ฝ่าปริศนาตะลุยโลกเบื้องหลัง

ฝ่าปริศนาตะลุยโลกเบื้องหลัง (ญี่ปุ่น: 裏世界ピクニックโรมาจิUra Sekai Pikunikku) เป็นซีรีส์นิยายแนววิทยาศาสตร์และยูริ เขียนเรื่องโดยอิโอริ มิยาซาวะ วาดภาพประกอบโดยชิรากาบะ การดำเนินเรื่องอิงจากจากนิยายเรื่อง Roadside Picnic ของ Arkady และ Boris Strugatsky ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ฮายากาวะโชโบะ วางจำหน่ายตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ปัจจุบันวางจำหน่ายถึงเล่มที่ 7 ได้รับการดัดแปลงเป็นหนังสือการ์ตูน วาดภาพโดยเอโตะ มิซุโนะ ตีพิมพ์ในนิตยสารโชเน็งกังกังรายเดือน นิตยสารการ์ตูนโชเน็งของสำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 ตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มถึงเล่มที่ 9 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอ Liden Films และ Felix Film ออกอากาศระหว่างเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564

ฝ่าปริศนาตะลุยโลกเบื้องหลัง
裏世界ピクニック
(Ura Sekai Pikunikku)
ชื่อภาษาอังกฤษOtherside Picnic
แนวผจญภัย, บันเทิงคดีแนววิทยาศาสตร์, ยูริ[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยอิโอริ มิยาซาวะ
วาดภาพโดยชิรากาบะ
สำนักพิมพ์ฮายากาวะโชโบะ
ในเครือHayakawa Bunko JA
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่23 กุมภาพนธ์ พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม8
มังงะ
เขียนโดยอิโอริ มิยาซาวะ
วาดภาพโดยเอตะ มิซุโนะ
สำนักพิมพ์สแควร์เอนิกซ์
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเซนชู
นิตยสารโชเน็งกังกังรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม9 (ญี่ปุ่น)
6 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยทากูยะ ซาโต
เขียนบทโดยทากูยะ ซาโต
ดนตรีโดยทาเกชิ วาตานาเบะ
สตูดิโอไลเดนฟิมส์
เฟลิกซ์ฟิล์ม
ถือสิทธิ์โดยFunimation
เครือข่ายAT-X, Tokyo MX, SUN, BS11
ฉาย 4 มกราคม พ.ศ. 2564 22 มีนาคม พ.ศ. 2564
ตอน12

ในประเทศไทย สำนักพิมพ์เซนชูถือลิขสิทธิ์รูปแบบหนังสือการ์ตูนของฝ่าปริศนาตะลุยโลกเบื้องหลัง รูปแบบอนิเมะมีการเผยแพร่พร้อมบทบรรยายใต้ภาพภาษาไทยในแอปพลิเคชัน Bilibili และ POPS

เรื่องย่อ แก้

นักศึกษามหาวิทยาลัยชื่อคามิโคชิ โซราโอะสำรวจ "ประตู" ที่นำทางแบบสุ่มไปสู่โลกเบื้องหลัง - โลกคู่ขนานที่เรื่องเล่าสยองขวัญบนอินเทอร์เน็ตและตำนานเมืองปรากฏขึ้นเป็นจริง โซราโอะหวิดตายในโลกเบื้องหลังขณะเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาดในเรื่องเล่าสยองขวัญ แต่ได้รับการช่วยเหลือจากนิชินะ โทริโกะ หญิงสาวผู้มีทักษะในการยิงปืนและกำลังตามหาเพื่อนที่หายตัวไป

ตัวละคร แก้

คามิโคชิ โซราโอะ (紙越空魚, Kamikoshi Sorawo)
ให้เสียงโดย: ยูมิริ ฮานาโมริ[2] (ญี่ปุ่น); ณปุญญ์ ขวัญกมล (ไทย)
นิชินะ โทริโกะ (仁科鳥子, Nishina Toriko)
ให้เสียงโดย: ไอ คายาโนะ[2] (ญี่ปุ่น); อธิตญา บุรณนัฏ (ไทย)
โคซากุระ (小桜, Kozakura)
ให้เสียงโดย: รินะ ฮิดากะ[3]
เซโตะ อาการิ (瀬戸茜理, Seto Akari)
ให้เสียงโดย: มิยุ โทมิตะ[3]

อ้างอิง แก้

  1. "Otherside Picnic: Volume 1". J-Novel Club. สืบค้นเมื่อ June 9, 2020.
  2. 2.0 2.1 Pineda, Rafael Antonio (March 5, 2020). "Otherside Picnic Sci-Fi Yuri Novels Get TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 5, 2020.
  3. 3.0 3.1 Pineda, Rafael Antonio (November 4, 2020). "Otherside Picnic Sci-fi Yuri Anime Casts Rina Hidaka, Miyu Tomita". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 4, 2020.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้