นางพญาเงือก

นางพญาเงือก (อังกฤษ: The Beautiful Mermaid จีน: 天地传说之鱼美人) เป็นละครโทรทัศน์ไต้หวัน ออกอากาศในปี พ.ศ. 2543 นำแสดงโดย ซู่ ไหฺว่หยู่, ก๊วะ จิ่งอัน, จาง จื้อเหยา, ซุน หลี่

นางพญาเงือก
ประเภท	ดราม่า
บทโดย	เฉิน จิงฉวน จง เจิ้งเหลียง ฉิว ติง
กำกับโดย	เหว่ย ฮั่นเตา เจิ้ง จี้เฉิง หวง เหว่ยหมิง
แสดงนำ	ซู่ ไหฺว่หยู่ ก๊วะ จิ่งอัน จาง จื้อเหยา ซุน หลี่
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด	I Love You ร้องโดย ซู่ ไหฺว่หยู่
ดนตรีแก่นเรื่องปิด	Live Alone ร้องโดย หลิน จ้าน
ประเทศแหล่งกำเนิด	จีน
ภาษาต้นฉบับ	แมนดาริน
จำนวนตอน	20
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	หลี่ กัวลี เซีย อวี่ซุน
สถานที่ถ่ายทำ	Hengdian, Zhejiang
ความยาวตอน	45 นาที/ ตอน
บริษัทผู้ผลิต	Tangren Film & Television Chengda International Film & Television Co., Ltd.

เนื้อเรื่องย่อ

เรื่องราวแห่งตำนานรักนี้ได้เริ่มขึ้นเมื่อจางจื่อหยิว บัณฑิตหนุ่มยากไร้ ได้เข้าเมืองเพื่อจะสอบจอหงวน และเพื่อพบหน้าจินโบตั๋นคู่หมั้นคู่หมายที่บิดาของทั้งสองฝ่ายตกลงกันไว้ตั้งแต่ยังอยู่ในท้อง และเมื่อได้ไปพบกับคู่หมั้นปรากฎว่าบิดานางผู้ซึ่งได้กลายเป็นมหาเสนาบดีกลับรังเกียจในความยากจนของเขา และยังกันไม่ให้ตนพบกับจินโบตั๋น แต่พรหมลิขิตให้จินโบตั๋นได้พบกับจังจื่อหยิว และทังสองก็รักกันอย่างหมดหัวใจ จนกระทั่งเจียงหยินเฟย บุตรชายแม่ทัพใหญ่วางแผนจะแต่งงานกับจินโบตั๋นเพื่ออาศัยบิดานางไต่เต้าขึ้นเป็นใหญ่ พบความจริงว่า จินโบตั๋นมีใจให้จังจื่อหยิว เจียงหยินเฟยจึงดำเนินแผนทุกวีถีทางเพื่อกำจัดจังจื่อหยิว

เสี่ยวเหลียน นางเงือกน้อยผู้แปลงเป็นปลาทองอาศัยอยู่ในบ่อของจวนมหาเสนาบดีได้เห็นเหตุการณ์ทั้งหมด ด้วยความเห็นใจในความรักแท้ของจินโบตั๋นและจังจื่อหยิว นางจึงพยายามช่วยทั้งสองให้สมหวัง แต่เหมือนชะตาฟ้าลิขิตจินโบตั๋นกลับอายุสั้น ด้วยความกลัวว่าจังจื่อหยิวจะคิดสั้น เสี่ยวเหลียนจึงปลอมตัวเป็นจินโบตั๋นเพื่อหลอกไม่ให้จังจื่อหยิวรู้ความจริง วันเวลาที่ใกล้ชิดทำให้หัวใจนางเกิดความผูกพันและกลายเป็นความรัก แต่แล้วจังจื่อหยิวก็ทราบความจริงเข้า ด้วยความเสียใจในการตายของจินโบตั๋นและการปลอมตัวของเสี่ยวเหลียน จังจื่อหยิวจึงเกลียดเสี่ยวเหลียนถึงขึ้นยอมตาย เสี่ยวเหลียนก็รู้ดีว่าความรักของมนุษย์และปีศาจเป็นไปไม่ได้ แต่อีกใจก็ไม่อาจตัดใจ มนุษย์มีหัวใจ เหตุใดปีศาจมิอาจมีความรัก สุดท้ายพรหมจะลิขิตความรักของผู้ใดให้สมหวัง นี่คืออีกหนึ่งตำนานรักยิ่งใหญ่ที่เล่าสืบกันมา

นักแสดง

• ซู่ ไหฺว่หยู่ รับบท นางเงือกเซียวเหลียน
• ก๊วะ จิ่งอัน รับบท จางจื่อเหยา
• จาง จื้อเหยา รับบท โดโมโตะ สึโยชิ
• ซุน หลี่ รับบท จิน โบตั๋น
• เหลียง เจี้ยเหริน รับบท จาง เทียนซือ
• เหอ เจี้ยเหวิน รับบท เสียวหมั่น
• เก๋อ เหม่ย รับบท นางเงือกจินชวนหัว
• เจิ้ง เจี้ยหยิง รับบท จางหยุนเฟย
• หยาง หมิงน่า รับบท เปิ้งจิง หมิงฟู
• หยาง เหอผิง รับบท จิงชู
• หาน จี่ฉิง รับบท จางอู๋โฉว