วิกิพีเดีย

นวร์ก (รัฐนิวเจอร์ซีย์)

(เปลี่ยนทางจาก นูอาร์ก)

นวร์ก หรือ นิวอาร์ก (อังกฤษ: Newark, /ˈnjuːərk/ new-ərk,[23] ท้องถิ่น [nʊəɹk])[24] เป็นนครที่มีประชากรมากที่สุด[25]ในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเป็นเมืองหลักของเทศมณฑลเอสเซกซ์[26] จากสำมะโนสหรัฐ ค.ศ. 2020 นครนี้มีประชากร 311,549 คน[11][12] ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 277,140 คนในสำมะโน ค.ศ. 2010[27][28] และเพิ่มขึ้นจาก 273,546 คนในสำมะโน ค.ศ. 2000[29]

นวร์ก
นคร
นครนวร์ก
สมญา: 
Brick City, The Gateway City, City By The River[1]
แผนที่
พิกัด: 40°43′27″N 74°10′21″W / 40.72422°N 74.172574°W / 40.72422; -74.172574[2][3]
ประเทศ สหรัฐ
รัฐ รัฐนิวเจอร์ซีย์
เทศมณฑล เอสเซกซ์
ก่อตั้งReligious colony (1663)
Township31 ตุลาคม ค.ศ. 1693
นคร11 เมษายน ค.ศ. 1836
ตั้งชื่อจากNewark-on-Trent, นอตทิงแฮมเชอร์ ประเทศอังกฤษ
การปกครอง[8]
 • ประเภทบัญญัติฟอล์คเนอร์ (นายกเทศมนตรี-สภาเมือง
 • องค์กรสภาเทศบาลนวร์ก
 • นายกเทศมนตรีRas Baraka (D, หมดสมัยในวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2026)[4][5]
 • AdministratorEric E. Pennington[6]
 • Municipal clerkKenneth Louis[7]
พื้นที่[9]
 • ทั้งหมด25.88 ตร.ไมล์ (67.04 ตร.กม.)
 • พื้นดิน24.14 ตร.ไมล์ (62.53 ตร.กม.)
 • พื้นน้ำ1.74 ตร.ไมล์ (4.51 ตร.กม.)  6.72%
อันดับพื้นที่ที่ 102 จาก 565 ของรัฐ
ที่ 1 จาก 22 ในเทศมณฑล[2]
ความสูง[10]13 ฟุต (4 เมตร)
ประชากร
 • ทั้งหมด311,549 คน
 • ประมาณ 307,220 คน
 • อันดับที่ 66 ในสหรัฐ (2021)[14]
ที่ 1 ในรัฐนิวเจอร์ซีย์
ที่ 1 จาก 22 เทศมณฑล (2020)[12]
 • ความหนาแน่น12,903.8 คน/ตร.ไมล์ (4,982.2 คน/ตร.กม.)
 • อันดับความหนาแน่นที่ 23 จาก 566 ในรัฐ
ที่ 4 จาก 22 ในเทศมณฑล (2010)[15]
เดมะนิมNewarker[16]
เขตเวลาUTC−05:00 (ตะวันออก (EST))
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC−04:00 (ตะวันออก (EDT))
ZIP Codes07101-07108, 07112, 07114[17][18]
รหัสพื้นที่862/973[19]
FIPS code3401351000[2][20][21]
GNIS feature ID0885317[2][22]
เว็บไซต์www.newarknj.gov

นวร์กตั้งอยู่ 13 กิโลเมตร ทางทิศตะวันตกของเกาะแมนฮัตตัน ติดกับมหาสมุทรแอตแลนติก บริเวณอ่าวนวร์ก นวร์กเป็นเมืองท่าที่ำคัญ ท่าเรือนวร์กเป็นท่าเรือเปลี่ยนถ่ายตู้สินค้าที่สำคัญสำหรับท่าเรือนิวยอร์กและท่าเรือนิวเจอร์ซี ทั้งยังเป็นที่ตั้งของท่าอากาศยานนานาชาตินวร์กลิเบอร์ตี้ ซึ่งเป็นท่าอากาศยานสำคัญในเขตเมืองนิวยอร์ก ทั้งยังเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของพรูเด็นเชียล ไฟแนนเชียล

ภูมิอากาศ แก้

ข้อมูลภูมิอากาศของนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ (ท่าอากาศยานนานาชาตินวร์ก), ปกติ ค.ศ. 1991–2020, สูงสุด ค.ศ. 1931–ปัจจุบัน
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °F (°C) 74
(23.3) 		80
(26.7) 		89
(31.7) 		97
(36.1) 		99
(37.2) 		103
(39.4) 		108
(42.2) 		105
(40.6) 		105
(40.6) 		96
(35.6) 		85
(29.4) 		76
(24.4) 		108
(42.2)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °F (°C) 40.0
(4.44) 		43.0
(6.11) 		50.9
(10.5) 		62.6
(17) 		72.6
(22.56) 		81.8
(27.67) 		86.9
(30.5) 		84.7
(29.28) 		77.7
(25.39) 		66.0
(18.89) 		54.9
(12.72) 		44.8
(7.11) 		63.8
(17.67)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °F (°C) 32.8
(0.44) 		35.1
(1.72) 		42.5
(5.83) 		53.3
(11.83) 		63.3
(17.39) 		72.7
(22.61) 		78.2
(25.67) 		76.4
(24.67) 		69.2
(20.67) 		57.5
(14.17) 		47.0
(8.33) 		38.0
(3.33) 		55.5
(13.06)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °F (°C) 25.5
(-3.61) 		27.2
(-2.67) 		34.2
(1.22) 		44.1
(6.72) 		53.9
(12.17) 		63.6
(17.56) 		69.4
(20.78) 		68.0
(20) 		60.7
(15.94) 		49.0
(9.44) 		39.0
(3.89) 		31.2
(-0.44) 		47.1
(8.39)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °F (°C) −8
(-22.2) 		−14
(-25.6) 		6
(-14.4) 		16
(-8.9) 		33
(0.6) 		41
(5) 		51
(10.6) 		45
(7.2) 		35
(1.7) 		25
(-3.9) 		12
(-11.1) 		−8
(-22.2) 		−14
(−25.6)
หยาดน้ำฟ้า นิ้ว (มม) 3.42
(86.9) 		2.98
(75.7) 		4.13
(104.9) 		3.87
(98.3) 		3.97
(100.8) 		4.34
(110.2) 		4.66
(118.4) 		4.15
(105.4) 		3.82
(97) 		3.79
(96.3) 		3.33
(84.6) 		4.14
(105.2) 		46.60
(1,183.6)
ปริมาณหิมะ นิ้ว (ซม) 9.1
(23.1) 		10.1
(25.7) 		5.6
(14.2) 		0.5
(1.3) 		0.0
(0) 		0.0
(0) 		0.0
(0) 		0.0
(0) 		0.0
(0) 		0.2
(0.5) 		0.6
(1.5) 		5.4
(13.7) 		31.5
(80)
วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 0.01 in) 10.6 10.0 10.9 11.5 11.4 10.9 10.0 9.8 8.7 9.4 8.8 11.1 123.1
วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 in) 4.6 3.8 2.7 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 2.8 14.5
แหล่งที่มา 1: NOAA[30][31]
แหล่งที่มา 2: Weather Atlas (UV)[32]

ประชากร แก้

ประชากร
สำมะโนประชากร Pop. %±
18108,008*
—
18206,507*−18.7%
183010,95368.3%
184017,290*57.9%
185038,894125.0%
186071,94185.0%
1870105,05946.0%
1880136,50829.9%
1890181,83033.2%
1900246,07035.3%
1910347,469*41.2%
1920414,52419.3%
1930442,337*6.7%
1940429,760−2.8%
1950438,7762.1%
1960405,220−7.6%
1970381,930−5.7%
1980329,248−13.8%
1990275,221−16.4%
2000273,546−0.6%
2010277,1401.3%
Est. 2021307,220[11][13]10.9%
ข้อมูลประชากร: 1810–1920[33]
1810–1910[34] 1840[35] 1850–1870[36]
1850[37] 1870[38] 1880–1890[39]
1890–1910[40] 1840–1930[41]
1930–1990[42] 2000[29][43]
2010[27][28][44][45] 2020[11][12]
* = มีการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ในทศวรรษก่อนหน้า[46]

นวร์กมีประชากรใน ค.ศ. 2020 ที่ 311,549 คน[11] ทำให้เป็นเทศบาลที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่ 66 ของสหรัฐ[14] หลังเคยอยู่ในอันดับที่ 67 ใน ค.ศ. 2010 และอันดับที่ 63 ใน ค.ศ. 2000[47][48][44]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Erminio, Vanessa. "Gateway? Renaissance? A reviving city earns its nicknames", NJ Advance Media for NJ.com, December 8, 2005, updated April 2, 2019. Accessed November 5, 2019.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2019 Census Gazetteer Files: New Jersey Places, United States Census Bureau. Accessed July 1, 2020.
  3. ↑ US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.
  4. ↑ About the Mayor, City of Newark. Accessed May 12, 2022.
  5. ↑ 2022 New Jersey Mayors Directory, New Jersey Department of Community Affairs. Accessed July 1, 2022. As of date accessed, Baraka'sre-election is not refelected.
  6. ↑ Eric E. Pennington, City of Newark. Accessed March 19, 2022.
  7. ↑ Office of the City Clerk, City of Newark. Accessed March 19, 2022.
  8. ↑ 2012 New Jersey Legislative District Data Book, Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, March 2013, p. 125.
  9. ↑ "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. สืบค้นเมื่อ October 11, 2022.
  10. ↑ "City of Newark". Geographic Names Information System, U.S. Geological Survey.
  11. ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 QuickFacts Newark city, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed December 11, 2022.
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 Total Population: Census 2010 - Census 2020 New Jersey Municipalities, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 1, 2022.
  13. ↑ 13.0 13.1 Annual Estimates of the Resident Population for Minor Civil Divisions in New Jersey: April 1, 2020 to July 1, 2021, United States Census Bureau. Accessed December 1, 2022.
  14. ↑ 14.0 14.1 14.2 Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 50,000 or More, Ranked by July 1, 2021 Population: April 1, 2020 to July 1, 2021, United States Census Bureau, May 2022. Accessed December 1, 2022.
  15. ↑ GCT-PH1 Population, Housing Units, Area, and Density: 2010 – State – County Subdivision from the 2010 Census Summary File 1 for New Jersey เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 12, 2020 ที่ archive.today, United States Census Bureau. Accessed August 6, 2013.
  16. ↑ Dickson, Paul. Labels for Locals: What to Call People from Abilene to Zimbabwe, p. 160. HarperCollins, 2006. ISBN 9780060881641. Accessed August 6, 2013.
  17. ↑ ZIP codes for Newark, New Jersey, United States Postal Service. Accessed February 14, 2012.
  18. ↑ Zip Codes, State of New Jersey. Accessed August 18, 2013.
  19. ↑ Area Code Lookup – NPA NXX for Newark, NJ, Area-Codes.com. Accessed September 11, 2014.
  20. ↑ U.S. Census website, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.
  21. ↑ Geographic Codes Lookup for New Jersey, Missouri Census Data Center. Accessed April 1, 2022.
  22. ↑ US Board on Geographic Names, United States Geological Survey. Accessed September 4, 2014.
  23. ↑ Newark – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary, Merriam-Webster. Accessed September 10, 2015.
  24. ↑ Newark, Dictionary Reference. Accessed September 10, 2015.
  25. ↑ Table1. New Jersey Counties and Most Populous Cities and Townships: 2020 and 2010 Censuses, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 1, 2022.
  26. ↑ New Jersey County Map, New Jersey Department of State. Accessed December 27, 2022.
  27. ↑ 27.0 27.1 DP-1 – Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Newark city, Essex County, New Jersey เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 12, 2020 ที่ archive.today, United States Census Bureau. Accessed February 14, 2012.
  28. ↑ 28.0 28.1 Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Newark city เก็บถาวร พฤษภาคม 6, 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed February 14, 2012.
  29. ↑ 29.0 29.1 Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Newark city, New Jersey เก็บถาวร พฤษภาคม 15, 2012 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน United States Census Bureau. Accessed August 21, 2013.
  30. ↑ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ August 10, 2021.
  31. ↑ "Station: Newark INTL AP, NJ". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. สืบค้นเมื่อ August 10, 2021.
  32. ↑ "Newark, New Jersey, USA - Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. สืบค้นเมื่อ July 4, 2019.
  33. ↑ Compendium of censuses 1726–1905: together with the tabulated returns of 1905, New Jersey Department of State, 1906. Accessed August 6, 2013.
  34. ↑ Wack, Henry Wellington. Official guide and manual of the 250th anniversary celebration of the founding of Newark, New Jersey, 1666–1916: The city of Newark, chief industrial center of New Jersey : historical, statistical and general review, together with numerous articles relating to the city and its celebration, Newark Sales and Advertising Co., 1916. Accessed June 25, 2012.
  35. ↑ Bowen, Francis. American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, p. 231, David H. Williams, 1842. Accessed August 6, 2013. Population for 1840 is listed as 17,303, which is 13 higher than the number shown in other sources.
  36. ↑ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 245, J. E. Potter and company, 1877. Accessed August 6, 2013. "Newark is now the largest city in the state and is extensively engaged in manufacturing. The population in 1850 was 38,894; in 1860 71,941; and in 1870, 105,059. The city is divided into fourteen wards."
  37. ↑ Debow, James Dunwoody Brownson. The Seventh Census of the United States: 1850, p. 138. R. Armstrong, 1853. Accessed August 6, 2013.
  38. ↑ Staff. A compendium of the ninth census, 1870, p. 259. United States Census Bureau, 1872. Accessed August 6, 2013.
  39. ↑ Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III – 51 to 75, p. 98. United States Census Bureau, 1890. Accessed August 6, 2013.
  40. ↑ Thirteenth Census of the United States, 1910: Population by Counties and Minor Civil Divisions, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau, p. 336. Accessed June 25, 2012.
  41. ↑ Fifteenth Census of the United States: 1930 – Population Volume I, United States Census Bureau, p. 711. Accessed February 14, 2012.
  42. ↑ Table 6. New Jersey Resident Population by Municipality: 1930–1990 เก็บถาวร พฤษภาคม 10, 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed June 28, 2015.
  43. ↑ DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 – Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Newark city, Essex County, New Jersey เก็บถาวร กุมภาพันธ์ 12, 2020 ที่ archive.today, United States Census Bureau. Accessed August 21, 2013.
  44. ↑ 44.0 44.1 The Counties and Most Populous Cities and Townships in 2010 in New Jersey: 2000 and 2010 เก็บถาวร มกราคม 13, 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed May 12, 2017.
  45. ↑ "U.S. Census Bureau Delivers New Jersey's 2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting", United States Census Bureau, February 3, 2011. Accessed June 13, 2016.
  46. ↑ Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 130. Accessed February 14, 2012.
  47. ↑ Gaquin, Deirdre A.; Ryan, Mary Meghan. Places, Towns, and Townships 2012, p. xvii. Bernan Press, 2012. ISBN 9781598885330. Accessed August 6, 2013.
  48. ↑ Table 27. Incorporated Places With 175,000 or More Inhabitants in 2010—Population: 1970 to 2010 เก็บถาวร กันยายน 23, 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน United States Census Bureau. Accessed August 15, 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

 
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ นวร์ก (รัฐนิวเจอร์ซีย์)
 
วิกิท่องเที่ยว มีคำแนะนำการท่องเที่ยวสำหรับ Newark, New Jersey
 
วิกิซอร์ซ มีบทความจากสารานุกรมบริตานิกา ฉบับ ค.ศ. 1911 เกี่ยวกับ Newark, New Jersey
 

บทความสถานที่ในสหรัฐนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นวร์ก_(รัฐนิวเจอร์ซีย์)&oldid=11411792"