้ำมัน ดีพวอเตอร์ฮอไรซัน ของบริษัททรานส์โอเชียนเริ่มการขุดเจาะน้ำมันที่ชายฝั่งทางใต้ของรัฐลุยเซียนาร่วมกับบริษัทน้ำมันบีพี ไมค์ วิลเลียมส์และจิมมี ฮาร์เรลล์ หัวหน้าของเขาแปลกใจที่กลุ่มคนงานที่ทำหน้าที่เทซีเมนต์ลงในหลุมเจาะกลับไปโดยยังไม่ได้ทดสอบแรงดัน เมื่อรู้ว่าเป็นคำสั่งของโดนัลด์ วิดรีนและโรเบิร์ต คาลูซา คนของบริษัทบีพี ฮาร์เรลล์ไปพบทั้งสองเพื่อให้พวกเขาทดสอบแรงดันในหลุม แต่ยังไม่ทันที่ฮาร์เรลล์จะสรุปผล วิดรีนสั่งให้เปิดหลุม ทำให้น้ำมันปริมาณมหาศาลพุ่งขึ้นมา คนงานของแท่นขุดเจาะพยายามจะปิดหลุมแต่ไม่สำเร็จ

แอนเดรีย เฟลย์ตัส ผู้ควบคุมตำแหน่งเรือที่ทำงานร่วมกับแท่นขุดเจาะพยายามติดต่อเจ้าหน้าที่ชายฝั่ง แต่หัวหน้าของเธอแย้งว่าแท่นขุดเจาะยังไม่มีอันตราย ต่อมาน้ำมันที่พุ่งขึ้นมาติดไฟทำให้เกิดการระเบิดขนาดใหญ่ ไมค์เข้าไปช่วยเหลือคนงานคนอื่น ๆ และฮาร์เรลล์ที่บาดเจ็บจากแรงระเบิด คนงานทั้งหมดรีบอพยพก่อนที่แท่นจะถล่ม เดล เบอร์คีน เพื่อนสนิทคนหนึ่งของไมค์สละชีวิตตัวเองเพื่อไม่ให้เครนร่วงลงมาทับคนงาน ไมค์และเคเลบ ฮอลโลเวย์ช่วยวิดรีนขึ้นเรือชูชีพได้สำเร็จ

ตกกลางคืน ไฟที่ไหม้แท่นขุดเจาะเตือนให้เจ้าหน้าที่ชายฝั่งรีบส่งคนไปช่วยเหลือผู้ประสบเหตุ ไมค์และแอนเดรียพบว่าเรือชูชีพเต็มหมดแล้วจึงตัดสินใจกระโดดลงทะเลก่อนได้รับความช่วยเหลือ เมื่อกลับมาถึงฝั่ง ไมค์เผชิญหน้ากับญาติของคนงานคนหนึ่งที่เสียชีวิต ภาพยนตร์จบลงด้วยวิดีโอประมวลภาพเหตุระเบิด คำให้การของบุคคลต่าง ๆ และการไว้อาลัยให้กับผู้เสียชีวิต

นักแสดง แก้

การผลิต แก้

วันที่ 8 มีนาคม ค.ศ. 2011 มีการประกาศว่าซัมมิตเอนเตอร์เทนเมนต์, พาร์ทิซิแพนท์มีเดียและอิมเมจเนชันได้รับสิทธิ์การดัดแปลงบทความ Deepwater Horizon's Final Hours ของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์เป็นภาพยนตร์[12] และวางตัวแมทธิว แซนด์และลอเรนโซ ดี โบนาเวนทูราเป็นผู้เขียนบทและผู้อำนวยการสร้างตามลำดับ ต่อมาวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 ริก โรมัน วอห์และมาร์ก วาห์เรเดียนถูกวางตัวให้เป็นผู้กำกับและผู้ร่วมอำนวยการสร้างตามลำดับ[13] แต่ต่อมาวันที่ 11 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 มีข่าวว่าเจ. ซี. แชนเดอร์จะทำหน้าที่ผู้กำกับ โดยมีแมทธิว ไมเคิล คาร์นาแฮนเป็นผู้ร่วมเขียนบท[14] ต่อมาวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2015 มีรายงานว่าปีเตอร์ เบิร์กจะทำหน้าที่ผู้กำกับแทนแชนเดอร์[15]

การคัดเลือกนักแสดง แก้

วันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2014 มีข่าวว่ามาร์ก วาห์ลเบิร์กจะร่วมแสดงในบทนำของภาพยนตร์[16] ต่อมาวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2015 จีนา ราดรีเกซได้รับเลือกให้แสดงบทนำฝ่ายหญิง[17] เดือนต่อมา มีข่าวว่าดีแลน โอ'ไบรอันและเคิร์ต รัสเซลล์จะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย[18][19] และมีข่าวว่าจอห์น มัลโควิชจะรับบทเป็นตัวแทนบริษัทน้ำมัน BP[20] เคต ฮัดสันได้รับการประกาศว่าจะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2015 โดยรับบทเป็นภรรยาของวาห์ลเบิร์ก[21]

การตอบรับ แก้

การตอบรับในประเทศไทย แก้

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก ทำรายได้เปิดตัวในประเทศไทย 3.02 ล้านบาท[22] ระหว่างวันที่ 6 – 12 ตุลาคม ค.ศ. 2016 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 28.89 ล้านบาท[23]

รางวัล แก้

ฝ่าวิบัติเพลิงนรก ได้รับรางวัล:

  • รางวัลทีนชอยซ์อะวอดส์ สาขา Choice AnTEENcipated Movie Actor (ดีแลน โอ'ไบรอัน)[24]
  • รางวัล National Board of Review ประจำปี ค.ศ. 2016 สาขา Spotlight Award[25]
  • รางวัลวิชวลเอฟเฟกส์โซไซตีอะวอดส์ (ค.ศ. 2017)[26]
    • สาขา Outstanding Supporting Visual Effects in a Photoreal Feature
    • สาขา Outstanding Model in a Photoreal or Animated Project

อ้างอิง แก้

  1. ↑ เรื่องย่อ Deepwater Horizon - ตัวอย่างหนัง - Kapook
  2. ↑ "Deepwater Horizon (12A)". British Board of Film Classification. September 5, 2016. สืบค้นเมื่อ September 6, 2016.
  3. ↑ Scott Feinberg (September 13, 2016). "Toronto: 'Deepwater Horizon' Could Stake a Claim in Oscar's Tech Categories". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ September 14, 2016.
  4. ↑ "'Miss Peregrine' To Punish Competition At Weekend Box Office – Preview". Deadline.com.
  5. ↑ "Box Office: 'Deepwater Horizon' No Match for Tim Burton's 'Miss Peregrine's'". Variety. สืบค้นเมื่อ September 29, 2016.
  6. ↑ "Telling the true story of the heroes behind 'Deepwater Horizon,' without using 'stolen valor'". Los Angeles Times.
  7. ↑ Anthony D'Alessandro (September 30, 2016). "'Miss Peregrine' Enrolls Moviegoers On Thursday Night – Box Office". Deadline.com. สืบค้นเมื่อ September 30, 2016.
  8. ↑ "Deepwater Horizon (2016)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ August 17, 2017.
  9. ↑ David Barstow, David Rohde, Stephanie Saul (December 25, 2010). "Deepwater Horizon's Final Hours". The New York Times. สืบค้นเมื่อ September 23, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (ลิงก์)
  10. ↑ "Toronto To Open With 'The Magnificent Seven'; 'La La Land', 'Deepwater Horizon' Among Galas & Presentations". Deadline. July 26, 2016. สืบค้นเมื่อ July 26, 2016.
  11. ↑ Evry, Max (May 18, 2015). "First Look at Mark Wahlberg in Deepwater Horizon". comingsoon.net. สืบค้นเมื่อ May 25, 2015.
  12. ↑ Fleming Jr, Mike (March 8, 2011). "Summit, Participant And Imagenation Target Oil Rig Tragedy". deadline.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-05-22. สืบค้นเมื่อ September 20, 2014.
  13. ↑ Fleming Jr, Mike (July 24, 2012). "Summit, Participant Tap Ric Roman Waugh To Helm 'Deepwater Horizon' Oil Rig Disaster". deadline.com. สืบค้นเมื่อ September 21, 2014.
  14. ↑ McNary, Dave (July 11, 2014). "Deepwater Horizon Disaster Movie Draws 'All Is Lost' Director J.C. Chandor". variety.com. สืบค้นเมื่อ September 21, 2014.
  15. ↑ Kit, Borys (January 30, 2015). "Peter Berg in Talks to Replace J.C. Chandor on 'Deepwater Horizon'". hollywoodreporter.com. สืบค้นเมื่อ February 1, 2015.
  16. ↑ Ge, Linda (August 19, 2014). "Mark Wahlberg in Talks to Star in J.C. Chandor's 'Deepwater Horizon'". thewrap.com. สืบค้นเมื่อ September 21, 2014.
  17. ↑ Sneider, Jeff (March 18, 2015). "Gina Rodriguez in Talks to Co-Star With Mark Wahlberg in 'Deepwater Horizon' (Exclusive)". thewrap.com. สืบค้นเมื่อ March 22, 2015.
  18. ↑ D'Alessandro, Anthony (April 10, 2015). "Dylan O'Brien In Talks To Board 'Deepwater Horizon' Opposite Mark Wahlberg". deadline.com. สืบค้นเมื่อ April 11, 2015.
  19. ↑ Kroll, Justin (April 10, 2015). "Kurt Russell Joins Mark Wahlberg in 'Deepwater Horizon' (EXCLUSIVE)". variety.com. สืบค้นเมื่อ April 11, 2015.
  20. ↑ Kit, Borys (April 21, 2015). "John Malkovich Joins Mark Wahlberg in 'Deepwater Horizon' (Exclusive)". The Hollywood Reporter.
  21. ↑ McNary, Dave (May 7, 2015). "Kate Hudson Joins Mark Wahlberg's 'Deepwater Horizon'". Variety. สืบค้นเมื่อ May 8, 2015.
  22. ↑ รายได้หนังเข้าใหม่ ประจำวันที่ 29 ก.ย. 2559
  23. ↑ Box Office ประจำสัปดาห์ที่ 6 - 12 ต.ค. 2559
  24. ↑ "Teen Choice Awards: Winners List". The Hollywood Reporter. HollywoodReporter.com. สืบค้นเมื่อ July 31, 2016.
  25. ↑ "National Board of Review Announces 2016 Award Winners". National Board of Review. November 29, 2016. สืบค้นเมื่อ November 29, 2016.
  26. ↑ "VES Awards: 'Rogue One' Leads With 7 Film Noms; 'Game Of Thrones' Slays TV Rivals". Deadline. deadline.com. สืบค้นเมื่อ January 10, 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฝ่าวิบัติเพลิงนรก&oldid=11039636"