นายท่านอยู่บนตักหรือบางทีอยู่บนหัวเรา

นายท่านอยู่บนตักหรือบางทีอยู่บนหัวเรา (ญี่ปุ่น: 同居人はひざ、時々、頭のうえ。โรมาจิDōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น เขียนเรื่องโดยมินัตสึกิ วาดภาพโดยอาซุ ฟุตัตสิยะ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ Comic Polaris ของ Flex Comix ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 และรวบรวมตีตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 8 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เด๊กซ์เพรส ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงสร้างโดยสตูดิโอ Zero-G ออกอากาศระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2562

นายท่านอยู่บนตัก
หรือบางทีอยู่บนหัวเรา
หน้าปกของมังงะ นายท่านอยู่บนตักหรือบางทีอยู่บนหัวเรา เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
同居人はひざ、時々、頭のうえ。
(Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.)
ชื่อภาษาอังกฤษMy Roommate Is a Cat
แนวอิยาชิเก (เยียวยา)[1][2]
มังงะ
เขียนโดยมินาสึกิ
วาดภาพโดยอาส ฟุทัตสึยะ
สำนักพิมพ์Flex Comix
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยเด๊กซ์เพรส
นิตยสารComic Polaris
กลุ่มเป้าหมายโชโจะ
วางจำหน่ายตั้งแต่มิถุนายน พ.ศ. 2558 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 8
ไทย 5
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยคาโอรุ สุซุกิ
เขียนบทโดยเดโกะ อาคาโอะ
ดนตรีโดยโคโทริงโงะ
สตูดิโอZero-G
เครือข่ายAT-X, ABC, Tokyo MX, BS11
ฉาย 9 มกราคม พ.ศ. 2562 27 มีนาคม พ.ศ. 2562
ตอน12 (รายชื่อตอน)

ตัวละคร

แก้
ให้เสียงโดย: เคนโช โอโนะ[3]
นักเขียนนิยายแนวลึกลับอายุ 23 ปี ที่ชอบเก็บตัว ได้บังเอิญเจอกับฮารุและเก็บมาเลี้ยง
ให้เสียงโดย: ฮารุกะ ยามาซากิ[3]
แมวจรจัดที่ซูบารุรับเลี้ยง
ให้เสียงโดย: ฮิโระ ชิโมโนะ[4]
บรรณาธิการผู้รับผิดชอบต้นฉบับของซูบารุที่สำนักพิมพ์
ให้เสียงโดย: ชุน โฮริเอะ[4]
เพื่อนสมัยเด็กของซูบารุ
ให้เสียงโดย: จิกะ อันไซ[4]
พนักงานที่ร้านสัตว์เลี้ยงซันนี่

รูปแบบต่าง ๆ

แก้

หนังสือการ์ตูน

แก้
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 15 ตุลาคม พ.ศ. 2558[5]978-4-86675-963-0มีนาคม พ.ศ. 2562978-616-363-526-6
2 15 มิถุนายน พ.ศ. 2459[5]978-4-86675-972-2-
3 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560[5]978-4-86675-981-4-
4 25 มกราคม พ.ศ. 2561[5]978-4-86675-993-7-
5 13 ธันวาคม พ.ศ. 2561[5]978-4-86675-040-8-

อนิเมะ

แก้

อนิเมะโทรทัศน์ของเรื่อง นายท่านอยู่บนตักหรือบางทีอยู่บนหัวเรา ได้รับการออกอากาศระหว่างวันที่ 9 มกราคมถึงวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2562 ทางช่อง AT-X, ABC, Tokyo MX และะ BS11[4][6] อนิเมะสร้างโดยสตูดิโอะ Zero-G และกำกับโดยคาโอรุ สุซุกิ เขียนบทโดยเดกุ อาคาโอะ ออกแบบตัวละครโดยมาซารุ คิตาโอะ[7] วง Schrödinger's Cat และ Kotringo ร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Unknown World" (ญี่ปุ่น: アンノウンワールド) ส่วนโยชิโนะ นันโจร้องเพลงปิดชื่อเพลงว่า "คิมิ โนะ โทนาริ วาตาชิ โนะ บาโช" (ญี่ปุ่น: 君のとなり わたしの場所โรมาจิKimi no Tonari Watashi no Basho)[8] อนิเมะออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน[9]

No. ชื่อตอน[a] วันที่ออกอากาศ
1"An Encounter with the Unknown"
ถอดเสียง: "Michi to no Sōgū" (ญี่ปุ่น: 未知との遭遇)
9 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-09)
2"I Call to You"
ถอดเสียง: "Kimi o Yobu" (ญี่ปุ่น: 君を呼ぶ)
16 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-16)
3"I Touch You"
ถอดเสียง: "Kimi ni Fureru" (ญี่ปุ่น: 君に触れる)
23 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-23)
4"For You"
ถอดเสียง: "Kimi no Tame" (ญี่ปุ่น: 君のため)
30 มกราคม ค.ศ. 2019 (2019-01-30)
5"What I Want to Tell You"
ถอดเสียง: "Kimi ni Tsutaetaikoto" (ญี่ปุ่น: 君に伝えたいこと)
6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-06)
6"What Connects Us"
ถอดเสียง: "Tsunagarumonono" (ญี่ปุ่น: つながるものの)
13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-13)
7"Ones Who Can't Be Controlled"
ถอดเสียง: "Osenu Kimitachi" (ญี่ปุ่น: 御せぬ君たち)
20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-20)
8"Because You're Here"
ถอดเสียง: "Kimi ga Iru Kara" (ญี่ปุ่น: 君がいるから)
27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-27)
9"I Reach Out to You"
ถอดเสียง: "Kimi ni Sashidasu" (ญี่ปุ่น: 君にさしだす)
6 มีนาคม ค.ศ. 2019 (2019-03-06)
10"Eating Together"
ถอดเสียง: "Issho Gohan" (ญี่ปุ่น: いっしょごはん)
13 มีนาคม ค.ศ. 2019 (2019-03-13)
11"Feelings Crossing"
ถอดเสียง: "Meguru Omoi" (ญี่ปุ่น: 巡る想い)
20 มีนาคม ค.ศ. 2019 (2019-03-20)
12"You and I"
ถอดเสียง: "Kimi to Boku to" (ญี่ปุ่น: 君と僕と)
27 มีนาคม ค.ศ. 2019 (2019-03-27)

หมายเหตุ

แก้
  1. ชื่อตอนภาษาอังกฤษมาจากเว็บไซต์ Crunchyroll.

อ้างอิง

แก้
  1. Orsini, Lauren (April 27, 2020). "8 Soothing Anime To Help You Relax In Quarantine". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2020. สืบค้นเมื่อ September 22, 2021.
  2. Bridges, Rose (March 15, 2019). "Episode 10 - My Roommate is a Cat". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 24, 2021. My Roommate is a Cat is classic iyashikei, healing in the way that it explores real life, but through a rosier and cuddlier version of it than reality.
  3. 3.0 3.1 "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.' Feline Anime's Teasers Reveal Main Cast, Composer". Anime News Network. September 22, 2018. สืบค้นเมื่อ September 22, 2018.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.' Anime Reveals More Cast, January Premiere". Anime News Network. October 2, 2018. สืบค้นเมื่อ October 2, 2018.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 "同居人はひざ、時々、頭のうえ。". comic-polaris.jp. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  6. "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.' Anime's Promo Video Reveals January 9 Premiere". Anime News Network. November 30, 2018. สืบค้นเมื่อ November 30, 2018.
  7. "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue' Manga About Novelist and Cat Gets 2019 TV Anime". Anime News Network. August 8, 2018. สืบค้นเมื่อ August 8, 2018.
  8. "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.' Anime Reveals Theme Songs, Additional Cast". Anime News Network. November 2, 2018. สืบค้นเมื่อ November 2, 2018.
  9. "'Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue' Anime to Have 12 Episodes". Anime News Network. January 6, 2019. สืบค้นเมื่อ January 6, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้